Ziyarat Laylatul Qadr / Eid ul Fitr / Eid ul Adha
DESCRIPTION: Ziarat Of Imam Hussain (as) Specific For Laylatul Qadr & Eid ul Fitr & Eid uz Zuha
السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ رَسُولِ اللهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ السَّلامُ عَلَيْكَيابْنَ الصِّدِّيقَةِ الطَّاهِرَةِ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِساءِ العالَمِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يامَوْلايَ ياأَبا عَبْدِ الله وَرَحْمَةُ الله وَبَرَكاتُهُ. أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ أَقَمْتَ الصَّلاةَ وَآتَيْتَ الزَّكاةَ وَأَمَرْتَ بِالمَعْرُوفِ وَنَهَيْتَ عَنِ المُنْكَرِ وَتَلَوْتَ الكِتابَ حَقَّ تِلاوَتِهِ وَجاهَدْتَ فِي الله حَقَّ جِهادِهِ وَصَبَرْتَ عَلى الاَذى فِي جَنْبِهِ مُحْتَسِبا حَتّى أَتاكَ اليَقِينُ، أَشْهَدُ أَنَّ الَّذِينَ خالَفُوكَ وَحارَبُوكَ وَالَّذِينَ قَتَلُوكَ مَلْعُونُونَ عَلى لِسانِ النَّبِيِّ الاُمِّي وَخابَ مَنْ افْتَرى، لَعَنَ الله الظَّالِمِينَ لَكُمْ مِنَ الأوَّلِينَ وَالآخِرِينَ وَضاعَفَ عَلَيْهِمُ العَذابَ الاَلِيمَ أَتَيْتُكَ يامَوْلايَ يابْنَ رَسُولِ الله زائِراً عارِفابِحَقِّكَ مُوالِيا لاَوْلِيائِكَ مُعادِيا لاَعْدائِكَ مُسْتَبْصِراً بِالهُدى الَّذِي أَنْتَ عَلَيهِ عارِفاً بِضَلالَةِ مَنْ خالَفَكَ فَاشْفَعْ لِي عِنْدَ رَبِّكَ
Transliteration
ASSALAAMO A’LAYKA YABNA RASOOLILLAAHE ASSALAAMO A’LAYKA YABNA AMEERIL MOMINEENA ASSALAAMO A’LAYKA YABNAS SIDDEEQATIT TAAHERATE FAATEMATA SAYYEDATE NESAAA-IL A’ALAMEENA… ASSALAAMO A’LAYKA YAA MAWLAAYA YAA ABAA A’BDILLAAHE WA RAHMATULLAAHE WA BARAKAATOHU ASH-HADO ANNAKA QAD AQAMTAS SALAATA WA AATAYTAZ ZAKAATA WA AMARTA BIL MA’-ROOFE WA NAHAYTA A’NIL MUNKARE WA TALAWTAL KETAABE HAQQA TELAAWATEHI WA JAAHADTA FILLAAHE HAQQA JEHAADEHI WA SABARTA A’LAL AZAA FEE JANBEHI MOHTASEBAN HATTAA ATAAKAL YAQEENO ASH-HADU ANNALLAZEENA KHAALAFOOKA WA HAARABOOKA WALLAZEENA… KHAZALOOKA WALLAZEENA QATALOOKA MAL-O’ONOONA A’LAA LESAANIN NABIYYIL UMMIYE WA QAD KHAABA MANIF-TARAA LA-A’NALLAAHUZ ZAALEMEENA LAKUM MENAL AWWALEENA WAL AAKHEREEN WA ZAA-A’FA A’LAYHEMUL A’ZAABAL ALEEMA ATAYTOKA YAA MAWLAAYA YABNA RASOOLILLAAHE ZAA-ERAN A’AREFAN BEHAQQEKA MOWAALEYAN LE-AWLEYAAA-EKA MO-A’ADEYAN LE-AA’-DAAA-EKA MUSTABSERAN BIL HODAL LAZEE ANTA A’LAYHE A’AREFAN BE ZALAALATE MAN KHAALAFAKA FASHFA’LEE I’NDARABBEKA
DESCRIPTION: Ziarat Of Imam Hussain (as) Specific For Laylatul Qadr & Eid ul Fitr & Eid uz Zuha
السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ رَسُولِ اللهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ السَّلامُ عَلَيْكَيابْنَ الصِّدِّيقَةِ الطَّاهِرَةِ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِساءِ العالَمِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يامَوْلايَ ياأَبا عَبْدِ الله وَرَحْمَةُ الله وَبَرَكاتُهُ. أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ أَقَمْتَ الصَّلاةَ وَآتَيْتَ الزَّكاةَ وَأَمَرْتَ بِالمَعْرُوفِ وَنَهَيْتَ عَنِ المُنْكَرِ وَتَلَوْتَ الكِتابَ حَقَّ تِلاوَتِهِ وَجاهَدْتَ فِي الله حَقَّ جِهادِهِ وَصَبَرْتَ عَلى الاَذى فِي جَنْبِهِ مُحْتَسِبا حَتّى أَتاكَ اليَقِينُ، أَشْهَدُ أَنَّ الَّذِينَ خالَفُوكَ وَحارَبُوكَ وَالَّذِينَ قَتَلُوكَ مَلْعُونُونَ عَلى لِسانِ النَّبِيِّ الاُمِّي وَخابَ مَنْ افْتَرى، لَعَنَ الله الظَّالِمِينَ لَكُمْ مِنَ الأوَّلِينَ وَالآخِرِينَ وَضاعَفَ عَلَيْهِمُ العَذابَ الاَلِيمَ أَتَيْتُكَ يامَوْلايَ يابْنَ رَسُولِ الله زائِراً عارِفابِحَقِّكَ مُوالِيا لاَوْلِيائِكَ مُعادِيا لاَعْدائِكَ مُسْتَبْصِراً بِالهُدى الَّذِي أَنْتَ عَلَيهِ عارِفاً بِضَلالَةِ مَنْ خالَفَكَ فَاشْفَعْ لِي عِنْدَ رَبِّكَ
Translation
Peace be on you, O the son of the Messenger of Allah! Peace be on you, O the son of the Ameer ul Moomineen! Peace be on you, O the son of the truthful pure Fatimah, the leader of the women of the worlds! Peace be on you, O my Mawlaa! O Aba Abdillah, and the mercy and blessings of Allah! I bear witness that you established the prayers, gave the prescribed share to the needy, commanded to do that which is right and lawful, not to do that which is wrong and unlawful, studied and cherished the ideas of the Book as ought to be, strived in the way of Allah, leaving no stone unturned, while directing affairs in the light of the boundaries laid down by Allah, exercised self-control bravely in the midst of offensive provocations, till the inevitable came unto you. I bear witness that those who opposed you and waged war against you, those who abandoned you, and those who killed you, are the accursed as per the declaration of the Prophet whom no one gave lessons. Verily, whoso tells a lie is a loser. Curse of Allah be on those who persecuted you, from among the pioneers and the followers, ever growing tormenting punishment. I have come to you O my Mawlaa the son of the Messenger of Allah, for your “ziyaarat”, fully aware of your rights, closely attached to your friends, hostile to your enemies, attentive and alive to the guidance which you had and made known, mindful of the waywardness which leads to your opposition, so, speak on my behalf to your Lord. Peace be on you, O the decisive argument of Allah on His earth and in His heaven. Blessings of Allah be on your refined soul and pure body, and peace be on you, O my Mawlaa also mercy and blessings of Allah.Transliteration
ASSALAAMO A’LAYKA YABNA RASOOLILLAAHE ASSALAAMO A’LAYKA YABNA AMEERIL MOMINEENA ASSALAAMO A’LAYKA YABNAS SIDDEEQATIT TAAHERATE FAATEMATA SAYYEDATE NESAAA-IL A’ALAMEENA… ASSALAAMO A’LAYKA YAA MAWLAAYA YAA ABAA A’BDILLAAHE WA RAHMATULLAAHE WA BARAKAATOHU ASH-HADO ANNAKA QAD AQAMTAS SALAATA WA AATAYTAZ ZAKAATA WA AMARTA BIL MA’-ROOFE WA NAHAYTA A’NIL MUNKARE WA TALAWTAL KETAABE HAQQA TELAAWATEHI WA JAAHADTA FILLAAHE HAQQA JEHAADEHI WA SABARTA A’LAL AZAA FEE JANBEHI MOHTASEBAN HATTAA ATAAKAL YAQEENO ASH-HADU ANNALLAZEENA KHAALAFOOKA WA HAARABOOKA WALLAZEENA… KHAZALOOKA WALLAZEENA QATALOOKA MAL-O’ONOONA A’LAA LESAANIN NABIYYIL UMMIYE WA QAD KHAABA MANIF-TARAA LA-A’NALLAAHUZ ZAALEMEENA LAKUM MENAL AWWALEENA WAL AAKHEREEN WA ZAA-A’FA A’LAYHEMUL A’ZAABAL ALEEMA ATAYTOKA YAA MAWLAAYA YABNA RASOOLILLAAHE ZAA-ERAN A’AREFAN BEHAQQEKA MOWAALEYAN LE-AWLEYAAA-EKA MO-A’ADEYAN LE-AA’-DAAA-EKA MUSTABSERAN BIL HODAL LAZEE ANTA A’LAYHE A’AREFAN BE ZALAALATE MAN KHAALAFAKA FASHFA’LEE I’NDARABBEKA
