السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ رَسُولِ اللهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ نَبِيِّ اللهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ الحُسَيْنِ الشَّهِيدِ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّها الشَّهِيدُ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّها المَظْلُومُ وَابْنُ المَظْلُومُ، لَعَنَ الله أُمَّةً قَتَلَتْكَ وَلَعَنَ الله اُمَّةً ظَلَمَتْكَ وَلَعَنَ الله اُمَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ
السَّلامُ عَلَيْكَ ياوَلِيَّ الله وَابْنَ وَلِيهِ لَقَدْ عَظُمَتِ المُصِيبَةُ وَجَلَّتِ الرَّزِيَّةُ بِكَ
عَلَيْنا وَعَلى جَمِيعِ المُسْلِمِينَ فَلَعَنَ الله اُمَّةً قَتَلَتْكَ وَأَبْرَاُ إِلى الله وَإِلَيْكَ مِنْهُمْ
TranslationPeace be upon you, O son of the Apostle of Allah.
Peace be upon you, O son of the Prophet of Allah.
Peace be upon you, O son of Amiral-Mu’mineen (the commander of the faithful ones).
Peace be upon you, O son of Fatima, the chief of the women of the universe.
Peace be upon you, O son of Al-Hussain, the martyr,
Peace be upon you, O the martyr and the son of the martyr.
Peace be upon you, O the wronged and harassed one And son of the wrong and harassed one.
Curse of Allah be on those who killed you, Curse of Allah be on those who persecuted you. Curse of Allah be on those who heard about it and agreed to it.
السَّلامُ عَلَيْكَ ياوَلِيَّ الله وَابْنَ وَلِيهِ لَقَدْ عَظُمَتِ المُصِيبَةُ وَجَلَّتِ الرَّزِيَّةُ بِكَ
عَلَيْنا وَعَلى جَمِيعِ المُسْلِمِينَ فَلَعَنَ الله اُمَّةً قَتَلَتْكَ وَأَبْرَاُ إِلى الله وَإِلَيْكَ مِنْهُمْ
Peace be upon you, O son of the Prophet of Allah.
Peace be upon you, O son of Amiral-Mu’mineen (the commander of the faithful ones).
Peace be upon you, O son of Fatima, the chief of the women of the universe.
Peace be upon you, O son of Al-Hussain, the martyr,
Peace be upon you, O the martyr and the son of the martyr.
Peace be upon you, O the wronged and harassed one And son of the wrong and harassed one.
Curse of Allah be on those who killed you, Curse of Allah be on those who persecuted you. Curse of Allah be on those who heard about it and agreed to it.
