Ziyarat Imam Mehdi (a.t.f.s)

السَّلامُ عَلَى الْحَقِّ الْجَدِيدِ وَالْعَالِمِ الَّذِي عِلْمُهُ لا يَبِيدُ السَّلامُ عَلَى مُحْيِي الْمُؤْمِنِينَ وَمُبِيرِ الْكَافِرِينَ السَّلامُ عَلَى مَهْدِيِّ الْأُمَمِ وَجَامِعِ الْكَلِمِ السَّلامُ عَلَى خَلَفِ السَّلَفِ وَصَاحِبِ الشَّرَفِ السَّلامُ عَلَى حُجَّةِ الْمَعْبُودِ وَكَلِمَةِ الْمَحْمُودِ السَّلامُ عَلَى مُعِزِّ الْأَوْلِيَاءِ وَمُذِلِّ الْأَعْدَاءِ السَّلامُ عَلَى وَارِثِ الْأَنْبِيَاءِ وَخَاتِمِ الْأَوْصِيَاءِ السَّلامُ عَلَى الْقَائِمِ الْمُنْتَظَرِ وَالْعَدْلِ الْمُشْتَهَرِ السَّلامُ عَلَى السَّيْفِ الشَّاهِرِ وَالْقَمَرِ الزَّاهِرِ [وَالنُّورِ الْبَاهِرِ] السَّلامُ عَلَى شَمْسِ الظَّلامِ وَبَدْرِ [الْبَدْرِ] التَّمَامِ السَّلامُ عَلَى رَبِيعِ الْأَنَامِ وَنَضْرَةِ [فِطْرَةِ] الْأَيَّامِ السَّلامُ عَلَى صَاحِبِ الصَّمْصَامِ وَفَلاقِ الْهَامِ السَّلامُ عَلَى الدِّينِ الْمَأْثُورِ وَالْكِتَابِ الْمَسْطُورِ السَّلامُ عَلَى بَقِيَّةِ اللَّهِ فِي بِلادِهِ وَحُجَّتِهِ عَلَى عِبَادِهِ الْمُنْتَهِي إِلَيْهِ مَوَارِيثُ الْأَنْبِيَاءِ وَلَدَيْهِ مَوْجُودٌ آثَارُ الْأَصْفِيَاءِ [السَّلامُ عَلَى‏] الْمُؤْتَمَنِ عَلَى السِّرِّ وَالْوَلِيِّ لِلْأَمْرِ السَّلامُ عَلَى الْمَهْدِيِّ الَّذِي وَعَدَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ الْأُمَمَ أَنْ يَجْمَعَ بِهِ الْكَلِمَ وَيَلُمَّ بِهِ الشَّعَثَ وَيَمْلَأَ بِهِ الْأَرْضَ قِسْطا وَعَدْلا وَيُمَكِّنَ لَهُ وَيُنْجِزَ بِهِ وَعْدَ الْمُؤْمِنِينَ أَشْهَدُ يَا مَوْلايَ أَنَّكَ وَالْأَئِمَّةَ مِنْ آبَائِكَ أَئِمَّتِي وَمَوَالِيَّ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ أَسْأَلُكَ يَا مَوْلايَ أَنْ تَسْأَلَ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي صَلاحِ شَأْنِي وَقَضَاءِ حَوَائِجِي وَغُفْرَانِ ذُنُوبِي وَالْأَخْذِ بِيَدِي فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَآخِرَتِي لِي وَلِإِخْوَانِي وَأَخَوَاتِيَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ كَافَّةً إِنَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

Transliteration

ASSALAAMO A’LAL HAQQIL HADEEDE WAL A’ALEMIL
LAZEE I’LMOHU LAA YABEEDO
ASSALAAMO A’LAA MOHYIL MOMINEENA WA MOBEERIL KAAFEREENA
ASSALAAMO A’LAA MAHDIYYIL IMAAME WA JAAME-I’L KALEME
ASSALAAMO A’LAA KHALAFIS SALAFE WA SAAHEBISH SHARAFE
ASSALAAMO A’LAA HUJJATIL MA’BOODE WA KALEMATIL MAHMOODE
ASSALAAMO A’LAA MO-I’ZZIL AWLEYAAA-E WA MOZILLIL A-A’DAAA-E
ASSALAAMO A’LAA WAARESIL ANBEYAAA-E WA KHAATEMIL AWSEYAAA-E…
ASSALAAMO A’LAL QAAA-EMIL MUNTAZARIL A’DLIL MUSH-TAHARE
ASSALAAMO A’LAS SAYFISH SHAA-HERE WAL QAMARIZ
ZAAHERE WAN-NOORIL BAAHERE…
ASSALAAMO A’LAA SHAMSIZ ZALAAME WA BAD-RIT TAMAAME
ASSALAAMO A’LAA RABEE-I’L ANAAME WA NAZRATIL AYYAAME
ASSALAAMO A’LAA SAAHEBIS SAMSAAME WA FALLAQIL HAAME
ASSALAAMO A’LAD DEENIL MAASOORE WAL KETAABIL MATOORE
ASSALAAMO A’LAA BAQIYYATILLAAHE FEE BELAADEHI WA HUJJATEHI
A’LAA E’BAADEHIL MUNTAHAA ELAYHE MAWAAREESUL ANBEYAAA-E
WA MAWJOODUN AASAARUL ASFE-YAAA-IL
MOA-TAMENA A’LAS SIRRE WAL WALIYYE LIL AMRE
ASSALAAMO A’AL MAHDIYYIL LAZEE WA-A’DALLAAHO A’ZZA-WA-JALLA
BEHIL OMAMA AN YAJMA-A’BEHIL KALEMA WA YALUMMA BEHISH SHA’SA WA YAMLA-O BEHIL ARZA
QISTAN WA A’DLAN WA YOMAKKENA LAHU WA YUNJEZA BEHI WA’DAL MOMINEENA
ASH-HADO YAA MAWLAAYA ANNAKA WAL-A-IMMATA MIN AABAAA-EKA A-I’MMATEE WA MAWAALIYYA FIL HAYAATID DUNYAA WA YAWMA YAQOOMUL ASH-HAADO
ASALOKA YAA MAWLAAYA AN TAS-ALALLAAHA TABAARAKA WA
TA-A’ALAA FEE SALAAHE SHAANEE WA QAZAAA-E
HAWAAA-EJEE WA GHUFRAANE ZONOOBEE WAL AKHZE BE YADEE FEE
DEENEE WA DUNYAAYA WA AAKHERATEE LEE WA LE IKHWAANEE WA
A-KHAWAATAL MOMINEENA WAL MOMINAATE KAAF-FATAN INNAHU GHAFOORUN RAHEEMUN