AAMAL E SHABE AASHURA
4 (2×2) rakat Namaz
In each rakat
Sura e Alhamd 1 time
Sura-al-Hamd بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين إياك نعبد وإياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين
–✤-❃-✤–
Translitration
Bismi Allahi Ar-Rahmani Ar-Rahimi Al-Hamdu Lillahi Rabbi Al-`Alamina Ar-Rahmani Ar-Rahimi Maliki Yawmi Ad-Dini Iyaka Na`budu Wa `Iyaka Nasta`inu Ahdina As-Sirata Al-Mustaqima Sirata Al-Ladhina `An`amta `Alayhim Ghayri Al-Maghdubi `Alayhim Wa La Ad-Dwalin
–✤-❃-✤–
Aayatul Kursi 10 times
Aayat al-Kursi آیت الکرسی اللهُ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَهُ مَا في السَّمَاوَاتِ وَمَا في الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَاخَلْفَهُمْ وَلاَيُحِيْطُونَ بِشَيءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُدُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ ، لا إِكْرَاهَ في الدِّيْن قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللهِ فَقَدِ استَمْسَكَ بِالعُرْوَةِ الوُثْقَى لاَ انفِصَامَ لَهَا وَاللهُ سَمِيعٌ عَليمٌ ، اللهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّوِر إِلَى الظُّلُمَاتِ أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فيهَا خَالِدُونَ
Urdu
الله کے علاوہ کوئی خدا نہیں وو زندہ اوربندوبست کرنے والا ہے اس پر نہ غنودگی غالب آتی ہے اور نہ نیند جو کچھ آسمانوں میں ہے اور زمین میں سب کچھ اسی کا ہے کون ہے جو اسکی اجازت کے بغیر اسکے یہاں سفارش کرے؟ اور جو انکے سامنے ہے وہ اسے بھی جانتا ہے اور جو انکے پیچھے ہے اسے بھی لیکن وہ اسکے علم سے اسکی منشأ کے بغیر ذرہ بھر بھی نہیں جان سکتے اسکی کرسی آسمان اور زمین کو گھیرے ہوئے ہے ان دونوں کی حفاظت اسے گراں نہیں گزرتی اور وہ اونچا ہے بہت بڑا ہے دین میں کوئی زبردستی نہیں ہے ہدایت گمراہی سے الگ ہو کر نمایاں ہو چکی ہے اسکے بعد جو باطل کی طاقت کے ماننے سے انکار کرے اور الله پر ایمان لائے اس نے مضبوط رسی تھام لی جسکے ٹوٹنے کا کوئی امکان نہیں اور الله سننے والا ہے اور خوب جاننے والا جو ایمان لائے الله انکا سرپرست ہے انہیں اندھیرے سے روشنی کیطرف نکالتا ہے اور جنہوں نے کفر اختیار کیا ان کی سرپرست باطل قوتیں ہیں وہ انہیں روشنی سے اندھیروں کیطرف لے جاتی ہیں یہ آگ میں جانے والے لوگ ہیں اسی میں ہمیشہ ہمیشہ رہینگے
Translation
Allah is He besides Whom there is no god, the Everliving, the Self-subsisting by Whom all subsist; slumber does not overtake Him nor sleep; whatever is in the heavens and whatever is in the earth is His; who is he that can intercede with Him but by His permission? He knows what is before them and what is behind them, and they cannot comprehend anything out of His knowledge except what He pleases, His knowledge extends over the heavens and the earth, and the preservation of them both tires Him not, and He is the Most High, the Great. 2.256: There is no compulsion in religion; truly the right way has become clearly distinct from error; therefore, whoever disbelieves in the Shaitan and believes in Allah he indeed has laid hold on the firmest handle, which shall not break off, and Allah is Hearing, Knowing. 2.257: Allah is the guardian of those who believe. He brings them out of the darkness into the light; and (as to) those who disbelieve, their guardians are Shaitans who take them out of the light into the darkness; they are the inmates of the fire, in it they shall abide.
Transliteration
ALLAAHO LAA ELAAHA ILLAA HOWA, AL-HAYYUL QAYYOOMO, LAA TAAKHOZOHU SENATUWN WALAA NAWMUN, LAHU MAA FIS SAMAAWAATE WA MAA FIL ARZE, MAN ZAL LAZE YASH-FA-O' I'NDAHU ILLAA BE-IZNEHI, YA'LAMO MAA BAYNA AYDEEHIM WA MAA KHALFAHUM, WA LAA YOHEETOONA BE SHAYIM MIN I'LMEHI ILLAA BEMAA SHAAA-A, WASE-A' KURSIYYOHUS SAMAAWAATE WAL ARZA, WA LAA YA-OODOHU HIFZOHOMAA, WA HOWAL A'LIYYUL A'ZEEMO. LAA IKRAAHA FID DEENE, QAD TABAYYANAR RUSHDO MENAL GHAYYE, FAMAYN YAKFUR BIT-TAAGHOOTE WA YOO-MIM BILLAAHE FAQADIS TAMSAKA BIL-U'RWATIL WUSQAA, LANFESAAMA LAHAA, WALLAAHO SAMEE-U'N A'LEEMUN. ALLAAHO WALIYYUL LAZEENA AAMANOO, YUKHREJOHUM MENAZ ZOLOMAATE ELAN NOORE, WALLAZEENA KAFAROO AWLEYAAA-O-HOMUT TAAGHOOTO YUKHREJOONAHUM MENAN NOORE ELAZ ZOLOMAATE, OOLAA-EKA ASHAABUN NAARE, HUM FEEHAA KHAALEDOON.
Surah Qulhovallah 10 times
From a hadith of Imam Ali (a): everything has a treasure, and the treasure of the poor is alQadr. Everything has a helper, and the helper of the weak is alQadr. Everything has an ease, and the ease of those in difficulty is alQadr . . . everything has a chief and the chief of knowledge is alQadr. . .
بسم الله الرحمن الرحيم إنا أنزلناه في ليلة القدر (1 وما أدراك ما ليلة القدر(2 ليلة القدر خير من الف شهر(3 تنزل الملائكة والروح فيها بإذن ربهم من كل أمر(4 سلام هى حتى مطلع الفجر (5
Transliteration
Innaa Anzalnaahu Fiy Laylatil Qadr (1)
Wa Maa Adraaka Maa Laylatul Qadr (2)
Laylatul Qadri Khayrum Min Alfi Shahr (3)
Tanazzalul Malaaikatu War Ruuhu fiyhaa Bi Idhni Rabbihim Min Kulli Amr (4)
Salaamun Hiya Hattaa Matla’Il Fajr (5)
Translation
In the name of Allah the Beneficent, the Merciful 1. Surely, We have sent it (the Qur'an) down in the night of Qadr. 2. What will make you know what the night of Qadr is? 3. The night of Qadr is better than a thousand months. 4. The angels and the (holy) spirit descend in it, with the permission of their Lord, with (decrees) for every affair. 5. Peace, until the break of dawn.
Surah Falaq 10 times
سْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ {1}
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ {2}
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ {3}
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ {4}
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ {5}
In The Name Of Allah, The Beneficent, The Merciful
(1) Say: I seek refuge in the Lord of the dawn,
(2) From the evil of what He has created,
(3) And from the evil of the utterly dark night when it comes,
(4) And from the evil of those who blow on knots,
(5) And from the evil of the envious when he envies.
Surah Naas 10 times
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ {1}
مَلِكِ النَّاسِ {2}
إِلَهِ النَّاسِ {3}
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ {4}
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ {5}
مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ {6}
In The Name Of Allah, The Beneficent, The Merciful
(1) Say: I seek refuge in the Lord of men,
(2) The King of men,
(3) The god of men,
(4) From the evil of the whisperings of the slinking (Shaitan),
(5) Who whispers into the hearts of men,
(6) From among the jinn and the men.
After Namaz
100 times Surah Qulhovallah.
From a hadith of Imam Ali (a): everything has a treasure, and the treasure of the poor is alQadr. Everything has a helper, and the helper of the weak is alQadr. Everything has an ease, and the ease of those in difficulty is alQadr . . . everything has a chief and the chief of knowledge is alQadr. . .
بسم الله الرحمن الرحيم إنا أنزلناه في ليلة القدر (1 وما أدراك ما ليلة القدر(2 ليلة القدر خير من الف شهر(3 تنزل الملائكة والروح فيها بإذن ربهم من كل أمر(4 سلام هى حتى مطلع الفجر (5
Transliteration
Innaa Anzalnaahu Fiy Laylatil Qadr (1)
Wa Maa Adraaka Maa Laylatul Qadr (2)
Laylatul Qadri Khayrum Min Alfi Shahr (3)
Tanazzalul Malaaikatu War Ruuhu fiyhaa Bi Idhni Rabbihim Min Kulli Amr (4)
Salaamun Hiya Hattaa Matla’Il Fajr (5)
Translation
In the name of Allah the Beneficent, the Merciful
1. Surely, We have sent it (the Qur'an) down in the night of Qadr.
2. What will make you know what the night of Qadr is?
3. The night of Qadr is better than a thousand months.
4. The angels and the (holy) spirit descend in it, with the permission of their Lord, with (decrees) for every affair.
5. Peace, until the break of dawn.
Another Namaz of Amirul Momeneen
4 (2×2) rakat Namaz
In each rakat after Surah e Alhamd 50 times Sure Qulhovallah in each rakat.
Recite Ziyarat Ashura
السَّلامُ عَلَيْكَ يا أَبا عَبْدِ اللهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ رَسُولِ الله، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ وَابْنَ سَيِّدِ الوَصِيِّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِساءِ العالَمِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ياثارَ الله وَابْنَ ثارِهِ وَالوِتْرَ المَوتُورَ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى الاَرْواحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنائِكَ عَلَيْكُمْ مِنِّي جَميعاً سَلامُ الله أَبَداً مابَقِيتُ وَبَقِيَ اللَيْلُ وَالنَّهارُ يا أَبا عَبْدِ الله لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ وَجَلّتْ وَعَظُمَتِ المُصِيبَةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَمِيعِ أَهْلِ الإسْلامِ، وَجَلَّتْ وَعَظُمَتْ مُصِيبَتُكَ فِي السَّماواتِ عَلى جَمِيعِ أَهْلِ السَّماواتِ، فَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسَّسَتْ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَيْكُمْ أَهْلَ البَيْتِ، وَلَعَنَ الله اُمَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقامِكُمْ وَأَزالَتْكُمْ عَنْ مَراتِبكُمُ الَّتِي رَتَّبَكُمُ الله فِيها، وَلَعَنَ الله اُمَّةً قَتَلَتْكُمْ وَلَعَنَ الله المُمَهِّدِينَ لَهُمْ بِالتَّمْكِينِ مِنْ قِتالِكُمْ، بَرِئْتُ إِلى الله وَإِلَيْكُمْ مِنْهُمْ وَمِنْ أَشْياعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ وَأَوْلِيائِهِمْ. يا أَبا عَبْدِ الله إِنِّي سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ إِلى يَوْمِ القِيامَةِ، وَلَعَنَ الله آلَ زِيادٍ وَآلَ مرَوْانٍ وَلَعَنَ الله بَنِي اُمَيَّةَ قاطِبَةً وَلَعَنَ الله ابْنَ مَرْجانَةَ وَلَعَنَ الله عُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَلَعَنَ الله شِمْراً، وَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسْرَجَتْ وَأَلجَمَتْ وَتَنَقَّبَتْ لِقِتالِكَ، بِأَبِي أَنْتَ وَاُمِّي لَقَدْ عَظُمَ مُصابِي بِكَ فَأَسْأَلُ الله الَّذِي أَكْرَمَ مَقامَكَ وَأَكْرَمَنِي بك أَنْ يَرْزُقَنِي طَلَبَ ثارِكَ مَعَ إِمامٍ مَنْصُورٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ صَلّى الله عَلَيْهِ وَآلِهِ. اللّهُمَّ اجْعَلْنِي عِنْدَكَ وَجِيها بِالحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ فِي الدُّنْيا وَالآخِرةِ، ياأَبا عَبْدِ الله إِنِّي أَتَقَرَّبُ إِلى الله وَإِلى رَسُولِهِ وَإِلى أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ وَإِلى فاطِمَةَ وَإِلى الحَسَنِ وَإِلَيْكَ بِمُوالاتِكَ وَبِالبَرائةِ مِمَّنْ قاتَلَكَ وَنَصَبَ لَكَ الحَرْبَ وَبِالبَرائةِ مِمَّنْ أَسَّسَ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَيْكُمْ، وَأَبْرَأُ إِلى الله وَإِلى رَسُولِهِ مِمَّنْ أَسَّسَ أَساسَ ذلِكَ وَبَنى عَلَيهِ بُنْيانَهُ وَجَرى فِي ظُلْمِهِ وَجَوْرِهِ عَلَيْكُمْ وَعَلى أَشْياعِكُمْ، بَرِئْتُ إِلى الله وَإِلَيْكُمْ مِنْهُمْ وَأَتَقَرَّبُ إِلى الله ثُمَّ إِلَيْكُمْ بِمُوالاتِكُمْ وَمُوالاةِ وَلِيِّكُمْ وَالبَرائةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ وَالنَّاصِبِينَ لَكُمْ الحَرْبَ وَبِالبَرائةِ مِنْ أَشْياعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ إِنِّي سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ وَوَلِيُّ لِمَنْ وَالاكُمْ وَعَدُوٌ لِمَنْ عاداكُمْ، فَأَسْأَلُ الله الَّذِي أَكْرَمَنِي بِمَعْرِفَتِكُمْ وَمَعْرِفَةِ أَوْلِيائِكُمْ وَرَزَقَنِي البَرائةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ أَنْ يَجْعَلَنِي مَعَكُمْ فِي الدُّنْيا وَالآخِرةِ وَأَنْ يُثَبِّتَ لِي عِنْدَكُمْ قَدَمَ صِدْقٍ فِي الدُّنْيا وَالآخِرَةِ، وَأَسْأَلُهُ أَنْ يُبَلِّغَنِي المَقامَ المَحْمُودَ لَكُمْ عِنْدَ الله وَأَنْ يَرْزُقَنِي طَلَبَ ثارِي مَعَ إِمامِ هُدىً ظاهِرٍ ناطِقٍ بِالحَقِّ مِنْكُمْ، وَأَسْأَلُ الله بِحَقِّكُمْ وَبِالَّشْأنِ الَّذِي لَكُمْ عِنْدَهُ أَنْ يُعْطِيَنِي بِمُصابِي بِكُمْ أَفْضَلَ مايُعْطِي مُصاباً بِمُصِيبَتِهِ، مُصِيبَةً ماأَعْظَمَها وَأَعْظَمَ رَزِيَّتَها فِي الإسْلامِ وَفِي جَمِيعِ السَّماواتِ وَالأَرْضِ! اللّهُمَّ اجْعَلْنِي فِي مَقامِي هذا مِمَّنْ تَنالَهُ مِنْكَ صَلَواتٌ وَرَحْمَةٌ وَمَغْفِرَهٌ، اللّهُمَّ اجْعَلْ مَحْيايَ مَحْيا مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَمَماتِي مَماتَ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، اللّهُمَّ إِنَّ هذا يَوْمٌ تَبَرَّكَتْ بِهِ بَنُو اُمَيَّةَ وَابْنُ آكِلَةِ الاَكْبادِ اللَّعِينُ ابْنُ اللَّعِينِ عَلى لِسانِكَ وَلِسانِ نَبِيِّكَ صَلّى الله عَلَيهِ وَآلِهِ فِي كُلِّ مَوْطِنٍ وَمَوْقِفٍ وَقَفَ فِيهِ نَبِيُّكَ صَلّى الله عَلَيهِ وَآلِهِ ؛ اللّهُمَّ العَنْ أَبا سُفيانَ وَمُعاوِيَةَ وَيَزِيدَ بْنَ مُعاوِيَةَ عَلَيْهِمْ مِنْكَ اللَّعْنَةُ أَبَدَ الابِدِينَ، وَهذا يَوْمٌ فَرِحَتْ بِهِ آلُ زِيادٍ وَآلُ مَرْوانَ بِقَتْلِهِمُ الحُسَيْنَ صَلَواتُ الله عَلَيْهِ، اللّهُمَّ فَضاعِفْ عَلَيْهِمْ اللَّعْنَ مِنْكَ وَالعَذابَ الاليم، اللّهُمَّ إِنِّي أَتَقَرَّبُ إِلَيْكَ فِي هذا اليَوْمِ وَفِي مَوْقِفِي هذا وَأَيامِ حَياتِي بِالبَرائَةِ مِنْهُمْ وَاللَّعْنَةِ عَلَيْهِمْ وَبِالمُوالاةِ لِنَبِيِّكَ وَآلِ نَبِيِّكَ عَلَيهِ وَعلَيْهِمُ، السَّلامُ . ثم تقول مائة مرة: اللّهُمَّ العَنْ أَوَّلَ ظالِمٍ ظَلَمَ حَقَّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَآخِرَ تابِعٍ لَهُ عَلى ذلِكَ، اللّهُمَّ العَنْ العِصابَةَ الَّتِي جاهَدَتِ الحُسَيْنَ وَشايَعَتْ وَبايَعَتْ وَتابَعَتْ عَلى قَتْلِهِ اللّهُمَّ العَنْهُمْ جَميعاً . ثم تقول مائة مرة: السَّلامُ عَلَيْكَ يا أَبا عَبْدِ الله وَعَلى الأَرواحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنائِكَ، عَلَيْكَ مِنِّي سَلامُ اللهِ أَبَداً مابَقِيتُ وَبَقِيَ اللَيْلُ وَالنَّهارُ وَلا جَعَلَهُ الله آخِرَ العَهْدِ مِنِّي لِزِيارَتِكُمْ . السَّلامُ عَلى الحُسَيْنِ وَعَلى عَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ وَعَلى أَوْلادِ الحُسَيْنِ وَعَلى أَصْحابِ الحُسَيْنِ . ثم تقول: اللّهُمَّ خُصَّ أَنْتَ أَوَّلَ ظالِمٍ بِاللَّعْنِ مِنِّي وَأَبْدأْ بِهِ أَوَّلاً ثُمَّ الثَّانِي وَالثَّالِثَ وَالرَّابِعَ، اللّهُمَّ الْعَنْ يَزِيدَ خامِساً وَالعَنْ عُبَيْدَ الله بْنَ زِيادٍ وَابْنَ مَرْجانَةَ وَعُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَشِمْراً وَآلَ أَبِي سُفْيانَ وَآلَ زِيادٍ وَآلَ مَرْوانَ إلى يَوْمِ القِيامَةِ . ثم تسجد وَتقول: اللّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ حَمْدَ الشَّاكِرِينَ لَكَ عَلى مُصابِهِمْ، الحَمْدُ للهِ عَلى عَظِيمِ رَزِيَّتِي، اللّهُمَّ ارْزُقْنِي شَفاعَةَ الحُسَيْنِ يَوْمَ الوُرُودِ وَثَبِّتْ لِي قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَكَ مَعَ الحُسَيْنِ وَأَصْحابِ الحُسَيْنِ الَّذِينَ بَذَلُوا مُهَجَهُمْ دُونَ الحُسَيْنِ عَلَيهِ السَّلامُ .
Urdu
سلام ہو آپ پر اے ابو عبد الله الحسین (ع)، سلام ہو آپ پر اے فرزند رسول خدا (ص)، سلام ہو آپ پر اے فرزند امیر المومنین (ع)اور اے فرزند سردار اوصیاء کے، سلام ہو آپ پر اے فرزند فاطمہ زہرا (ع) جو سردار ہیں تمام خواتین عالم کی، سلام ہو آپ پر اے وہ بزرگوار جس کے خون کا طالب خدا ہے اور فرزند بھی اسکے جسکے خون کا طالب خدا ہے اور جو مظلوم اور مصیبت زدہ ہوا سلام ہو آپ پر اور ان روحوں پر جو اتریں آپ کے مبارک صحن میں ! آپ سب حضرات پر میری جانب سے سلام خدا ہو ہمیشہ جب تک کہ میں زندہ رہوں اور رات دن باقی رہیں! اے ابو عبد الله الحسین (ع) بتحقیق کہ بہت عظیم ہوئی بلا آپ کی اور بہت سخت ہوئی مصیبت آپ کی، ہم پر اور تمام اہل اسلام پر اور بہت عظیم ہوئی مصیبت آپ کی آسمانوں میں اور تمام اہل آسمان پر، پس لعنت کرے خدا اس گروہ پر جس نے سنگ بنیاد قائم کی ظلم و جور کی آپ اہلبیت پر اور لعنت کرے خدا اس گروہ پر جس نے آپ حضرات کو آپ حضرات کے مقام سے ہٹایا اور دور کرنا چاہا آپ حضرات کو ان مراتب سے جن کو خدا نے آپ حضرات کے لئے ثابت کیا ہے اور لعنت کرے خدا اس گروہ پر جس نے آپ کو قتل کیا اور لعنت کرے خدا اس گروہ پر جنہوں نے اسباب مہییا کئے آپ کے قتل پر قادر ہونے کی بریت چاھتا ہوں میں خدا کے ذریعے سے اور آپ کے ذریعے ان لوگوں سے اور ان کی پیروی کرنے والوں سے اور ان کی تابعداری کرنے والوں سے اور ان کے دوستوں سے! اے مولا میرے اے ابو عبد الله الحسین (ع) میں صلح کرنے والا ہوں ہر اس شخص سے جو آپ سے صلح کرے اور جنگ کرنے والا ہوں ہر اس شخص سے جو آپ سے جنگ کرے اور روز قیامت تک اور لعنت کرے خدا اولاد زیاد اور آل مروان پر اور لعنت کرے خدا تمام بنی امیہ پر اور لعنت کرے خدا پسر مرجانہ پر اور لعنت کرے خدا عمر بن سعد پر اور لعنت کرے خدا شمر پر اور لعنت کرے خدا اس گروہ پر جس نے زین اپنی سواریوں پر رکھا اور نجام لگائی اور نقاب باندھی اور قصد کیا آپ کے قتل کرنے کا، میرے ماں باپ آپ پر فدا ہوں بہ تحقیق کہ شدید ہوئی مصیبت مجھ پر آپ کے قتل کی وجہ سے پاس میں سوال کرتا ہوں خدا سے جس نے بزرگ کیا آپ کے مقام کو اور عزت دی مجھ کو آپ کے سبب سے کہ نصیب کرے مجھ کو طلب کرنا حق آپکے خون کا اس امام کے ساتھ جو منصور ہے اور اہلبیت مصطفیٰ (ص) سے ہے، صلوات بھیجے خدا ان پر اور ان کی آل پر، خدا وندا قرار دے تو مجھے اپنے نزدیک سرخروئی حضرت امام حسین علیھ السلام کے ساتھ دنیا و آخرت میں، اے ابو عبد الله الحسین (ع) میں تقرب چاھتا ہوں بارگاہ خدا اور رسول خدا (ص) اور حضرت امیر المومنین (ع) اور حضرت فاطمہ زہرا (ع) اور حضرت امام حسن (ع) اور آپ کی جناب میں آپ کی محبّت کے سبب سے اور بیزاری سے ان لوگوں کی جنہوں نے آپ کے ساتھ قتال کیا اور قائم کیا آپ سے جنگ کو اور ان لوگوں کو بیزاری کی وجہ سے جنہوں نے قائم کیا بنیاد ظلم و ستم کو، آپ حضرات پر اور بیزاری کرتا ہوں درگاہ خدا میں اور بارگاہ رسالتمآب میں ان لوگوں سے جنہوں نے اسکی بنیاد ڈالی اور اس کو مستحکم کرتے رہے اور قائم رہے آپ حضرات پر ظلم و ستم کرنے پر اور آپ حضرات کی پیروی کرنے والوں پر، بیزاری کرتا ہوں میں خدا کی طرف اور آپ کی طرف ان لوگوں سے اور تقرب چاھتا ہوں میں خدا کی طرف پھر آپ حضرت کی طرف، آپ حضرات کی دوستی سے اور آپ کے دوستوں کی دوستی سے اور بیزاری سے آپ حضرات کے دشمنوں سے اور ان لوگوں سے جنہوں نے آپ حضرات سے جنگ کی اور بیزاری سے ان ا پیروی کرنے والوں سے اور ان کے اتباع کرنے والوں سے، میں صلح کرنے والا ہوں ہر اس شخص سے جو آپ سے صلح کرنے والا ہو اور جنگ کرنے والا ہوں جو آپ حضرات سے جنگ کرے اور دوست ہوں اس شخص کا جو آپ حضرات کو دوست رکھے اور دشمن ہوں ہر اس شخص کا جو آپ حضرات سے دشمنی رکھے، پاس میں سوال کرتا ہوں اس خدا سے جس نے مجھے بزرگی عطا فرمائی آپ کی معرفت کی وجہ سے اور آپ کے دوستوں کی معرفت کی وجہ سے اور نصیب کیا بیزاری کرنا آپ کے دشمنوں سے یہ کہ قرار دے مجھ کو آپ حضرات کے ساتھ دنیا و آخرت میں اور یہ کہ ثابت قدم رکھے مجھ کو آپکی محبّت میں سچائی کے ساتھ دنیا و آخرت میں اور سوال کرتا ہوں میں خدا سے کہ پہنچائے مجھ کو مقام محمود میں جو آپ حضرات کے لئے خدا کے نزدیک ہے اور یہ کہ خدا نصیب کرے مجھے کو طلب کرنا حق آپ کے خون کے ساتھ حضرت امام مہدی (ع) آخر الزماں کے جو ظاہر ہونے والے ہیں گویا ہونے والے ہیں حق کے ساتھ جو آپ میں سے ہیں اور میں سوال کرتا ہوں میں خدا سے واسطہ دے کر آپ حضرات کا اور آپ حضرات کی اس شان کا جو اس کے نزدیک ہے یہ کہ اتا کرے اجر مجھ کو آپ کی مصیبت میں بہتر اس اجر سے جو دیگا کسی مصیبت زدہ کو اس کی مصیبت کا کس قدر عظیم ہے آپ کی اور بڑی ہے بلا اس کی اسلام میں اور تمام اہل آسمانوں اور اہل زمین پر، خدا وندا قرار دے مجھ کو اس مقام میں ان لوگوں سے جن کو حاصل ہوتی ہے تیری بارگاہ سے رحمت اور برکت مغفرت خدا وندا قرار دے میری زندگی محمّد (ص) و آل محمّد (ع) کے ساتھ اور میری موت کو موت محمّد (ص) و آل محمّد (ع) کے ساتھ خدا وندا یہ وہ دن ہے جب کو بنی امیہ نے برکت کا دن قرار دیا ہے اور بیٹے نے زن جگر خوارہ کے جو ملعون ہے اور بیٹا ہے ملعون کا، تیرے قول سے اور تیرے نبی (ص) کے قول سے، صلوات خدا ہو ان کی آل پر ہر محل وقوع اور جائے قیام میں جس میں قیام کیا تیرے نبی نے، صلوات خدا ہو ان پر اور انکی آل پر، خدا وندا لعنت کر ابو سفیان پر اور معاویہ پر جو بیٹا ہے ابو سفیان کا اور یزید جو بیٹا ہے معاویہ کا اور ان سب پر تیری طرف سے لعنت ہو ہمیشہ ہمیشہ اور یہ وہ دن ہے کہ اس دن خوشی کی آل زیاد نے، اور آل مروان نے قتل کرنے سے امام حسین (ع) کو صلوات خدا ہو ان پر، خدا وندا زیادہ کر ان سب ور لعنت کو اور عذاب کو، خدا وندا میں تقرب چاہتا ہوں تیری بارگاہ میں آج کے دن اور اپنے اس جائے قیام میں اور اپنے تمام ایام زندگی میں، یہ سبب بیزاری کرنے ان ملعونوں کے اور ان سب پر لعنت کرنے کی وجہ سے اور یہ سبب دوستی کے تیرے نبی کے اور تیرے نبی کی آل کے ان سب حضرات پر سلام ہو سو (١٠٠) مرتبہ کہے : خدا وندا لعنت کر تو پہلے ظلم کرنے والے پر جس نے چھینا حق محمّد مصطفیٰ (ص) کا اور ان کی آل کا اور آخر تک کرنے والوں پر اس کے ظلم میں، خدا وندا لعنت کا تو ان لوگوں پر جنہوں نے جنگ کی حضرت امام حسین (ع) سے اور پیروی کی جنگ کرنے والوں کی اور بیعت کی اور پیروی کی آنحضرت کے قتل پر، خدا وندا سبھوں پر لعنت کر- پھر سو (١٠٠) مرتبہ کہے: سلام ہو آپ پر اے ابو عبد الله الحسین (ع) اور ان روحوں پر جو نازل ہوئیں آپ کے صحن خانہ میں اور مقیم ہیں آپ کے روضۂ اقدس میں، میری طرف سے سلام خدا ہو ہمیشہ جب تک کہ میں زندہ ہوں اور روز و شب باقی ہیں اور قرار دے خدا میری اس زیارت کو آپ کی آخری زیارت، سلام ہو میرے مولا امام حسین (ع) پر اور شہزادہ علی اکبر (ع) پر، پسر امام حسین (ع) پر اور جملہ اولاد امام حسین (ع) پر اور اصحاب امام حسین (ع) پر - پھر کہیں خدا وندا مخصوص کر تو پہلے ظالم کو میری طرف سے لعنت کے ساتھ اور ابتداء کر پہلے اسی ظالم سے پھر دوسرے پر پھر تیسرے پر پھر چوتھے پر، خدا وندا لعنت کر تو یزید بن معاویہ ملعون پانچویں پر، اور لعنت کر عبید الله بن زیاد پر جو بیٹا ہے ابن مرجانہ کا اور عمر بن سعد پر اور شمر ملعون پر اور اولاد ابو سفیان پر اور آل زیاد پر اور آل مروان پر اور تمام بنی امیہ پر تا قیامت- پھر سجدے میں جائیں اور کہیں : خدا وندا سب تعریفیں تیرے ہی لئے ہیں اور ان شکر کرنے والوں کی جنہوں نے تیری حمد کی اپنی مصیبت پر، تمام تعریفیں خدا ہی کے لئے ہیں مجھ کو شفاعت حضرت امام حسین (ع) کی قیامت کے دن اور ثابت قدم رکھ سچائی پر مجھ کو اپنے نزدیک ہمراہ امام حسین (ع) اور اصحاب آنحضرت کے جنہوں نے اپنی جانیں دے دیں حضرت امام حسین (ع) کے سامنے ان کی نصرت میں -
Ziyarat Nahiya
عَلى إِدْريسَ الْقــآئِمِ للهِِ بِحُـجَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى نُوح الْمُجابِ في دَعْوَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى هُود الْمَمْدُودِ مِنَ اللهِ بِمَعُونَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى صالِـح الَّذي تَـوَّجَهُ اللهُ بِكَرامَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى إِبْراهيمَ الَّذي حَباهُ اللهُ بِخُلَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى إِسْمعيلَ الَّذي فَداهُ اللهُ بِذِبْــح عَظيم مِنْ جَنَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى إِسْحقَ الَّذي جَعَلَ اللهُ النُّبُوَّةَ في ذُرِّيَّتِهِ ، أَلسَّـلامُ عَلى يَعْقُوبَ الَّذي رَدَّ اللهُ عَلَيْهِ بَصَرَهُ بِرَحْمَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى يُوسُفَ الَّذي نَجّاهُ اللهُ مِنَ الْجُبِّ بِعَظَمَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى مُوسَى الَّذي فَلَقَ اللهُ الْبَحْرَ لَهُ بِقُدْرَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى هارُونَ الَّذي خَصَّهُ اللهُ بِنُبُـوَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى شُعَيْب الَّذي نَصَرَهُ اللهُ عَلى اُمَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى داوُدَ الَّذي تابَ اللهُ عَلَيْهِ مِنْ خَطيـئَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى سُلَيْمانَ الَّذي ذَلَّتْ لَهُ الْجِنُّ بِعِزَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى أَيُّوبَ الَّذي شَفاهُ اللهُ مِنْ عِلَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى يُونُسَ الَّذي أَنْـجَـزَ اللهُ لَهُ مَضْـمُونَ عِدَتِهِ، أَلسَّلامُ عَـلى عُزَيْر الَّذي أَحْياهُ اللهُ بَعْدَ ميتَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى زَكَرِيـَّا الصّـابِرِ في مِحْنَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى يَحْيَى الَّذي أَزْلَفَهُ اللهُ بِشَهادَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى عيسى رُوحِ اللهِ وَ كَلِمَتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى مُحَمَّد حَبيبِ اللهِ وَ صِفْوَتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى أَميرِالْمُؤْمِنينَ عَلِىِّ بْنِ أَبي طالِب الْمَخْصُوصِ بِاُخُوَّتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى فاطِمَةَِ الزَّهْرآءِ ابْنَتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى أَبي مُحَمَّد الْحَسَنِ وَصِىِّ أَبيهِ وَ خَليفَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ الَّذي سَمَحَتْ نَفْسُهُ بِمُهْجَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ أَطاعَ اللهَ في سِـرِّهِ وَ عَلانِـيَـتِـهِ ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ جَعَلَ اللهُ الشّـِفآءَ في تُرْبَتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى مَنِ الاِْ جابَـةُ تَحْتَ قُـبَّـتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى مَنِ الاَْ ئِـمَّـةُ مِنْ ذُرِّيَّـتِـهِ ، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ خاتَِمِ الاَْ نْبِيآءِ ، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ سَيِّدِ الاَْوْصِيآءِ ، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ فاطِمَةَِ الزَّهْرآءِ ، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ خَديجَةَ الْكُبْرى، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ سِدْرَةِ الْمُنْتَهى، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ جَنَّةِ الْـمَـأْوى، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ زَمْـزَمَ وَ الصَّـفا، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُرَمَّلِ بِالدِّمآءِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمَهْتُوكِ الْخِبآءِ ، أَلسَّلامُ عَلى خامِسِ أَصْحابِ الْكِسْآءِ، أَلسَّلامُ عَلى غَريبِ الْغُرَبآءِ ، أَلسَّلامُ عَلى شَهيدِ الشُّهَدآءِ ، أَلسَّلامُ عَلى قَتيلِ الاَْدْعِيآءِ ، أَلسَّلامُ عَلى ساكِنِ كَرْبَلآءَ ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ بَكَتْهُ مَلائِكَةُ السَّمآءِ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ ذُرِّيَّتُهُ الاَْزْكِيآءُ ، أَلسَّلامُ عَلى يَعْسُوبِ الدّينِ ، أَلسَّلامُ عَلى مَنازِلِ الْبَراهينِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الاَْئِمَّةِ السّاداتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الْجُيُوبِ الْمُضَرَّجاتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الشِّفاهِ الذّابِلاتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى النُّفُوسِ الْمُصْطَلَماتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الاَْرْواحِ الْمُخْتَلَساتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الاَْجْسادِ الْعارِياتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الْجُسُومِ الشّاحِباتِ، أَلسَّلامُ عَلَى الدِّمآءِ السّآئِلاتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الاَْعْضآءِ الْمُقَطَّعاتِ، أَلسَّلامُ عَلَى الرُّؤُوسِ الْمُشالاتِ، أَلسَّلامُ عَلَى النِّسْوَةِ الْبارِزاتِ، أَلسَّلامُ عَلى حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ، أَلسَّلامُ عَلَيْك وَ عَلى ابآئِك الطّاهِرينَ، أَلسَّلامُ عَلَيْك وَ عَلى أَبْنآئِكَ الْمُسْتَشْهَدينَ، أَلسَّلامُ عَلَيْك وَ عَلى ذُرِّيَّتـِك النّـاصِرينَ، أَلسَّلامُ عَلَيْك وَ عَلَى الْمَلآئِكَةِ الْمُضاجِعينَ، أَلسَّلامُ عَلَى الْقَتيلِ الْمَظْلُومِ، أَلسَّلامُ عَلى أَخيهِ الْمَسْمُومِ ، أَلسَّلامُ عَلى عَلِىّ الْكَبيرِ، أَلسَّلامُ عَلَى الرَّضيـعِ الصَّغيرِ، أَلسَّلامُ عَـلَى الاَْبْدانِ السَّليبَةِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْعِتْرَةِ الْقَريبَةِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُجَدَّلينَ فِى الْفَلَواتِ، أَلسَّلامُ عَلَى النّازِحينَ عَنِ الاَْوْطانِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمَدْفُونينَ بِلا أَكْفان ، أَلسَّلامُ عَلَى الرُّؤُوسِ الْمُفَرَّقَةِ عَنِ الاَْبْدانِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُحْتَسِبِ الصّابِرِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمَظْلُومِ بِلا ناصِر، أَلسَّلامُ عَلى ساكِنِ التُّرْبَةِ الزّاكِيَةِ، أَلسَّلامُ عَلى صاحِبِ الْقُبَّةِ السّامِيَةِ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ طَهَّرَهُ الْجَليلُ، أَلسَّلامُ عَلى مَنِ افْتَـخَرَ بِهِ جَبْرَئيلُ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ ناغاهُ فِي الْمَهْدِ ميكآئيلُ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ نُكِثَتْ ذِمَّـتُهُ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ هُتِكَتْ حُرْمَتُهُ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ اُريقَ بِالظُّـلْمِ دَمُهُ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُغَسَّلِ بِدَمِ الْجِراحِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُجَـرَّعِ بِكَأْساتِ الرِّماحِ أَلسَّلامُ عَلَى الْمُضامِ الْمُسْتَباحِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمَنْحُورِ فِى الْوَرى، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ دَفَنَهُ أَهْـلُ الْقُرى، أَلسَّلامُ عَلَى الْمَقْطُوعِ الْوَتينِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُحامي بِلا مُعين، أَلسَّلامُ عَلَى الشَّيْبِ الْخَضيبِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْخَدِّ التَّريبِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْبَدَنِ السَّليبِ، أَلسَّلامُ عَلَى الثَّغْرِ الْمَقْرُوعِ بِالْقَضيبِ، أَلسَّلامُ عَلَى الرَّأْسِ الْمَرْفُوعِ، أَلسَّلامُ عَلَى الاَْجْسامِ الْعارِيَةِ فِى الْفَلَواتِ، تَنْـهَِشُهَا الذِّئابُ الْعادِياتُ، وَ تَخْتَلِفُ إِلَيْهَا السِّباعُ الضّـارِياتُ، أَلسَّلامُ عَلَيْك يا مَوْلاىَ وَ عَلَى الْمَلآ ئِكَةِ الْمُرَفْرِفينَ حَوْلَ قُبَّتِك ، الْحافّينَ بِتُرْبَتِك ، الطّـآئِفينَ بِعَرْصَتِك ، الْوارِدينَ لِزِيارَتِك ، أَلسَّلامُ عَلَيْك فَإِنّي قَصَدْتُ إِلَيْك ، وَ رَجَوْتُ الْفَوْزَ لَدَيْك ، أَلسَّلامُ عَلَيْك سَلامَ الْعارِفِ بِحُرْمَتِك ، الْمُخْلِصِ في وَِلايَـتِك ، الْمُتَقَرِّبِ إِلَى اللهِ بِمَحَبَّـتِك ، الْبَرىءِ مِنْ أَعْدآئِـك ، سَلامَ مَنْ قَلْبُهُ بِمُصابِك مَقْرُوحٌ ، وَ دَمْعُهُ عِنْدَ ذِكْرِك مَسْفُوحٌ ، سَلامَ الْمَفْجُوعِ الْحَزينِ ، الْوالِهِ الْمُسْتَكينِ ، سَلامَ مَنْ لَوْ كانَ مَعَكَ بِالطُّفُوفِ ، لَوَقاك بِنَفْسِهِ حَدَّ السُّيُوفِ ، وَ بَذَلَ حُشاشَتَهُ دُونَكَ لِلْحُتُوفِ ، وَ جاهَدَ بَيْنَ يَدَيْك ، وَ نَصَرَك عَلى مَنْ بَغى عَلَيْك ، وَ فَداك بِرُوحِهِ وَ جَسَدِهِ وَ مالِهِ وَ وَلَدِهِ ، وَ رُوحُهُ لِرُوحِك فِدآءٌ ، وَ أَهْلُهُ لاَِهْلِك وِقآءٌ ، فَلَئِنْ أَخَّرَتْنِى الدُّهُورُ ، وَ عاقَني عَنْ نَصْرِك الْمَقْدُورُ ، وَ لَمْ أَكُنْ لِمَنْ حارَبَك مُحارِباً، وَ لِمَنْ نَصَبَ لَك الْعَداوَةَ مُناصِباً ، فَلاََ نْدُبَنَّك صَباحاً وَ مَسآءً ، وَ لاََبْكِيَنَّ لَك بَدَلَ الدُّمُوعِ دَماً ، حَسْرَةً عَلَيْك ، وَ تَأَسُّفاً عَلى ما دَهاك وَ تَلَهُّفاً ، حَتّى أَمُوتَ بِلَوْعَةِ الْمُصابِ ، وَ غُصَّةِ الاِكْتِيابِ ، أَشْهَدُ أَ نَّك قَدْ أَقَمْتَ الصَّلوةَ ، وَ اتَيْتَ الزَّكوةَ ، وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ ، وَ نَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ الْعُدْوانِ، وَ أَطَعْتَ اللهَ وَ ما عَصَيْتَهُ، وَ تَمَسَّكْتَ بِهِ وَ بِحَبْلِهِ فَأَرْضَيْتَهُ، وَ خَشيتَهُ وَ راقَبْتَهُ وَ اسْتَجَبْتَهُ ، وَ سَنَنْتَ السُّنَنَ ، وَ أَطْفَأْتَ الْفِتَنَ ، وَ دَعَوْتَ إِلَى الرَّشادِ ، وَ أَوْضَحْتَ سُبُلَ السَّدادِ ، وَ جاهَدْتَ فِى اللهِ حَقَّ الْجِهادِ ، وَ كُنْتَ للهِِ طآئِعاً ، وَ لِجَدِّك مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ تابِعاً ، وَ لِقَوْلِ أَبـيك سامِعاً ، وَ إِلى وَصِيَّةِ أَخيك مُسارِعاً ، وَ لِعِمادِ الدّينِ رافِعاً ، وَ لِلطُّغْيانِ قامِعاً ، وَ لِلطُّغاةِ مُقـارِعاً ، وَ لِلاُْ مَّةِ ناصِحاً ، وَ في غَمَراتِ الْمَوْتِ سابِحاً ، وَ لِلْفُسّاقِ مُكافِحاً ، وَ بِحُجَجِ اللهِ قآئِماً ، وَ لِـلاِْسْلامِ وَ الْمُسْلِمينَ راحِماً ، وَ لِلْحَقِّ ناصِراً ، وَ عِنْدَ الْبَلآءِ صابِراً ، وَ لِلدّينِ كالِئاً ، وَ عَنْ حَوْزَتِهِ مُرامِياً ، تَحُوطُ الْهُدى وَ تَنْصُرُهُ ، وَ تَبْسُطُ الْعَدْلَ وَ تَنْشُرُهُ ، وَ تَنْصُرُ الدّينَ وَ تُظْهِرُهُ ، وَ تَكُفُّ الْعابِثَ وَ تَزْجُرُهُ ، وَ تَأْخُذُ لِلدَّنِىِّ مِنَ الشَّريفِ ، وَ تُساوي فِى الْحُكْمِ بَيْنَ الْقَوِىِّ وَ الضَّعيفِ ، كُنْتَ رَبيعَ الاَْيْتامِ ، وَ عِصْمَةَ الاَْ نامِ ، وَ عِزَّ الاِْسْلامِ ، وَ مَعْدِنَ الاَْحْكامِ ، وَ حَليفَ الاِْنْعامِ ، سالِكاً طَرآئِقَ جَدِّك وَ أَبيك ، مُشْبِهاً فِى الْوَصِيَّةِ لاَِخيـك ، وَفِىَّ الذِّمَـمِ ، رَضِىَّ الشِّيَمِ ، ظاهِرَ الْكَرَمِ ، مُتَهَجِّداً فِى الظُّلَمِ ، قَويمَ الطَّرآئِقِ ، كَريمَ الْخَلائِقِ ، عَظيمَ السَّوابِقِ ، شَريفَ النَّسَبِ ، مُنيفَ الْحَسَبِ ، رَفيعَ الرُّتَبِ ، كَثيرَ الْمَناقِبِ ، مَحْمُودَ الضَّرآئِبِ ، جَزيلَ الْمَواهِبِ ، حَليمٌ رَشيدٌ مُنيبٌ ، جَوادٌ عَليمٌ شَديدٌ ، إِمامٌ شَهيدٌ، أَوّاهٌ مُنيبٌ ، حَبيبٌ مَهيبٌ ، كُنْتَ لِلرَّسُولِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ وَلَداً ، وَ لِلْقُرْءانِ سَنَداً مُنْقِذاً :خل وَ لِلاُْ مَّةِ عَضُداً ، وَ فِى الطّاعَةِ مُجْتَهِداً ، حافِظاً لِلْعَهْدِ وَالْميثاقِ ، ناكِباً عَنْ سُبُلِ الْفُسّاقِ وَ :خل باذِلاً لِلْمَجْهُودِ ، طَويلَ الرُّكُوعِ وَ السُّجُودِ ، زاهِداً فِى الدُّنْيا زُهْدَ الرّاحِلِ عَنْها ، ناظِراً إِلَيْها بِعَيْنِ الْمُسْتَوْحِشينَ مِنْها ، امالُك عَنْها مَكْفُوفَةٌ ، وَ هِمَّتُك عَنْ زينَتِها مَصْرُوفَةٌ ، وَ أَلْحاظُك عَنْ بَهْجَتِها مَطْرُوفَةٌ ، وَ رَغْبَتُك فِى الاْخِرَةِ مَعْرُوفَةٌ ، حَتّـى إِذَا الْجَوْرُ مَدَّ باعَهُ ، وَ أَسْفَرَ الظُّلْمُ قِناعَهُ ، وَ دَعَا الْغَىُّ أَتْباعَهُ ، وَ أَنْتَ في حَرَمِ جَدِّك قاطِنٌ ، وَ لِلظّـالِمينَ مُبايِنٌ ، جَليسُ الْبَيْتِ وَ الْمِحْـرابِ ، مُعْتَزِلٌ عَنِ اللَّـذّاتِ وَ الشَّـهَواتِ ، تُنْكِـرُ الْمُنْكَـرَ بِقَلْبِـك وَ لِسانِك ، عَلى حَسَبِ طاقَتِـك وَ إِمْكانِـك ، ثُمَّ اقْتَضاك الْعِلْمُ لِـلاِْنْكارِ، وَ لَزِمَك أَلْزَمَك :ظ أَنْ تُـجـاهِدَ الْـفُجّـارَ ، فَـسِـرْتَ فـي أَوْلادِكَ وَ أَهـاليـك ، وَ شيعَـتِك وَ مَواليك وَ صَدَعْتَ بِالْحَـقِّ وَ الْبَـيّـِنَـةِ ، وَ دَعَوْتَ إِلَى اللهِ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ، وَ أَمَرْتَ بِإِقامَةِ الْحُدُودِ ، وَ الطّاعَةِ لِلْمَعْبُودِ، وَ نَهَيْتَ عَنِ الْخَبآئِثِ وَ الطُّـغْيانِ، وَ واجَهُـوك بِالظُّـلْمِ وَ الْعُـدْوانِ، فَجاهَدْتَهُمْ بَعْدَ الاْيعازِ لَهُمْ الاْيعادِ إِلَيْهِمْ : خل ، وَ تَأْكيدِ الْحُجَّةِ عَلَيْهِمْ ، فَنَكَثُوا ذِمامَك وَ بَيْعَتَك ، وَ أَسْخَطُوا رَبَّك وَ جَدَّ ك ، وَ بَدَؤُوك بِالْحَرْبِ ، فَثَبَتَّ لِلطَّعْنِ وَالضَّرْبِ ، وَ طَحَنْتَ جُنُودَ الْفُـجّارِ ، وَاقْتَحَمْتَ قَسْطَلَ الْغُبارِ ، مُجالِداً بِذِى الْفَقارِ ، كَأَنَّك عَلِىٌّ الْمُخْتارُ ، فَلَمّا رَأَوْك ثابِتَ الْجاشِ، غَيْرَ خآئِف وَ لا خاش ، نَصَبُوا لَك غَوآئِلَ مَكْرِهِمْ ، وَ قاتَلُوكَ بِكَيْدِهِمْ وَ شَرِّهِمْ، وَ أَمَرَ اللَّعينُ جُنُودَهُ ، فَمَنَعُوك الْمآءَ وَ وُرُودَهُ ، وَ ناجَزُوك الْقِتالَ ، وَ عاجَلُوك النِّزالَ ، وَ رَشَقُوك بِالسِّهامِ وَ النِّبالِ ، وَ بَسَطُوا إِلَيْك أَكُفَّ الاِصْطِلامِ، وَ لَمْ يَرْعَوْا لَك ذِماماً، وَ لاراقَبُوا فيك أَثاماً، في قَتْلِهِمْ أَوْلِيآءَك ، وَ نَهْبِهِمْ رِحالَك ، وَ أَنْتَ مُقَدَّمٌ فِى الْهَبَواتِ ، وَ مُحْتَمِلٌ لِلاَْذِيّاتِ ، قَدْ عَجِبَتْ مِنْ صَبْرِك مَلآئِكَةُ السَّماواتِ، فَأَحْدَقُوا بِك مِنْ كُلّ الْجِهاتِ ، وَ أَثْخَنُوك بِالْجِراحِ ، وَ حالُوا بَيْنَك وَ بَيْنَ الرَّواحِ ، وَ لَمْ يَبْقَ لَك ناصِرٌ ، وَ أَنْتَ مُحْتَسِبٌ صابِرٌ ، تَذُبُّ عَنْ نِسْوَتِك وَ أَوْلادِك ، حَتّى نَكَسُوكَ عَنْ جَوادِك ، فَهَوَيْتَ إِلَى الاَْرْضِ جَريحاً ، تَطَؤُك الْخُيُولُ بِحَوافِرِها، وَ تَعْلُوكَ الطُّغاةُ بِبَواتِرِها ، قَدْ رَشَحَ لِلْمَوْتِ جَبينُك ، وَ اخْتَلَفَتْ بِالاِنْقِباضِ وَ الاِنْبِساطِ شِمالُك وَ يَمينُك ، تُديرُ طَرْفاً خَفِيّاً إِلى رَحْلِك وَ بَيْتِك ، وَ قَدْ شُغِلْتَ بِنَفْسِك عَنْ وُلْدِك وَ أَهاليك ، وَ أَسْرَعَ فَرَسُك شارِداً ، إِلى خِيامِك قاصِداً ، مُحَمْحِماً باكِياً ، فَلَمّا رَأَيْنَ النِّـسآءُ جَوادَك مَخْزِيّاً ، وَ نَظَرْنَ سَرْجَك عَلَيْهِ مَلْوِيّاً ، بَرَزْنَ مِنَ الْخُدُورِ ، ناشِراتِ الشُّعُورِ عَلَى الْخُدُودِ ، لاطِماتِ الْوُجُوهِ سافِرات ، وَ بِالْعَويلِ داعِيات ، وَ بَعْدَالْعِزِّ مُذَلَّلات، وَ إِلى مَصْرَعِك مُبادِرات، وَ الشِّمْرُ جالِسٌ عَلى صَدْرِكَ، وَ مُولِـغٌ سَيْفَهُ عَلى نَحْرِك ، قابِضٌ عَلى شَيْبَتِك بِيَدِهِ ، ذابِـحٌ لَك بِمُهَنَّدِهِ ، قَدْ سَكَنَتْ حَوآسُّك ، وَ خَفِيَتْ أَنْفاسُك ، وَ رُفِـعَ عَلَى الْقَناةِ رَأْسُك ، وَ سُبِىَ أَهْلُك كَالْعَبيدِ ، وَ صُفِّدُوا فِى الْحَديدِ ، فَوْقَ أَقْتابِ الْمَطِيّاتِ ، تَلْفَحُ وُجُوهَهُمْ حَرُّ الْهاجِراتِ، يُساقُونَ فِى الْبَراري وَالْفَلَواتِ ، أَيْديهِمْ مَغلُولَةٌ إِلَى الاَْعْناقِ ، يُطافُ بِهِمْ فِى الاَْسْواقِ ، فَالْوَيْلُ لِلْعُصاةِ الْفُسّاقِ ، لَقَدْ قَتَلُوا بِقَتْلِك الاِْسْلامَ ، وَ عَطَّلُوا الصَّلوةَ وَ الصِّيامَ ، وَ نَقَضُوا السُّنَنَ وَ الاَْحْكامَ، وَ هَدَمُوا قَواعِدَ الاْيمانِ، وَ حَرَّفُوا اياتِ الْقُرْءانِ ، وَ هَمْلَجُوا فِى الْبَغْىِ وَالْعُدْوانِ ، لَقَدْ أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِوَ الِهِ مَوْتُوراً ، وَ عادَ كِتابُ اللهِ عَزَّوَجَلَّ مَهْجُوراً ، وَ غُودِرَ الْحَقُّ إِذْ قُهِرْتَ مَقْهُوراً ، وَ فُقِدَ بِفَقْدِكَ التَّكْبيرُ وَالتَّهْليلُ ، وَالتَّحْريمُ وَالتَّحْليلُ ، وَالتَّنْزيلُ وَالتَّأْويلُ ، وَ ظَهَرَ بَعْدَكَ التَّغْييرُ وَالتَّبْديلُ ، وَ الاِْلْحادُ وَالتَّعْطيلُ ، وَ الاَْهْوآءُ وَ الاَْضاليلُ ، وَ الْفِتَنُ وَ الاَْباطيلُ، فَقامَ ناعيك عِنْدَ قَبْرِ جَدِّك الرَّسُولِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ ، فَنَعاك إِلَيْهِ بِالدَّمْعِ الْهَطُولِ ، قآئِلا يا رَسُولَ اللهِ قُتِلَ سِبْطُك وَ فَتاك ، وَ اسْتُبيحَ أَهْلُك وَ حِماك ، وَ سُبِيَتْ بَعْدَك ذَراريك ، وَ وَقَعَ الْمَحْذُورُ بِعِتْرَتِك وَ ذَويك ، فَانْزَعَجَ الرَّسُولُ ، وَ بَكى قَلْبُهُ الْمَهُولُ ، وَ عَزّاهُ بِك الْمَلآئِكَةُ وَ الاَْنْبِيآءُ، وَ فُجِعَتْ بِك اُمُّك الزَّهْرآءُ، وَ اخْتَلَفَتْ جُنُودُ الْمَلآئِكَةِ الْمُقَرَّبينَ، تُعَزّي أَباك أَميرَالْـمُـؤْمِنينَ ، وَ اُقيمَتْ لَك الْمَـاتِمُ في أَعْلا عِلِّيّينَ ، وَ لَطَمَتْ عَلَيْك الْحُورُ الْعينُ، وَ بَكَتِ السَّمآءُ وَ سُكّانُها، وَ الْجِنانُ وَ خُزّانُها ، وَ الْهِضابُ وَ أَقْطارُها، وَ الْبِحارُ وَ حيتانُها، وَ مَكَّةُ وَ بُنْيانُها، :خل وَ الْجِنانُ وَ وِلْدانُها ، وَ الْبَيْتُ وَ الْمَقامُ، وَ الْمَشْعَرُ الْحَرامُ، وَ الْحِـلُّ وَ الاِْحْرامُ ، أَللّـهُمَّ فَبِحُرْمَةِ هذَا الْمَكانِ الْمُنيفِ ، صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد، وَاحْشُرْني في زُمْرَتِهِمْ، وَ أَدْخِلْنِى الْجَنَّةَ بِشَفاعَتِهِمْ، أَللّهُمَّ إِنّي أَتَوَسَّلُ إِلَيْك يا أَسْرَعَ الْحاسِبينَ ، وَ ياأَكْرَمَ الاَْكْرَمينَ ، وَ ياأَحْكَمَ الْحاكِمينَ، بِمُحَمَّدخاتَِمِ النَّبِيّينَ ، رَسُولِك إِلَى الْعالَمينَ أَجْمَعينَ ، وَ بِأَخيهِ وَابْنِ عَمِّهِ الاَْنْزَعِ الْبَطينِ ، الْعالِمِ الْمَكينِ ، عَلِىّ أَميرِالْمُؤْمِنينَ، وَ بِفاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعـالَمينَ ، وَ بِالْحَسَنِ الزَّكِىِّ عِصْمَةِ الْمُتَّقينَ ، وَ بِأَبي عَبْدِاللهِ الْحُسَيْنِ أَكْرَمِ الْمُسْتَشْهَدينَ ، وَ بِأَوْلادِهِ الْمَقْتُولينَ ، وَ بِعِتْرَتِهِ الْمَظْلُومينَ ، وَ بِعَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ زَيْنِ الْعابِدينَ ، وَ بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِىّ قِبْلَةِ الاَْوّابينَ ، وَ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّد أَصْدَقِ الصّادِقينَ ، وَ مُوسَى بْنِ جَعْفَر مُظْهِرِ الْبَراهينِ ، وَ عَلِىِّ بْنِ مُوسى ناصِرِالدّينِ، وَ مُحَمَّدِبْنِ عَلِىّ قُدْوَةِ الْمُهْتَدينَ، وَ عَلِىِّ بْنِ مُحَمَّد أَزْهَدِ الزّاهِدينَ ، وَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِىّ وارِثِ الْمُسْتَخْلَفينَ، وَالْحُجَّةِ عَلَى الْخَلْقِ أَجْمَعينَ، أَنْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدوَالِ مُحَمَّدالصّادِقينَ الاَْبَرّينَ ، الِ طه وَ يس ، وَ أَنْ تَجْعَلَني فِى الْقِيامَةِ مِنَ الاْمِنينَ الْمُطْمَئِنّينَ، الْفآئِزينَ الْفَرِحينَ الْمُسْتَبْشِرينَ، أَللّهُمَّ اكْتُبْني فِى الْمُسْلِمينَ، وَ أَلْحِقْني بِالصّالِحينَ ، وَاجْعَلْ لي لِسانَ صِدْق فِى الاْخِرينَ ، وَانْصُرْني عَلَى الْباغينَ،وَاكْفِني كَيْدَ الْحاسِدينَ ، وَاصْرِفْ عَنّي مَكْرَ الْماكِرينَ ، وَاقْبِضْ عَنّي أَيْدِىَ الظّالِمينَ ، وَاجْمَعْ بَيْني وَ بَيْنَ السّادَةِ الْمَيامينِ في أَعْلا عِلِّيّينَ، ، مَعَ الَّذينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيّينَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَدآءِ وَالصّالِحينَ، بِرَحْمَتِك يا أَرْحَمَ الرّاحِمينَ، أَللّهُمَّ إِنّي اُقْسِمُ عَلَيْك بِنَبِيِّك الْمَعْصُومِ، وَ بِحُكْمِك الْمَحْتُومِ، وَنَهْيِك الْمَكْتُومِ ، وَ بِهذَا الْقَبْرِ الْمَلْمُومِ ، الْمُوَسَّدِ في كَنَفِهِ الاِْمامُ الْمَعْصُومُ، الْمَقْتُولُ الْـمَظْلُومُ، أَنْ تَكْشِفَ ما بي مِنَ الْغُمُومِ ، وَ تَصْرِفَ عَنّي شَرَّ الْقَدَرِ الْمَحْتُومِ، وَ تُجيرَني مِنَ النّارِ ذاتِ السَّمُومِ، أَللّــهُمَّ جَلِّلْني بِنِعْمَتِك ، وَ رَضِّني بِقَسْمِك ، وَ تَغَمَّدْني بِجُودِك وَ كَرَمِك ، وَ باعِدْني مِنْ مَكْرِك وَ نِقْمَتِك ، أَللّهُمَّ اعْصِمْني مِنَ الزَّلَلِ ، وَ سدِّدْني فِى الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ ، وَافْسَحْ لي في مُدَّةِ الاَْجَلِ ، وَ أَعْفِني مِنَ الاَْوْجاعِ وَالْعِلَلِ، وَ بَلِّغْني بِمَوالِىَّ وَ بِفَضْلِك أَفْضَلَ الاَْمَلِ ، أَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد وَاقْبَلْ تَوْبَتي ، وَارْحَمْ عَبْرَتي ، وَ أَقِلْني عَثْرَتي ، وَ نَفِّسْ كُرْبَتي ، وَاغْفِرْلي خَطيئَتي، وَ أَصْلِـحْ لي في ذُرِّيَّتي، أَللّـهُمَّ لاتَدَعْ لي في هذَاالْمَشْهَدِ الْمُعَظَّمِ ، وَالْمَحَلِّ الْمُـكَرَّمِ ذَنْباً إِلاّ غَفَرْتَهُ، وَ لاعَيْباً إِلاّ سَتَرْتَهُ، وَ لاغَمّاً إِلاّ كَشَفْتَهُ، وَ لارِزْقاً إِلاّ بَسَطْتَهُ، وَ لاجاهاً إلاّ عَمَرْتَهُ، وَ لافَساداً إِلاّ أَصْلَحْتَهُ ، وَ لاأَمَلا إِلاّ بَلَّغْتَهُ ، وَ لادُعآءً إِلاّ أَجَبْتَهُ ، وَ لامَضيقاً إِلاّ فَرَّجْتَهُ ، وَ لاشَمْلا إِلاّ جَمَعْتَهُ ، وَ لاأَمْراً إِلاّ أَتْمَمْتَهُ ، وَ لامالا إِلاّ كَثَّرْتَهُ ، وَ لاخُلْقاً إِلاّ حَسَّنْتَهُ ، وَ لاإِنْفاقاً إِلاّ أَخْلَفْتَهُ ، وَ لاحالا إِلاّ عَمَرْتَهُ ، وَ لاحَسُوداً إِلاّ قَمَعْتَهُ ، وَ لاعَدُوّاً إِلاّ أَرْدَيْتَهُ ، وَ لاشَرّاً إِلاّ كَفَيْتَهُ ، وَ لامَرَضاً إِلاّ شَفَيْتَهُ ، وَ لابَعيداً إِلاّ أَدْنَيْتَهُ ، وَ لاشَعَثاً إِلاّ لَمَمْتَهُ ، وَ لا سُؤالا سُؤْلا :ظ إِلاّ أَعْطَيْتَهُ ، أَللّهُمَّ إِنّي أَسْئَلُك خَيْرَ الْعاجِلَةِ ، وَ ثَوابَ الاْجِلَةِ ، أَللّهُمَّ أَغْنِني بِحَلالِك عَنِ الْحَرامِ، وَ بِفَضْلِك عَنْ جَميعِ الاَْنامِ ، أَللّهُمَّ إِنّي أَسْئَلُك عِلْماً نافِعاً ، وَ قَلْباً خاشِعاً ، وَ يَقيناً شافِياً ، وَ عَمَلا زاكِياً ، وَ صَبْراً جَميلا، وَ أَجْراً جَزيلا ، أَللّهُمَّ ارْزُقْني شُكْرَ نِعْمَتِك عَلَىَّ ، وَ زِدْ في إِحْسانِك وَ كَرَمِك إِلَىَّ ، وَاجْعَلْ قَوْلي فِى النّاسِ مَسْمُوعاً ، وَ عَمَلي عِنْدَك مَرْفُوعاً ، وَ أَثَري فِى الْخَيْراتِ مَتْبُوعاً ، وَ عَدُوّي مَقْمُوعاً ، أَللّـهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّدالاَْخْيارِ ، في اناءِ اللَّيْلِ وَ أَطْرافِ النَّهارِ ، وَاكْفِني شَرَّ الاَْشْرارِ ، وَ طَهِّرْني مِنَ الــذُّنُوبِ وَ الاَْوْزارِ ، وَ أَجِرْني مِنَ النّـارِ ، وَ أَحِلَّني دارَالْقَرارِ ، وَ اغْفِرْلي وَ لِجَميعِ إِخْواني فيك وَ أَخَواتِىَ الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ ، بِرَحْمَتِك يا أَرْحَمَ الرّاحِمينَ. لاإِلهَ إِلاَّ اللهُ الْحَليمُ الْكَريمُ ، لاإِلهَ إِلاَّاللهُ الْعَلِىُّ الْعَظيمُ ، لاإِلهَ إِلاَّاللهُ رَبُّ السَّماواتِ السَّبْعِ وَ الاَْرَضينَ السَّبْعِ، وَ ما فيهِنَّ وَ ما بَيْنَهُنَّ ، خِلافاً لاَِعْدآئِهِ، وَ تَكْذيباً لِمَنْ عَدَلَ بِهِ ، وَ إِقْراراً لِرُبُوبِيَّتِهِ ، وَ خُضُوعاً لِعِزَّتِهِ ، الاَْوَّلُ بِغَيْرِ أَوَّل ، وَالاْخِرُ إِلى غَيْرِ اخِر، الظّـاهِرُ عَلى كُلِّ شَىْء بِقُدْرَتِهِ ، الْباطِنُ دُونَ كُلِّ شَىْء بِعِلْمِهِ وَ لُطْفِهِ ، لا تَقِفُ الْعُقُولُ عَلى كُنْهِ عَظَمَتِهِ، وَ لاتُدْرِكُ الاَْوْهامُ حَقيقَةَ ماهِيَّتِهِ ، وَ لاتَتَصَوَّرُ الاَْنْفُسُ مَعانِىَ كَيْفِيَّتِهِ، مُطَّلِعاً عَلَى الضَّمآئِرِ ، عارِفاً بِالسَّرآئِرِ ، يَعْلَمُ خآئِنَةَ الاَْعْيُنِ وَ ما تُخْفِى الصُّدُورُ ، أَللّهُمَّ إِنّي اُشْهِدُك عَلى تَصْديقي رَسُولَك صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ وَ إيماني بِهِ، وَ عِلْمي بِمَنْزِلَتِهِ ، وَ إِنّي أَشْهَدُ أَنَّهُ النَّبِىُّ الَّذي نَطَقَتِ الْحِكْمَةُ بِفَضْلِهِ ، وَ بَشَّرَتِ الاَْ نْبِيآءُ بِهِ، وَ دَعَتْ إِلَى الاِْقْرارِ بِما جآءَ بِهِ، وَ حَثَّتْ عَلى تَصْديقِهِ، بِقَوْلِهِ تَعالى: «اَلَّذي يَجِدُونَهُ مَكْتُوباً عِنْدَهُمْ فِى التَّوْريةِ وَ الاِْنْجيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَ يَنْهيهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ يُحِـلُّ لَهُمُ الطَّيِّباتِ وَ يُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبائِثَ وَ يَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَ الاَْغْلالَ الَّتي كانَتْ عَلَيْهِمْ» ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد رَسُولِك إِلَى الثَّقَلَيْنِ ، وَ سَيِّدِ الاَْنْبِيآءِ الْمُصْطَفَيْنَ ، وَ عَلى أَخيهِ وَ ابْنِ عَمِّهِ ، اللَّذَيْنِ لَمْ يُشْرِكا بِك طَرْفَةَ عَيْن أَبَداً ، وَ عَلى فاطِمَةَِ الزَّهْرآءِ سَيِّدةِ نِسآءِ الْعالَمينَ ، وَ عَلى سَيِّدَىْ شَبابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ ، صَلاةً خالِدَةَ الدَّوامِ ، عَدَدَ قَطْرِ الرِّهامِ ، وَ زِنَةَ الْجِبالِ وَ الاْكامِ ، ما أَوْرَقَ السَّلامُ، وَ اخْتَلَفَ الضِّيآءُ وَ الظَّلامُ، وَ عَلى الِهِ الطّاهِرينَ، الاَْئِمَّةِ الْمُهْتَدينَ، الذّآئِدينَ عَنِ الدّينِ ، عَلِىّ وَ مُحَمَّد وَ جَعْفَر وَ مُوسى وَ عَلِىّ وَ مُحَمَّد وَ عَلِىّ وَالْحَسَنِ وَ الْحُجَّةِ الْقَوّامِ بِالْقِسْطِ ، وَ سُلالَةِ السِّبْطِ ، أَللّهُمَّ إِنّي أَسْئَلُك بِحَقِّ هذَا الاِْمامِ فَرَجاً قَريباً ، وَ صَبْراً جَميلا ، وَ نَصْراً عَزيزاً ، وَ غِنىً عَنِ الْخَلْقِ ، وَ ثَباتاً فِى الْهُدى ، وَ التَّوْفيقَ لِما تُحِبُّ وَ تَرْضى ، وَ رِزْقاً واسِعاً حَلالا طَيِّباً ، مَريئاً دارّاً سآئِغاً ، فاضِلا مُفَضَِّلا صَبّاً صَبّاً ، مِنْ غَيْرِ كَدّ وَ لا نَكَد ، وَ لا مِنَّة مِنْ أَحَد ، وَ عافِيَةً مِنْ كُلِّ بَلآء وَ سُقْم وَ مَـرَض ، وَ الشُّكْرَ عَلَى الْعافِيَةِ وَ النَّعْمآءِ ، وَ إِذا جآءَ الْمَوْتُ فَاقْبِضْنا عَلى أَحْسَنِ ما يَكُونُ لَك طاعَةً ، عَلى ما أَمَرْتَنا مُحافِظـينَ حَتّى تُؤَدِّيَنا إِلى جَنّـاتِ النَّعيمِ ، بِرَحْمَتِك يا أَرْحَمَ الرّاحِـمينَ ، أَللّـهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَـــمَّد ، وَ أَوْحِـشْنـي مِنَ الـدُّنْيا وَ انِسْـــني بِالاْخِـــرَةِ ، ، فَإِنَّهُ لايُوحِشُ مِنَ الدُّنْيا إِلاّ خَوْفُك ، وَ لايُؤْنِسُ بِالاْخِرَةِ إِلاّ رَجآ ؤُك ، أَللّهُمَّ لَك الْحُجَّةُ لاعَلَيْك ، وَ إِلَيْك الْمُشْتَكى لامِنْك ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِهِ وَ أَعِنّي عَلى نَفْسِىَ الظّالِمَةِ الْعاصِيَةِ، وَ شَهْوَتِىَ الْغالِبَةِ، وَاخْتِمْ لي بِالْعافِيَةِ، أَللّـهُمَّ إِنَّ اسْتِغْفاري إِيّاك وَ أَنَا مُصِرٌّ عَلى مانَهَيْتَ قِلَّةُ حَيآء، وَ تَرْكِىَ الاِسْتِغْفارَ مَعَ عِلْمي بِسَِعَةِ حِلْمِك تَضْييـعٌ لِحَقِّ الرَّجآءِ، أَللّـهُمَّ إِنَّ ذُنُوبي تُؤْيِسُني أَنْ أَرْجُوَك ، وَ إِنَّ عِلْمي بِسَِعَةِ رَحْمَتِك يَمْنَعُني أَنْ أَخْشاك ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد ، وَ صَدِّقْ رَجآئي لَك ، وَ كَذِّبْ خَوْفي مِنْك ، وَ كُنْ لي عِنْدَ أَحْسَنِ ظَنّي بِك يا أَكْرَمَ الاَْكْرَمينَ ، أَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد وَ أَيِّدْني بِالْعِصْمَةِ ، وَ أَنْطِقْ لِساني بِالْحِكْمَةِ ، وَ اجْعَلْني مِمَّنْ يَنْدَمُ عَلى ما ضَيَّعَهُ في أَمْسِهِ ، وَ لايَغْـبَنُ حَظَّهُ في يَوْمِهِ ، وَ لا يَهُمُّ لِرِزْقِ غَدِهِ ، أَللّهُمَّ إِنَّ الْغَنِىَّ مَنِ اسْتَغْنى بِك وَ افْتَقَرَ إِلَيْك ، وَ الْفَقيرَ مَنِ اسْتَغْنى بِخَلْقِك عَنْك ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد ، وَ أَغْنِني عَنْ خَلْقِك بِك ، وَ اجْعَلْني مِمَّنْ لا يَبْسُطُ كَفّاً إِلاّ إِلَيْك ، أَللّـهُمَّ إِنَّ الشَّقِىَّ مَنْ قَنَطَ وَ أَمامَهُ التَّوْبَـةُ وَ وَرآءَهُ الرَّحْمَـةُ ، وَ إِنْ كُنْتُ ضَعيفَ الْعَمَلِ فَإِ نّي في رَحْمَتِك قَوِىُّ الاَْمَلِ ، فَهَبْ لي ضَعْفَ عَمَلي لِقُوَّةِ أَمَلي ، أَللّـهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنْ ما في عِبادِك مَنْ هُوَ أَقْسى قَلْباً مِنّي وَ أَعْظَمُ مِنّي ذَنْباً ، فَإِ نّي أَعْلَمُ أَنَّهُ لامَوْلى أَعْظَمُ مِنْك طَوْلا ، وَ أَوْسَعُ رَحْمَةً وَ عَفْواً، فَيامَنْ هُوَ أَوْحَدُ في رَحْمَتِهِ، إِغْفِرْ لِمَنْ لَيْسَ بِأَوْحَدَ في خَطيئَتِهِ، أَللّـهُمَّ إِنَّك أَمَرْتَنا فَعَصَيْنا، وَ نَهَيْتَ فَمَا انْتَهَيْنا، وَ ذَكَّرْتَ فَتَناسَيْنا ، وَ بَصَّرْتَ فَتَعامَيْنا، وَ حَذَّرْتَ فَتَعَدَّيْنا ، وَ ما كانَ ذلِك جَزآءَ إِحْسانِك إِلَيْنا ، وَ أَنْتَ أَعْلَمُ بِما أَعْلَنّا وَ أَخْفَيْنا ، وَ أَخْبَرُ بِما نَأْتي وَ ما أَتَيْنا ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد وَ لاتُؤاخِذْنا بِما أَخْطَأْنا وَ نَسينا ، وَ هَبْ لَنا حُقُوقَك لَدَيْنا ، وَ أَتِمَّ إِحْسانَك إِلَيْنا، وَ أَسْبِلْ رَحْمَتَك عَلَيْنا، أَللّهُمَّ إِنّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِهذَا الصِّدّيقِ الاِْمامِ، وَ نَسْئَلُكَ بِالْحَقِّ الَّذي جَعَلْتَةُ لَهُ وَ لِجَدِّهِ رَسُولِك وَ لاَِبَوَيْهِ عَلِىّ وَ فاطِمَـةَ ، أَهْلِ بَيْتِ الرَّحْمَةِ ، إِدْرارَ الرِّزْقِ الَّذي بِهِ قِوامُ حَياتِنا، وَ صَلاحُ أَحْوالِ عِيالِنا، فَأَنْتَ الْكَريمُ الَّذي تُعْطي مِنْ سَِعَة، وَ تَمْنَعُ مِنْ قُدْرَة، وَ نَحْنُ نَسْئَلُك مِنَ الرِّزْقِ مايَكُونُ صَلاحاً لِلـدُّنْيا، وَ بَلاغاً لِلاْخِرَةِ ، أَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد، وَ اغْفِرْلَنا وَ لِوالِدَيْنا، وَ لِجَميعِ الْمُـؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ، وَ الْمُسْلِمينَ وَ الْمُسْلِماتِ ، الاَْحْياءِ مِنْهُمْ وَالاَْمْواتِ، وَ اتِنا فِى الدُّنْياحَسَنَةً وَفِى الاْخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنا عَذابَ النّارِ. سُبْحانَ اللهِ وَ الْحَمْدُ للهِِ وَ لاإِلهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ. : زادَ اللهُ في شَرَفِكُمْ ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَكاتُهُ
TRANSLITERATION
Assalaamo a’la. Aadama s’ifwatillahe min khaleeqatehi. Assalaamo a’la Sheetha waliyillahe wa kheyaratehi. Assalaamo a`la Idrees al Qaime lillahe beh’ujjatehi. Assalaamo a’la Nooh’in nil mujabe fi da’watehi.
Assalaamo a’la Hudin nil mamdoode minallahe be mao’natehi. Assalaamo a’la s’alehin nil lad’I tawwajahullaho be karaamatehi. Assalaamo a’la Ibrahim al lad’i h’abahullaho be khullatehi.
Assalaamo a’la Ismai’l al lad’i fadahullaho be d’ibh’in az’eem-im min jannatehi. Asalaamo a’la Is-h’aaq al lad’i jaa`lallah-un nubuwwata fi d’urriyatehi. Assalaamo a’la Ya`qoob al lad’i raddallaho a’laihe bas’arahu be reh’matehi. Assalaamo a’la Yusuf al lad’i najaahullaho minal jubba be a’z’amatehi.
Assalaamo a’la Musa al lad’i falaqallahul bah’ralahu be qudratehi. Assalaamo a’la Harun al lad’i khas`s’ahullaho be nubuwwatehi. Assalaamo a’la Shoe’b al lad’i nas’arahullaho a’la ummatehi. Assalaamo a’la Dawood al lad’i taaballaho a’laihe min khat’iatehi.
Asslaamo a`la Suleman al lad`I d`allat lahul jinne be izzatehi. Assalaamo a`la Ayyub al ladi shafahullaho min I`llatehi. Assalaamo a’la yunus al lad`I anjazallaho maz’muna I’datehi. Assalaamo a’la Isa Ruh’illahe wa kalematehi.
Assalaamo a’la Zakariyas’s’aabere fi meh’natehi. Assalaamo a’la amiril momineena A’li Ibne Abi talibin nil Ma kahus’us’e be akhuwatehi. Assalaamo a’la Fatematz zehra e ibnatehi. Assalaamo a’la abi Moh’ammadin nil H’asane was’iye abihe was khalifatehi. Assalaamo a’la-l H’usain il ladi samah’at nafsohu be muhjatehi.
Assalaamo a’la Moh’ammadin Habibillahe wa s’afwatehi. .Asalaamo a’la amiril monineena A’li Ibne Abi talibin nil Ma khususe be akhuwatehi. Asalaamo a’la Fatemataz Zahrae ibnatehi. Assalaam a’1a abi Mohammadin nil Hasane wasiye abihe wa Khalifateti. Asalaamo a’la-l Husain il Iadi samah’at nafsohu be muhjatehi.
Assalaamo a’la man ataallaha fi sirrahe wa a’laniyyatehi. Assalaamo a’la man Joe’lash shefaa fi turbatehi. Assalaamo a’la manil ijaabato tah’ta qubbatehi.
Asalaamo a’la manil ai’mmato min D’urriyatehi.
Asalaamo a’la-bne khaatamil an’biyaae. Assalaamo a.la-bne sayyed-il aws’eya-e’ Assalaamo ala-bne Fatemataz Zahra.Assalaamo a’la-bne Khadijatal-Kubra. Asalaamo ala Sidrat-il muntaha. Assalaamo a’la-bne jannatil mawaa. Assalaamo a’la-bne zamzam wa s’s.afaa.
Assalaamo a’la-l marammale biddemaae. Assalaamo aIa-l mahtookil khebaae. Assalaamo ala khaamese ash’aabe ahlil kisaae. Assalaamo ala gharib il ghurabaae. Assalaamo a’la shaheed ish shuhdaae. Assalaamo a’la qateelil ade’yaae. Assalaamo a’la saakene karbalaae.
Assalaamo a’la man bakatho malaekat us samaae.Assalaamo a’la man d’urriyatohul azkeyaao. Assalaamo a1a Ya’soob id deen. Assalaamo a’1a manaazelil baraheen. Assalaamo a’la-1 ai’mmat tis saadaate. Assalaamo a’la-1juyub il muz”arraajaate. Assalaamo a’la sh-shefatid’d’ aabelaat.
Assalaamo a’la-n nufoosil mus’t’alemaate. Assalaamo a’la-1 arwah’il mukhtalesaate. Assalaamo ala-l ajsaad il a’areyaate. Assalaamo ala-1 jusoomish shaah’ebaat. Assalaamo a’la-d demaae-s saaelaat Assalaamo a’la-1 aa’z”aael muqat’t’ea’t. Assalaamo ala-r rau’s il
mushaallaate. Assalaamo a’la-n niswatil baared’aate.
Assalaamo a’la h’ujjate rabbil a’alameen. Assalaamo a’layka wa a’la aabaaekat’ t’ahereen.
Assalaamo a’layka wa a’la abnaaekal mustashhadeen. Assalaamo a’layka wa a’la d’urriyatekan naas’ereen. Assalaamo a’layka wa a’la-1 malaaekat il muz”aajei’n. Assalaamo a’la-l qateel il maz’loome. Assalaamo a’la akheehil masmoome. Assalaamo a’la A’li yin nil kabir. Assalaamo a’la-r raz”ee is.-s’agheer.
Assalaamo a’la-1 abdaanis saleebate. Assalaamo a’1a-l itratil qareebate. Assalaamo a’la-1 mijdaleeena fil falawaate. Assalaarno a’1a-n naazeh’eena a’nil awfaane.
Assalaamo a’la-1 madfuneena bela akfaan. Assalaamo a’la-r rou’sil mufarraqate a’nil abdaane. Assalaamo a’la-l muh’tasebis’ s’aabere.
Assalaamo a’la-1 maz’oome bela naas’ereen. Assalaamo a’la saakenit turbatiz zaakeyate. Assalaamo a’la s’aaheb il qubbatis saameyate. Assalaamo a’la man t’ahharahul jaleelo. Assalaamo a’la manif takharabehi Jabraeelo. AssaJaamo a’la man naaghaaho fil mahde
Mikaaeilo.
Assalaamo a’la man nokethat d’immatohu. Assalaamo a’la man hotekat h’urmatohu. Assalaamo a’la man ureeqa biz’z’ulme damohu. Assalaamo a’la-1 mughassale bedamil joraahe. Assalaamo a’la-1 mujaddae’ be ka-saatir remaah’e.
Assalaamo a’la-1 muz”aam il mustabaah’e. Assalaamo a’la-1 manh’oore fil waraa. Assalaamo a’la man dafanahu ahlul qura. Assalaamo a’la-1 maqt’ue’l wateene. Assalaamo a’la-1 muh’aami bela mue’inin.
Assalaamo a’la sh shaybil khaz”eebe. Assalaamo a’la-1 khaddit-tareebe. Assalaamo a’la-1 badanis saleebe. Assalaamo a’la -th thaghril maqrue’ bil qaz”eebe. Assalaamo a’la-r raas il marfue’. Assalaamo a’la-1 ajsaam il a’areyate fil falaawaate tanhashohaad’ d’ebaabul a’adeyaato wa takhtalefo ilaihassebaau’z” z”aariyat.
Assalaamo a’layka ya maulaya wa a’lal malaaekat il marfufeena h’aula qubbatekal h’aaffeena be turbatekat’t’aaefeena be a’rs’atekal waaredeena le ziyarateka. Assalaamo a ‘layka fa inni qasadto ilayka wa rajootul fauza ladayka.
Assalaamo a’layka salaam al a’refe be h’urmateka- I mukhles’e fi welaayateka-1 mutaqarrebe illallahe be mah’abbatekal bareiye min aa’daaeka salaama man qalbohu bemus’aabeka maqruhunw wa damo’hu I’nda d’ikreka masfooh’un. Salaam ai maz”jooe’l h’azeenil waalehil mustakeen.
Salaama manl lau kana maa’ka bit’t’ofoofe lawaqaaka be nafsehi h’addas soyufe wa bad’ala h’oshaashatahu doonaka lil h’otoofe wa jahada bayna yadayka wa nas’araka a’la manm baghi a’layka wa fadaaka be ruh’ehi wa jasadehi wa maalehi wa waladehi wa ruhohu le ruh’eka fidaaunw wa ahlohu le ahleka weqaaun
FaIaain akkharatnid do hooro wa a’aqani a’n nas’rekal maqdoore wa lam aakun’l leman h’aarabaka muhaare ban waleman nasa’ba laka-l a’daawata munaas’eban fala andobannaka s’abaahan wa masaawn’wala abkeyenna laka badalad domue’daman a1 h’asratan a’layka wa ta assofan a’1a ma da haaka wa talahhofan h’atta amuta be lau a’til mus’abe wa ghus’s’atil ikteyaabe.
Ash hado annaka qad aqarntas’ s’alaata wa aa taytazzakaata wa amarta bil ma’roofe wa nahayta a’nil munkare wal udwane wa at’a’tallaha wama a’s’aytahu wa tamassakta behi fa arz’aetahu wakhash yatahu wa raaqabtahu was tajabtahu
Wa sanantas sunana wa at’aatal fetana wa daa’owta ila-r rashaade wa awz”ahtta sobolassedaade wa jahat ta fillahe h’aqqa-1 jehade
Wa kunta lillahe t’aaea’n wa le jaddeka Moh’ammaddin s’allallaho a’layhe wa aalehi taabea’n wale qaule abeeka saameaw’ wa ila was’iyate akhika musaareaw’ wa le I’maadiddeene rafean’wa lit’ t’ughyaane qaame aw’wa lit’ tughaate muqaareaw’wa lil ummate naase’h’an
Wa fi ghamaraatil maute saabeh’an’ wa lil fussaaqe mukaafeh’an’ wa be h’ujajillahe qaaiman’ wa lil islaame wal muslemeena raaheman wa lil haqqe naas’eran wa inda-1 balaae s’aaberan wa liddeene qaalean wa a’n hauzatehi muraamiyan
Tah’oot’ul huda wa tans’orohu wa tabsot’ul a’dla wa tanshorohu wa tans’oruddeena wa tuz’herohu wa takufful a’abetha wa tazjorohu wa taakhozo lidda niyye mina shshareefe wa tusaawi fil h’ukme bayna-1 qawwiye waz”z”aei’fe
Kunta rabi a’l aytaame wa i’smatal anaame wa i’zzal islaame wa maa’denal ah’kaame wa h’aleefal ina’ame saalekan t’araaeqa jaddeka wa abika mushbehan fil was’iyate le akheeka.
Wa fiyyad’d’emame raz”iyyash sheyame z’aaher al karame mutahaliedan fiz’zulame qaweemat’faraaeqe kanmai khalaaeqe az’eemas sawaabiqe shareefan nasabe munifal h’asabe rafi-a’r rotabe kathir al manaaqabe mah’moodaz”z”araaebe jazeelal mawaahebe h’aleemur rashidum muneebun jawaadun shadeedun a’leemum shaheedun awwaahum muneebun h’abibum maheebun.
Kunta lir rasoole s’allallaho a’layhe Wd aalehi waladan, wa lil quraane munqed’an wa lil aummate az’udan wa fit’t’aa’te mujtahedan h’aafeez’an lil a’hde wal meethaqenaakeban an sobolil fussaaqe wa baaze lan lil majhoode t’aweelar rokue’wassojoode
D’aahedan fidduniya zuhda-r raah’ele a’nha naaz’eran ilaiha be a’yani makfoofatun wa himmatoka a’n zeenateha mas’roofatun wa al h’a’z’oka an bahjateha mat’rufatun wa raghbatoka fil aa’kherate ma’rufatun h’atta izai- jauru maddabaa’hu wa asfaraz’z’ulmo qanaa’hu wa daa’l ghayyo atbaa’hu wa anta fi h’arame jaddeka qaarenun wa liz’z’aalerneena mubaayenun jaleesul bayte wal meh’raabe mo’tazelun a’nil lad’d’aate washshahwaate tunkerul munkara be qalbeka wa lesaaneka a’la h’asabe t’raaqateka wa
Imkaaneka
Thummaq taz”aakal ilmo lil inkare wala zemaka an tujaahedal fujjara fasirta fi aulaadeka wa ahaaleka wa shia’teka wa mawaaleeka wa s’ada’ta bil h’aqqe wal baiyyenate wa daa’ota illallahe bil h’ikmate wal maue’z’atil h.asanate wa amarta be iqaamatil h’odude wat’taa’te lil ma’boode wa nahaita a’nil khabaaethe wat’tughyaane wa waajahooka biz’z’ulme wal u’dqane.
Fajahattahum ba’dal iya’ze lahum wa taakeedil h’ujjate a’laihim fanakathu d’emaamaka wa baya’taka wa askhat’u rabbaka wa jaddaka wa badaooka bil h.arbe fathabatta lirt’a’ne waz”za”rbe wa t’ah’anta jonuda-1 fujjaare waqtah’amta qast’ala-1 ghubaare mujaadelan be d’il fiqaare ka annaka A’lal nil mukhtaare
Falamma ra awka thaabetal jaashe ghaira khaaefin walaa khaashin nas’abu laka ghawaaela makrehim wa qaataluka be kaidehim wa sharrehimwa amaral la eino jonudahu famanou’kal maaa wa worudahu wa naajazukal qetala wa a’jalookan nezaala wa rashaquka bissehaame wan nebaale wabasat’u ilayka akuffa-1 is’t’elame
Walam yara’wlaka d’emaamanwala raaqabufeeka aathaaman fi qatlehim awleyaaaka wa nahbehim reh’aalaka wa’anta muqdamun fil habawaate wa muh’tamelun lil ad’iyyaate qad a’jabat min s’abreka malaekatus samaawaate
Fa ah’daqubeka min kullil jehaate athkhanuka bil jeraah’e wah’aalu baynaka wa baynar rawah’e walam yabqa laka naas’erun wa anta muhtasebun s’aaberun tad’ubbo a’n niswateka wa aulaadeka
H’atta nakasuka a’n jawaadeka fahawayta ilal arz”e jarih’an tat’aukal khoyulo be h’awafereha awta’lukanughaatu bebawaatereha.
Qad rashah’a lil maute jabeenoka wakhtalafat bil inqebaz”e wal imbesaat’e shemaaloka wa yameenoka todeero farfan khafeeyan ila rah’leka wa baiteka wa qad shoghilta benafseka a’n waladeka wa ahaaleeka wa asraa’ farasuka shaaredan ila kheyaameka qaasedan Muh’amh’eman baakeyan.
Fallama ra ainan nisaao jawaadaka makhzeyan wa naz’ama sarjaka a’laihe malwiyan barazna minal khodure naasheraatish sho’ure a’lal khodoode la t’emaatil wojuhe saaferaatin wa bil a’weele daae’yatin wa baa’dal izze mud’allalaate wa ila mas’rae’ka mubaaderaatin.
Washshimro jaalisun a’la s’adreka wa muleghun saifahu a’la nah’reka qaabez”un a’la shaibateka beyadehi d’aabeh’un laka be muhannadehi qad sakanat h’awaassuka wa khafeyat anfaasoka wa rofea’a’la-1 qanaate raasoka wa sobeya ahloka kal a’beede wa
s’ufedu fil h’adeede
Fauqa aq taabil mat’iyaate talfah’u wojuhohum h’arral haajeraate yosaaquna fi’ baraari wal falawaate aideehim maghlulatun ila-1 aa’naaqe yot’aafo behim fil aswaaqe.
Falwailo lilu’saa’tjl fussaaqe laqad qatalu be qatlekal Islaama wa a’t’talus’s’alaata was’seyaama wa naqaz”ussonana wal ah’kaama wa hadamu qawaae’dal imaane wa h’arrequ aayaatil quraan wa hajamu fil baghye wal u’dwaane.
Laqad as’bah’a rasoolollahe s’allallaho a’laihe wa aalehi mauturan waa’ada kitabu”ahe a’zza wa jalla mahjuran wa ghuderal haqqo id’qohirta maq hooran.
Wa foqeda be faqdekattakbeero wat tahleelo wattah’reemo wattah’leelo wattanzeelo wattaaweelo wa z’ahara ba’dakat taghyeeyro wattabdeelo wal ilh’aado watta’feelo wal ahwaao wal az”aaleelo wal fetano wal abaafeelo.
Faqaama naei’ka i’nda qabre jaddekar rasooles’alla”aho a’laihe wa aaleh’i fana aa’ka i’laihe bid dam I’l hat’oole qaaelan ya rasullallhe qotela sibt’oka wa fataaka wastobih’a ahloka wa h’emaaka wa sobeyat ba’adaka d’araareeka wa waqaa’l mah’d’ooro be i’trateka
wa d’aweeka.
Fa anza a’jar rasoolo wa baka qalbohu-1 mahoolo wa azzaaho bekal malaaekato wal ambiyaaowa fojea’t beka ummokaz zahraao wakhtolefat jonoodul malaaekatil muqarrabeena toa’zzi abaaka amiral momineena wa uqeyemat laka-1 maatemo fi aa’la I’lliyyeena wa lot’mat a’laika-1 h’oorulee’no Wabakatissamaao wa sukkaanoha wal jenaanu wa khuzzaanoha wal hez”aabo wa aqt’aaroha wal beh’aaro wa h’eetaanoha wal jenaano wa wildaanoha wal bayto wal maqaamo wal masha’rul h’araamo wal h’i”o wal eh’raamo.
Allahumma fabeh’unnatil makaanil muneefe s’alle a’la Moh’ammadin wa aale Moh’ammadin wah’-shumi fi zumratehim wa adkhilnil jannata be shafaa’tehim
Allahumma inni atawassalo i’laika ya asraa’l haasebeena wa ya akrarnal akrameena waya ah’kama-I h’aakemeena be Muh’ammadin khatemin nabiyeena rasooleka ilal a’lameena ajmae’en.
Wa be akheehel wabna a’mmehil anzai’l bat’eenil a’alamil makeene A’liyyin Amiril momineena wa be Fat’emata Sayyedate nisaa il a’alameena wa bil H’asan iz zakiye i’s’matil muttaqeena wa be abi A’bdillahil H’usaine akramil mustashhadeena wa be auladehil maqtooleena wa be i’tratehil maz’loomeena wabe A’li yibnil H’usaine Zainil A’abedin Wa Moh’ammed ibn e A’liyin qiblatil ‘awwaabeena wa Ja’far ibne Moh’ammedin as’daqis S’aadeqin, wa Musa ibne Ja’farin muz’heril baraaheena wa A’li-yibne Musa naas’eriddeene wa Muh’ammad ibne A’liyyin qudwatil mohtadeen wa A’li ibne Muh’ammadin azhadiz-zaahedeena wal H’asan ibne A ‘Iiyin waarethil mustakhlafeena wal H’ujjate a”al khalqe a’jmaee’na’ An tus’alleya a’la Muh’ammedin wa aale Muh’ammadiis’saadeqeenal abarreena aale t’ahaa wa yaasiin wa an taja’lani fil qiyaamate minal aameneena-1 mut’maenneenal faaezeena-1 fareh’eenal mustabshereena
Allahummak tubni fil muslemeena wa alh’iqni bis’s’aaleh’eena waj a’lli lesaana s’idqe fil
aakhareena wans’urni a’lal baagheena wakfeni kaidal h’aasedeena. Was’rif a’nni makral maakereena. Waqbiz’ a’nni aidiz’z’aalemeena. Wajmaa’ baini wa bainassaadaatil mayaameena fi aa’laa illiyee’na ma’al lad’eena ana’mta a’laihim minan nabiyeena was’s’iddiqina washshohadaae was’s’aleh’een. Be reh’mateka ya arh’amar rah’emin’
Allahumma inni uqsemo a’laika be nabiyekal ma’s’oome wa be h’ukmekal mah’toome wa nahyekal maktoome wabehaad’al qablil malmoomil muwassade fi kanafehil imaamul ma’s’umul maqtoo1ul maz’loomo an takshefa ma bi minaI gIoomoome wa tas’refa a’nni sharral qadaril mah ‘toome wa tojeerani minan naare d’ atis somoome.
Allahumma jallilni be neJmateka wa raz”z”eni be qisaameka wa tagharnmadni bejoodeka wakarameka wabaai’dni min makreka wa naqameka. Allahummae’s’imni minad’d’alale wa saddidni fil qaule wal a’male waf sah’i fi muddatil a’jale wa’feni minal aujae’wal e’lale wa ballighni be mawaaliyya wa be faz’leka afz”alal amale.
Allahumma s’alle a’ta Moh’ammedin’ wa aale Muhammedan’w wa aqbal taubati warh’am a’brati wa aqilni i’thrati wa naffis kurbati waghfirli khatiati wa as’leh’li fi d’urriyyati.
Allahumma la tadaa’i fi had’al mashhadil moa’z’z’ame wal mah’allil mukarrame d’amban ilIa ghafartahu wala a’iban illa satartahu wala ghamman illa kashaftahu wala rizqan illa basat’tahu wala jaahan illa a’mmartahu wala fasaadan illa as’lah’tahu wala amalan ill ballaghtahu wala dua’an illa ajabtahu wala muz”ayyaqan illa farrajtahu wala shamalan illa jama’tahu
Wala amran illa atmamtahu’ wala maalan illa kathartahu, waia khulqan illa h’assantahu, waia infaaqan illa akhlaftahu, wala h’aalan illa a’nmartahu, waia h’asoodan illa qarnaa’tahu wala a’duwwan illa ardaytahu wala sharran illa kafaytahu wala maraz”an illa shafaytahu wala baei’dan illa adnaytahu wala shaa’than illa lamarntahu wala suaalan
illa a’afaytahu.
Allahumma inni asaloka khairal a’ajelate wa thawaabal a’ajelate’ Allahumma aghneni be h’alaaleka a’nil h’araame wa be faz”leka a’n jameei’l anaam. Allahumma inni asaloka i’lman naafe a’nwa qalban khaashe an’wa yaqeenan shaafeyan wa a’malan zaakeyaw wa s’abran jamilan wa ajran jazeelan.
Allahummar zuqni shukra ne’mateka a’laiyya wa zid fi eh’saaneka wa karameka ilaiyya waja’l qauli finnaase masmua’n wa a’maJi i’ndaka marfuan wa athari fil khajraate matbua’n wa a’duwwi maqmua’n.
Allahumma s’alle a’la Moh’ammadin wa aale Moh’ammadiil akhyaare fi aanaajl layte wa afraafin nahaare wakfeni sharral ashraare wat’ahhirni mjnad’d’onoobe wa auzaare via ajjmi minan nare wa ah’illani daaral qaraare waghfirli wa le jamie’ jkhwani feeka wa akhawaatil mo mjneena wal mo minaate be rah’mateka ya ar h’amar rah’emeen.
Recite Namaze Shab
Recite Salawat and
Recite Allah'humma La'an Qatalata Hussain wa auladehi wa ashabe..
اللهم العن قتلة الحسىن واولادالحسين واصحاالحسين
as much as you can.
Do cry on the calamities
Do Azadari..
Do remember Imam Zamana (atfs) and pray for his early re-appearance after every majalis and Azadari
السَّلأمُ عَلَى الحُسَيْن،
وَعَلَى عَليِّ بْنِ الحُسَيْنِ،
وَعَلَى أوْلادِ الحُسَيْنِ،
وَعَلَى أصْحابِ الحُسَينِ
ِ
4 (2×2) rakat Namaz
In each rakat
Sura e Alhamd 1 time
Sura-al-Hamd بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين إياك نعبد وإياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين
–✤-❃-✤–
Translitration
Bismi Allahi Ar-Rahmani Ar-Rahimi Al-Hamdu Lillahi Rabbi Al-`Alamina Ar-Rahmani Ar-Rahimi Maliki Yawmi Ad-Dini Iyaka Na`budu Wa `Iyaka Nasta`inu Ahdina As-Sirata Al-Mustaqima Sirata Al-Ladhina `An`amta `Alayhim Ghayri Al-Maghdubi `Alayhim Wa La Ad-Dwalin
–✤-❃-✤–
Aayatul Kursi 10 times
Aayat al-Kursi آیت الکرسی اللهُ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَهُ مَا في السَّمَاوَاتِ وَمَا في الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَاخَلْفَهُمْ وَلاَيُحِيْطُونَ بِشَيءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُدُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ ، لا إِكْرَاهَ في الدِّيْن قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللهِ فَقَدِ استَمْسَكَ بِالعُرْوَةِ الوُثْقَى لاَ انفِصَامَ لَهَا وَاللهُ سَمِيعٌ عَليمٌ ، اللهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّوِر إِلَى الظُّلُمَاتِ أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فيهَا خَالِدُونَ
Urdu
الله کے علاوہ کوئی خدا نہیں وو زندہ اوربندوبست کرنے والا ہے اس پر نہ غنودگی غالب آتی ہے اور نہ نیند جو کچھ آسمانوں میں ہے اور زمین میں سب کچھ اسی کا ہے کون ہے جو اسکی اجازت کے بغیر اسکے یہاں سفارش کرے؟ اور جو انکے سامنے ہے وہ اسے بھی جانتا ہے اور جو انکے پیچھے ہے اسے بھی لیکن وہ اسکے علم سے اسکی منشأ کے بغیر ذرہ بھر بھی نہیں جان سکتے اسکی کرسی آسمان اور زمین کو گھیرے ہوئے ہے ان دونوں کی حفاظت اسے گراں نہیں گزرتی اور وہ اونچا ہے بہت بڑا ہے دین میں کوئی زبردستی نہیں ہے ہدایت گمراہی سے الگ ہو کر نمایاں ہو چکی ہے اسکے بعد جو باطل کی طاقت کے ماننے سے انکار کرے اور الله پر ایمان لائے اس نے مضبوط رسی تھام لی جسکے ٹوٹنے کا کوئی امکان نہیں اور الله سننے والا ہے اور خوب جاننے والا جو ایمان لائے الله انکا سرپرست ہے انہیں اندھیرے سے روشنی کیطرف نکالتا ہے اور جنہوں نے کفر اختیار کیا ان کی سرپرست باطل قوتیں ہیں وہ انہیں روشنی سے اندھیروں کیطرف لے جاتی ہیں یہ آگ میں جانے والے لوگ ہیں اسی میں ہمیشہ ہمیشہ رہینگے
Translation
Allah is He besides Whom there is no god, the Everliving, the Self-subsisting by Whom all subsist; slumber does not overtake Him nor sleep; whatever is in the heavens and whatever is in the earth is His; who is he that can intercede with Him but by His permission? He knows what is before them and what is behind them, and they cannot comprehend anything out of His knowledge except what He pleases, His knowledge extends over the heavens and the earth, and the preservation of them both tires Him not, and He is the Most High, the Great. 2.256: There is no compulsion in religion; truly the right way has become clearly distinct from error; therefore, whoever disbelieves in the Shaitan and believes in Allah he indeed has laid hold on the firmest handle, which shall not break off, and Allah is Hearing, Knowing. 2.257: Allah is the guardian of those who believe. He brings them out of the darkness into the light; and (as to) those who disbelieve, their guardians are Shaitans who take them out of the light into the darkness; they are the inmates of the fire, in it they shall abide.
Transliteration
ALLAAHO LAA ELAAHA ILLAA HOWA, AL-HAYYUL QAYYOOMO, LAA TAAKHOZOHU SENATUWN WALAA NAWMUN, LAHU MAA FIS SAMAAWAATE WA MAA FIL ARZE, MAN ZAL LAZE YASH-FA-O' I'NDAHU ILLAA BE-IZNEHI, YA'LAMO MAA BAYNA AYDEEHIM WA MAA KHALFAHUM, WA LAA YOHEETOONA BE SHAYIM MIN I'LMEHI ILLAA BEMAA SHAAA-A, WASE-A' KURSIYYOHUS SAMAAWAATE WAL ARZA, WA LAA YA-OODOHU HIFZOHOMAA, WA HOWAL A'LIYYUL A'ZEEMO. LAA IKRAAHA FID DEENE, QAD TABAYYANAR RUSHDO MENAL GHAYYE, FAMAYN YAKFUR BIT-TAAGHOOTE WA YOO-MIM BILLAAHE FAQADIS TAMSAKA BIL-U'RWATIL WUSQAA, LANFESAAMA LAHAA, WALLAAHO SAMEE-U'N A'LEEMUN. ALLAAHO WALIYYUL LAZEENA AAMANOO, YUKHREJOHUM MENAZ ZOLOMAATE ELAN NOORE, WALLAZEENA KAFAROO AWLEYAAA-O-HOMUT TAAGHOOTO YUKHREJOONAHUM MENAN NOORE ELAZ ZOLOMAATE, OOLAA-EKA ASHAABUN NAARE, HUM FEEHAA KHAALEDOON.
Surah Qulhovallah 10 times
From a hadith of Imam Ali (a): everything has a treasure, and the treasure of the poor is alQadr. Everything has a helper, and the helper of the weak is alQadr. Everything has an ease, and the ease of those in difficulty is alQadr . . . everything has a chief and the chief of knowledge is alQadr. . .
بسم الله الرحمن الرحيم إنا أنزلناه في ليلة القدر (1 وما أدراك ما ليلة القدر(2 ليلة القدر خير من الف شهر(3 تنزل الملائكة والروح فيها بإذن ربهم من كل أمر(4 سلام هى حتى مطلع الفجر (5
Transliteration
Innaa Anzalnaahu Fiy Laylatil Qadr (1)
Wa Maa Adraaka Maa Laylatul Qadr (2)
Laylatul Qadri Khayrum Min Alfi Shahr (3)
Tanazzalul Malaaikatu War Ruuhu fiyhaa Bi Idhni Rabbihim Min Kulli Amr (4)
Salaamun Hiya Hattaa Matla’Il Fajr (5)
Translation
In the name of Allah the Beneficent, the Merciful 1. Surely, We have sent it (the Qur'an) down in the night of Qadr. 2. What will make you know what the night of Qadr is? 3. The night of Qadr is better than a thousand months. 4. The angels and the (holy) spirit descend in it, with the permission of their Lord, with (decrees) for every affair. 5. Peace, until the break of dawn.
Surah Falaq 10 times
سْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ {1}
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ {2}
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ {3}
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ {4}
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ {5}
In The Name Of Allah, The Beneficent, The Merciful
(1) Say: I seek refuge in the Lord of the dawn,
(2) From the evil of what He has created,
(3) And from the evil of the utterly dark night when it comes,
(4) And from the evil of those who blow on knots,
(5) And from the evil of the envious when he envies.
Surah Naas 10 times
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ {1}
مَلِكِ النَّاسِ {2}
إِلَهِ النَّاسِ {3}
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ {4}
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ {5}
مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ {6}
In The Name Of Allah, The Beneficent, The Merciful
(1) Say: I seek refuge in the Lord of men,
(2) The King of men,
(3) The god of men,
(4) From the evil of the whisperings of the slinking (Shaitan),
(5) Who whispers into the hearts of men,
(6) From among the jinn and the men.
After Namaz
100 times Surah Qulhovallah.
From a hadith of Imam Ali (a): everything has a treasure, and the treasure of the poor is alQadr. Everything has a helper, and the helper of the weak is alQadr. Everything has an ease, and the ease of those in difficulty is alQadr . . . everything has a chief and the chief of knowledge is alQadr. . .
بسم الله الرحمن الرحيم إنا أنزلناه في ليلة القدر (1 وما أدراك ما ليلة القدر(2 ليلة القدر خير من الف شهر(3 تنزل الملائكة والروح فيها بإذن ربهم من كل أمر(4 سلام هى حتى مطلع الفجر (5
Transliteration
Innaa Anzalnaahu Fiy Laylatil Qadr (1)
Wa Maa Adraaka Maa Laylatul Qadr (2)
Laylatul Qadri Khayrum Min Alfi Shahr (3)
Tanazzalul Malaaikatu War Ruuhu fiyhaa Bi Idhni Rabbihim Min Kulli Amr (4)
Salaamun Hiya Hattaa Matla’Il Fajr (5)
Translation
In the name of Allah the Beneficent, the Merciful
1. Surely, We have sent it (the Qur'an) down in the night of Qadr.
2. What will make you know what the night of Qadr is?
3. The night of Qadr is better than a thousand months.
4. The angels and the (holy) spirit descend in it, with the permission of their Lord, with (decrees) for every affair.
5. Peace, until the break of dawn.
Another Namaz of Amirul Momeneen
4 (2×2) rakat Namaz
In each rakat after Surah e Alhamd 50 times Sure Qulhovallah in each rakat.
Recite Ziyarat Ashura
السَّلامُ عَلَيْكَ يا أَبا عَبْدِ اللهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ رَسُولِ الله، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ وَابْنَ سَيِّدِ الوَصِيِّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِساءِ العالَمِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ياثارَ الله وَابْنَ ثارِهِ وَالوِتْرَ المَوتُورَ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى الاَرْواحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنائِكَ عَلَيْكُمْ مِنِّي جَميعاً سَلامُ الله أَبَداً مابَقِيتُ وَبَقِيَ اللَيْلُ وَالنَّهارُ يا أَبا عَبْدِ الله لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ وَجَلّتْ وَعَظُمَتِ المُصِيبَةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَمِيعِ أَهْلِ الإسْلامِ، وَجَلَّتْ وَعَظُمَتْ مُصِيبَتُكَ فِي السَّماواتِ عَلى جَمِيعِ أَهْلِ السَّماواتِ، فَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسَّسَتْ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَيْكُمْ أَهْلَ البَيْتِ، وَلَعَنَ الله اُمَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقامِكُمْ وَأَزالَتْكُمْ عَنْ مَراتِبكُمُ الَّتِي رَتَّبَكُمُ الله فِيها، وَلَعَنَ الله اُمَّةً قَتَلَتْكُمْ وَلَعَنَ الله المُمَهِّدِينَ لَهُمْ بِالتَّمْكِينِ مِنْ قِتالِكُمْ، بَرِئْتُ إِلى الله وَإِلَيْكُمْ مِنْهُمْ وَمِنْ أَشْياعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ وَأَوْلِيائِهِمْ. يا أَبا عَبْدِ الله إِنِّي سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ إِلى يَوْمِ القِيامَةِ، وَلَعَنَ الله آلَ زِيادٍ وَآلَ مرَوْانٍ وَلَعَنَ الله بَنِي اُمَيَّةَ قاطِبَةً وَلَعَنَ الله ابْنَ مَرْجانَةَ وَلَعَنَ الله عُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَلَعَنَ الله شِمْراً، وَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسْرَجَتْ وَأَلجَمَتْ وَتَنَقَّبَتْ لِقِتالِكَ، بِأَبِي أَنْتَ وَاُمِّي لَقَدْ عَظُمَ مُصابِي بِكَ فَأَسْأَلُ الله الَّذِي أَكْرَمَ مَقامَكَ وَأَكْرَمَنِي بك أَنْ يَرْزُقَنِي طَلَبَ ثارِكَ مَعَ إِمامٍ مَنْصُورٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ صَلّى الله عَلَيْهِ وَآلِهِ. اللّهُمَّ اجْعَلْنِي عِنْدَكَ وَجِيها بِالحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ فِي الدُّنْيا وَالآخِرةِ، ياأَبا عَبْدِ الله إِنِّي أَتَقَرَّبُ إِلى الله وَإِلى رَسُولِهِ وَإِلى أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ وَإِلى فاطِمَةَ وَإِلى الحَسَنِ وَإِلَيْكَ بِمُوالاتِكَ وَبِالبَرائةِ مِمَّنْ قاتَلَكَ وَنَصَبَ لَكَ الحَرْبَ وَبِالبَرائةِ مِمَّنْ أَسَّسَ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَيْكُمْ، وَأَبْرَأُ إِلى الله وَإِلى رَسُولِهِ مِمَّنْ أَسَّسَ أَساسَ ذلِكَ وَبَنى عَلَيهِ بُنْيانَهُ وَجَرى فِي ظُلْمِهِ وَجَوْرِهِ عَلَيْكُمْ وَعَلى أَشْياعِكُمْ، بَرِئْتُ إِلى الله وَإِلَيْكُمْ مِنْهُمْ وَأَتَقَرَّبُ إِلى الله ثُمَّ إِلَيْكُمْ بِمُوالاتِكُمْ وَمُوالاةِ وَلِيِّكُمْ وَالبَرائةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ وَالنَّاصِبِينَ لَكُمْ الحَرْبَ وَبِالبَرائةِ مِنْ أَشْياعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ إِنِّي سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ وَوَلِيُّ لِمَنْ وَالاكُمْ وَعَدُوٌ لِمَنْ عاداكُمْ، فَأَسْأَلُ الله الَّذِي أَكْرَمَنِي بِمَعْرِفَتِكُمْ وَمَعْرِفَةِ أَوْلِيائِكُمْ وَرَزَقَنِي البَرائةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ أَنْ يَجْعَلَنِي مَعَكُمْ فِي الدُّنْيا وَالآخِرةِ وَأَنْ يُثَبِّتَ لِي عِنْدَكُمْ قَدَمَ صِدْقٍ فِي الدُّنْيا وَالآخِرَةِ، وَأَسْأَلُهُ أَنْ يُبَلِّغَنِي المَقامَ المَحْمُودَ لَكُمْ عِنْدَ الله وَأَنْ يَرْزُقَنِي طَلَبَ ثارِي مَعَ إِمامِ هُدىً ظاهِرٍ ناطِقٍ بِالحَقِّ مِنْكُمْ، وَأَسْأَلُ الله بِحَقِّكُمْ وَبِالَّشْأنِ الَّذِي لَكُمْ عِنْدَهُ أَنْ يُعْطِيَنِي بِمُصابِي بِكُمْ أَفْضَلَ مايُعْطِي مُصاباً بِمُصِيبَتِهِ، مُصِيبَةً ماأَعْظَمَها وَأَعْظَمَ رَزِيَّتَها فِي الإسْلامِ وَفِي جَمِيعِ السَّماواتِ وَالأَرْضِ! اللّهُمَّ اجْعَلْنِي فِي مَقامِي هذا مِمَّنْ تَنالَهُ مِنْكَ صَلَواتٌ وَرَحْمَةٌ وَمَغْفِرَهٌ، اللّهُمَّ اجْعَلْ مَحْيايَ مَحْيا مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَمَماتِي مَماتَ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، اللّهُمَّ إِنَّ هذا يَوْمٌ تَبَرَّكَتْ بِهِ بَنُو اُمَيَّةَ وَابْنُ آكِلَةِ الاَكْبادِ اللَّعِينُ ابْنُ اللَّعِينِ عَلى لِسانِكَ وَلِسانِ نَبِيِّكَ صَلّى الله عَلَيهِ وَآلِهِ فِي كُلِّ مَوْطِنٍ وَمَوْقِفٍ وَقَفَ فِيهِ نَبِيُّكَ صَلّى الله عَلَيهِ وَآلِهِ ؛ اللّهُمَّ العَنْ أَبا سُفيانَ وَمُعاوِيَةَ وَيَزِيدَ بْنَ مُعاوِيَةَ عَلَيْهِمْ مِنْكَ اللَّعْنَةُ أَبَدَ الابِدِينَ، وَهذا يَوْمٌ فَرِحَتْ بِهِ آلُ زِيادٍ وَآلُ مَرْوانَ بِقَتْلِهِمُ الحُسَيْنَ صَلَواتُ الله عَلَيْهِ، اللّهُمَّ فَضاعِفْ عَلَيْهِمْ اللَّعْنَ مِنْكَ وَالعَذابَ الاليم، اللّهُمَّ إِنِّي أَتَقَرَّبُ إِلَيْكَ فِي هذا اليَوْمِ وَفِي مَوْقِفِي هذا وَأَيامِ حَياتِي بِالبَرائَةِ مِنْهُمْ وَاللَّعْنَةِ عَلَيْهِمْ وَبِالمُوالاةِ لِنَبِيِّكَ وَآلِ نَبِيِّكَ عَلَيهِ وَعلَيْهِمُ، السَّلامُ . ثم تقول مائة مرة: اللّهُمَّ العَنْ أَوَّلَ ظالِمٍ ظَلَمَ حَقَّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَآخِرَ تابِعٍ لَهُ عَلى ذلِكَ، اللّهُمَّ العَنْ العِصابَةَ الَّتِي جاهَدَتِ الحُسَيْنَ وَشايَعَتْ وَبايَعَتْ وَتابَعَتْ عَلى قَتْلِهِ اللّهُمَّ العَنْهُمْ جَميعاً . ثم تقول مائة مرة: السَّلامُ عَلَيْكَ يا أَبا عَبْدِ الله وَعَلى الأَرواحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنائِكَ، عَلَيْكَ مِنِّي سَلامُ اللهِ أَبَداً مابَقِيتُ وَبَقِيَ اللَيْلُ وَالنَّهارُ وَلا جَعَلَهُ الله آخِرَ العَهْدِ مِنِّي لِزِيارَتِكُمْ . السَّلامُ عَلى الحُسَيْنِ وَعَلى عَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ وَعَلى أَوْلادِ الحُسَيْنِ وَعَلى أَصْحابِ الحُسَيْنِ . ثم تقول: اللّهُمَّ خُصَّ أَنْتَ أَوَّلَ ظالِمٍ بِاللَّعْنِ مِنِّي وَأَبْدأْ بِهِ أَوَّلاً ثُمَّ الثَّانِي وَالثَّالِثَ وَالرَّابِعَ، اللّهُمَّ الْعَنْ يَزِيدَ خامِساً وَالعَنْ عُبَيْدَ الله بْنَ زِيادٍ وَابْنَ مَرْجانَةَ وَعُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَشِمْراً وَآلَ أَبِي سُفْيانَ وَآلَ زِيادٍ وَآلَ مَرْوانَ إلى يَوْمِ القِيامَةِ . ثم تسجد وَتقول: اللّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ حَمْدَ الشَّاكِرِينَ لَكَ عَلى مُصابِهِمْ، الحَمْدُ للهِ عَلى عَظِيمِ رَزِيَّتِي، اللّهُمَّ ارْزُقْنِي شَفاعَةَ الحُسَيْنِ يَوْمَ الوُرُودِ وَثَبِّتْ لِي قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَكَ مَعَ الحُسَيْنِ وَأَصْحابِ الحُسَيْنِ الَّذِينَ بَذَلُوا مُهَجَهُمْ دُونَ الحُسَيْنِ عَلَيهِ السَّلامُ .
Urdu
سلام ہو آپ پر اے ابو عبد الله الحسین (ع)، سلام ہو آپ پر اے فرزند رسول خدا (ص)، سلام ہو آپ پر اے فرزند امیر المومنین (ع)اور اے فرزند سردار اوصیاء کے، سلام ہو آپ پر اے فرزند فاطمہ زہرا (ع) جو سردار ہیں تمام خواتین عالم کی، سلام ہو آپ پر اے وہ بزرگوار جس کے خون کا طالب خدا ہے اور فرزند بھی اسکے جسکے خون کا طالب خدا ہے اور جو مظلوم اور مصیبت زدہ ہوا سلام ہو آپ پر اور ان روحوں پر جو اتریں آپ کے مبارک صحن میں ! آپ سب حضرات پر میری جانب سے سلام خدا ہو ہمیشہ جب تک کہ میں زندہ رہوں اور رات دن باقی رہیں! اے ابو عبد الله الحسین (ع) بتحقیق کہ بہت عظیم ہوئی بلا آپ کی اور بہت سخت ہوئی مصیبت آپ کی، ہم پر اور تمام اہل اسلام پر اور بہت عظیم ہوئی مصیبت آپ کی آسمانوں میں اور تمام اہل آسمان پر، پس لعنت کرے خدا اس گروہ پر جس نے سنگ بنیاد قائم کی ظلم و جور کی آپ اہلبیت پر اور لعنت کرے خدا اس گروہ پر جس نے آپ حضرات کو آپ حضرات کے مقام سے ہٹایا اور دور کرنا چاہا آپ حضرات کو ان مراتب سے جن کو خدا نے آپ حضرات کے لئے ثابت کیا ہے اور لعنت کرے خدا اس گروہ پر جس نے آپ کو قتل کیا اور لعنت کرے خدا اس گروہ پر جنہوں نے اسباب مہییا کئے آپ کے قتل پر قادر ہونے کی بریت چاھتا ہوں میں خدا کے ذریعے سے اور آپ کے ذریعے ان لوگوں سے اور ان کی پیروی کرنے والوں سے اور ان کی تابعداری کرنے والوں سے اور ان کے دوستوں سے! اے مولا میرے اے ابو عبد الله الحسین (ع) میں صلح کرنے والا ہوں ہر اس شخص سے جو آپ سے صلح کرے اور جنگ کرنے والا ہوں ہر اس شخص سے جو آپ سے جنگ کرے اور روز قیامت تک اور لعنت کرے خدا اولاد زیاد اور آل مروان پر اور لعنت کرے خدا تمام بنی امیہ پر اور لعنت کرے خدا پسر مرجانہ پر اور لعنت کرے خدا عمر بن سعد پر اور لعنت کرے خدا شمر پر اور لعنت کرے خدا اس گروہ پر جس نے زین اپنی سواریوں پر رکھا اور نجام لگائی اور نقاب باندھی اور قصد کیا آپ کے قتل کرنے کا، میرے ماں باپ آپ پر فدا ہوں بہ تحقیق کہ شدید ہوئی مصیبت مجھ پر آپ کے قتل کی وجہ سے پاس میں سوال کرتا ہوں خدا سے جس نے بزرگ کیا آپ کے مقام کو اور عزت دی مجھ کو آپ کے سبب سے کہ نصیب کرے مجھ کو طلب کرنا حق آپکے خون کا اس امام کے ساتھ جو منصور ہے اور اہلبیت مصطفیٰ (ص) سے ہے، صلوات بھیجے خدا ان پر اور ان کی آل پر، خدا وندا قرار دے تو مجھے اپنے نزدیک سرخروئی حضرت امام حسین علیھ السلام کے ساتھ دنیا و آخرت میں، اے ابو عبد الله الحسین (ع) میں تقرب چاھتا ہوں بارگاہ خدا اور رسول خدا (ص) اور حضرت امیر المومنین (ع) اور حضرت فاطمہ زہرا (ع) اور حضرت امام حسن (ع) اور آپ کی جناب میں آپ کی محبّت کے سبب سے اور بیزاری سے ان لوگوں کی جنہوں نے آپ کے ساتھ قتال کیا اور قائم کیا آپ سے جنگ کو اور ان لوگوں کو بیزاری کی وجہ سے جنہوں نے قائم کیا بنیاد ظلم و ستم کو، آپ حضرات پر اور بیزاری کرتا ہوں درگاہ خدا میں اور بارگاہ رسالتمآب میں ان لوگوں سے جنہوں نے اسکی بنیاد ڈالی اور اس کو مستحکم کرتے رہے اور قائم رہے آپ حضرات پر ظلم و ستم کرنے پر اور آپ حضرات کی پیروی کرنے والوں پر، بیزاری کرتا ہوں میں خدا کی طرف اور آپ کی طرف ان لوگوں سے اور تقرب چاھتا ہوں میں خدا کی طرف پھر آپ حضرت کی طرف، آپ حضرات کی دوستی سے اور آپ کے دوستوں کی دوستی سے اور بیزاری سے آپ حضرات کے دشمنوں سے اور ان لوگوں سے جنہوں نے آپ حضرات سے جنگ کی اور بیزاری سے ان ا پیروی کرنے والوں سے اور ان کے اتباع کرنے والوں سے، میں صلح کرنے والا ہوں ہر اس شخص سے جو آپ سے صلح کرنے والا ہو اور جنگ کرنے والا ہوں جو آپ حضرات سے جنگ کرے اور دوست ہوں اس شخص کا جو آپ حضرات کو دوست رکھے اور دشمن ہوں ہر اس شخص کا جو آپ حضرات سے دشمنی رکھے، پاس میں سوال کرتا ہوں اس خدا سے جس نے مجھے بزرگی عطا فرمائی آپ کی معرفت کی وجہ سے اور آپ کے دوستوں کی معرفت کی وجہ سے اور نصیب کیا بیزاری کرنا آپ کے دشمنوں سے یہ کہ قرار دے مجھ کو آپ حضرات کے ساتھ دنیا و آخرت میں اور یہ کہ ثابت قدم رکھے مجھ کو آپکی محبّت میں سچائی کے ساتھ دنیا و آخرت میں اور سوال کرتا ہوں میں خدا سے کہ پہنچائے مجھ کو مقام محمود میں جو آپ حضرات کے لئے خدا کے نزدیک ہے اور یہ کہ خدا نصیب کرے مجھے کو طلب کرنا حق آپ کے خون کے ساتھ حضرت امام مہدی (ع) آخر الزماں کے جو ظاہر ہونے والے ہیں گویا ہونے والے ہیں حق کے ساتھ جو آپ میں سے ہیں اور میں سوال کرتا ہوں میں خدا سے واسطہ دے کر آپ حضرات کا اور آپ حضرات کی اس شان کا جو اس کے نزدیک ہے یہ کہ اتا کرے اجر مجھ کو آپ کی مصیبت میں بہتر اس اجر سے جو دیگا کسی مصیبت زدہ کو اس کی مصیبت کا کس قدر عظیم ہے آپ کی اور بڑی ہے بلا اس کی اسلام میں اور تمام اہل آسمانوں اور اہل زمین پر، خدا وندا قرار دے مجھ کو اس مقام میں ان لوگوں سے جن کو حاصل ہوتی ہے تیری بارگاہ سے رحمت اور برکت مغفرت خدا وندا قرار دے میری زندگی محمّد (ص) و آل محمّد (ع) کے ساتھ اور میری موت کو موت محمّد (ص) و آل محمّد (ع) کے ساتھ خدا وندا یہ وہ دن ہے جب کو بنی امیہ نے برکت کا دن قرار دیا ہے اور بیٹے نے زن جگر خوارہ کے جو ملعون ہے اور بیٹا ہے ملعون کا، تیرے قول سے اور تیرے نبی (ص) کے قول سے، صلوات خدا ہو ان کی آل پر ہر محل وقوع اور جائے قیام میں جس میں قیام کیا تیرے نبی نے، صلوات خدا ہو ان پر اور انکی آل پر، خدا وندا لعنت کر ابو سفیان پر اور معاویہ پر جو بیٹا ہے ابو سفیان کا اور یزید جو بیٹا ہے معاویہ کا اور ان سب پر تیری طرف سے لعنت ہو ہمیشہ ہمیشہ اور یہ وہ دن ہے کہ اس دن خوشی کی آل زیاد نے، اور آل مروان نے قتل کرنے سے امام حسین (ع) کو صلوات خدا ہو ان پر، خدا وندا زیادہ کر ان سب ور لعنت کو اور عذاب کو، خدا وندا میں تقرب چاہتا ہوں تیری بارگاہ میں آج کے دن اور اپنے اس جائے قیام میں اور اپنے تمام ایام زندگی میں، یہ سبب بیزاری کرنے ان ملعونوں کے اور ان سب پر لعنت کرنے کی وجہ سے اور یہ سبب دوستی کے تیرے نبی کے اور تیرے نبی کی آل کے ان سب حضرات پر سلام ہو سو (١٠٠) مرتبہ کہے : خدا وندا لعنت کر تو پہلے ظلم کرنے والے پر جس نے چھینا حق محمّد مصطفیٰ (ص) کا اور ان کی آل کا اور آخر تک کرنے والوں پر اس کے ظلم میں، خدا وندا لعنت کا تو ان لوگوں پر جنہوں نے جنگ کی حضرت امام حسین (ع) سے اور پیروی کی جنگ کرنے والوں کی اور بیعت کی اور پیروی کی آنحضرت کے قتل پر، خدا وندا سبھوں پر لعنت کر- پھر سو (١٠٠) مرتبہ کہے: سلام ہو آپ پر اے ابو عبد الله الحسین (ع) اور ان روحوں پر جو نازل ہوئیں آپ کے صحن خانہ میں اور مقیم ہیں آپ کے روضۂ اقدس میں، میری طرف سے سلام خدا ہو ہمیشہ جب تک کہ میں زندہ ہوں اور روز و شب باقی ہیں اور قرار دے خدا میری اس زیارت کو آپ کی آخری زیارت، سلام ہو میرے مولا امام حسین (ع) پر اور شہزادہ علی اکبر (ع) پر، پسر امام حسین (ع) پر اور جملہ اولاد امام حسین (ع) پر اور اصحاب امام حسین (ع) پر - پھر کہیں خدا وندا مخصوص کر تو پہلے ظالم کو میری طرف سے لعنت کے ساتھ اور ابتداء کر پہلے اسی ظالم سے پھر دوسرے پر پھر تیسرے پر پھر چوتھے پر، خدا وندا لعنت کر تو یزید بن معاویہ ملعون پانچویں پر، اور لعنت کر عبید الله بن زیاد پر جو بیٹا ہے ابن مرجانہ کا اور عمر بن سعد پر اور شمر ملعون پر اور اولاد ابو سفیان پر اور آل زیاد پر اور آل مروان پر اور تمام بنی امیہ پر تا قیامت- پھر سجدے میں جائیں اور کہیں : خدا وندا سب تعریفیں تیرے ہی لئے ہیں اور ان شکر کرنے والوں کی جنہوں نے تیری حمد کی اپنی مصیبت پر، تمام تعریفیں خدا ہی کے لئے ہیں مجھ کو شفاعت حضرت امام حسین (ع) کی قیامت کے دن اور ثابت قدم رکھ سچائی پر مجھ کو اپنے نزدیک ہمراہ امام حسین (ع) اور اصحاب آنحضرت کے جنہوں نے اپنی جانیں دے دیں حضرت امام حسین (ع) کے سامنے ان کی نصرت میں -
Ziyarat Nahiya
عَلى إِدْريسَ الْقــآئِمِ للهِِ بِحُـجَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى نُوح الْمُجابِ في دَعْوَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى هُود الْمَمْدُودِ مِنَ اللهِ بِمَعُونَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى صالِـح الَّذي تَـوَّجَهُ اللهُ بِكَرامَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى إِبْراهيمَ الَّذي حَباهُ اللهُ بِخُلَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى إِسْمعيلَ الَّذي فَداهُ اللهُ بِذِبْــح عَظيم مِنْ جَنَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى إِسْحقَ الَّذي جَعَلَ اللهُ النُّبُوَّةَ في ذُرِّيَّتِهِ ، أَلسَّـلامُ عَلى يَعْقُوبَ الَّذي رَدَّ اللهُ عَلَيْهِ بَصَرَهُ بِرَحْمَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى يُوسُفَ الَّذي نَجّاهُ اللهُ مِنَ الْجُبِّ بِعَظَمَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى مُوسَى الَّذي فَلَقَ اللهُ الْبَحْرَ لَهُ بِقُدْرَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى هارُونَ الَّذي خَصَّهُ اللهُ بِنُبُـوَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى شُعَيْب الَّذي نَصَرَهُ اللهُ عَلى اُمَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى داوُدَ الَّذي تابَ اللهُ عَلَيْهِ مِنْ خَطيـئَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى سُلَيْمانَ الَّذي ذَلَّتْ لَهُ الْجِنُّ بِعِزَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى أَيُّوبَ الَّذي شَفاهُ اللهُ مِنْ عِلَّتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى يُونُسَ الَّذي أَنْـجَـزَ اللهُ لَهُ مَضْـمُونَ عِدَتِهِ، أَلسَّلامُ عَـلى عُزَيْر الَّذي أَحْياهُ اللهُ بَعْدَ ميتَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى زَكَرِيـَّا الصّـابِرِ في مِحْنَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى يَحْيَى الَّذي أَزْلَفَهُ اللهُ بِشَهادَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى عيسى رُوحِ اللهِ وَ كَلِمَتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى مُحَمَّد حَبيبِ اللهِ وَ صِفْوَتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى أَميرِالْمُؤْمِنينَ عَلِىِّ بْنِ أَبي طالِب الْمَخْصُوصِ بِاُخُوَّتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى فاطِمَةَِ الزَّهْرآءِ ابْنَتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى أَبي مُحَمَّد الْحَسَنِ وَصِىِّ أَبيهِ وَ خَليفَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ الَّذي سَمَحَتْ نَفْسُهُ بِمُهْجَتِهِ ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ أَطاعَ اللهَ في سِـرِّهِ وَ عَلانِـيَـتِـهِ ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ جَعَلَ اللهُ الشّـِفآءَ في تُرْبَتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى مَنِ الاِْ جابَـةُ تَحْتَ قُـبَّـتِهِ، أَلسَّلامُ عَلى مَنِ الاَْ ئِـمَّـةُ مِنْ ذُرِّيَّـتِـهِ ، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ خاتَِمِ الاَْ نْبِيآءِ ، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ سَيِّدِ الاَْوْصِيآءِ ، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ فاطِمَةَِ الزَّهْرآءِ ، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ خَديجَةَ الْكُبْرى، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ سِدْرَةِ الْمُنْتَهى، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ جَنَّةِ الْـمَـأْوى، أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ زَمْـزَمَ وَ الصَّـفا، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُرَمَّلِ بِالدِّمآءِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمَهْتُوكِ الْخِبآءِ ، أَلسَّلامُ عَلى خامِسِ أَصْحابِ الْكِسْآءِ، أَلسَّلامُ عَلى غَريبِ الْغُرَبآءِ ، أَلسَّلامُ عَلى شَهيدِ الشُّهَدآءِ ، أَلسَّلامُ عَلى قَتيلِ الاَْدْعِيآءِ ، أَلسَّلامُ عَلى ساكِنِ كَرْبَلآءَ ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ بَكَتْهُ مَلائِكَةُ السَّمآءِ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ ذُرِّيَّتُهُ الاَْزْكِيآءُ ، أَلسَّلامُ عَلى يَعْسُوبِ الدّينِ ، أَلسَّلامُ عَلى مَنازِلِ الْبَراهينِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الاَْئِمَّةِ السّاداتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الْجُيُوبِ الْمُضَرَّجاتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الشِّفاهِ الذّابِلاتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى النُّفُوسِ الْمُصْطَلَماتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الاَْرْواحِ الْمُخْتَلَساتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الاَْجْسادِ الْعارِياتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الْجُسُومِ الشّاحِباتِ، أَلسَّلامُ عَلَى الدِّمآءِ السّآئِلاتِ ، أَلسَّلامُ عَلَى الاَْعْضآءِ الْمُقَطَّعاتِ، أَلسَّلامُ عَلَى الرُّؤُوسِ الْمُشالاتِ، أَلسَّلامُ عَلَى النِّسْوَةِ الْبارِزاتِ، أَلسَّلامُ عَلى حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ، أَلسَّلامُ عَلَيْك وَ عَلى ابآئِك الطّاهِرينَ، أَلسَّلامُ عَلَيْك وَ عَلى أَبْنآئِكَ الْمُسْتَشْهَدينَ، أَلسَّلامُ عَلَيْك وَ عَلى ذُرِّيَّتـِك النّـاصِرينَ، أَلسَّلامُ عَلَيْك وَ عَلَى الْمَلآئِكَةِ الْمُضاجِعينَ، أَلسَّلامُ عَلَى الْقَتيلِ الْمَظْلُومِ، أَلسَّلامُ عَلى أَخيهِ الْمَسْمُومِ ، أَلسَّلامُ عَلى عَلِىّ الْكَبيرِ، أَلسَّلامُ عَلَى الرَّضيـعِ الصَّغيرِ، أَلسَّلامُ عَـلَى الاَْبْدانِ السَّليبَةِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْعِتْرَةِ الْقَريبَةِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُجَدَّلينَ فِى الْفَلَواتِ، أَلسَّلامُ عَلَى النّازِحينَ عَنِ الاَْوْطانِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمَدْفُونينَ بِلا أَكْفان ، أَلسَّلامُ عَلَى الرُّؤُوسِ الْمُفَرَّقَةِ عَنِ الاَْبْدانِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُحْتَسِبِ الصّابِرِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمَظْلُومِ بِلا ناصِر، أَلسَّلامُ عَلى ساكِنِ التُّرْبَةِ الزّاكِيَةِ، أَلسَّلامُ عَلى صاحِبِ الْقُبَّةِ السّامِيَةِ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ طَهَّرَهُ الْجَليلُ، أَلسَّلامُ عَلى مَنِ افْتَـخَرَ بِهِ جَبْرَئيلُ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ ناغاهُ فِي الْمَهْدِ ميكآئيلُ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ نُكِثَتْ ذِمَّـتُهُ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ هُتِكَتْ حُرْمَتُهُ، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ اُريقَ بِالظُّـلْمِ دَمُهُ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُغَسَّلِ بِدَمِ الْجِراحِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُجَـرَّعِ بِكَأْساتِ الرِّماحِ أَلسَّلامُ عَلَى الْمُضامِ الْمُسْتَباحِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمَنْحُورِ فِى الْوَرى، أَلسَّلامُ عَلى مَنْ دَفَنَهُ أَهْـلُ الْقُرى، أَلسَّلامُ عَلَى الْمَقْطُوعِ الْوَتينِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْمُحامي بِلا مُعين، أَلسَّلامُ عَلَى الشَّيْبِ الْخَضيبِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْخَدِّ التَّريبِ، أَلسَّلامُ عَلَى الْبَدَنِ السَّليبِ، أَلسَّلامُ عَلَى الثَّغْرِ الْمَقْرُوعِ بِالْقَضيبِ، أَلسَّلامُ عَلَى الرَّأْسِ الْمَرْفُوعِ، أَلسَّلامُ عَلَى الاَْجْسامِ الْعارِيَةِ فِى الْفَلَواتِ، تَنْـهَِشُهَا الذِّئابُ الْعادِياتُ، وَ تَخْتَلِفُ إِلَيْهَا السِّباعُ الضّـارِياتُ، أَلسَّلامُ عَلَيْك يا مَوْلاىَ وَ عَلَى الْمَلآ ئِكَةِ الْمُرَفْرِفينَ حَوْلَ قُبَّتِك ، الْحافّينَ بِتُرْبَتِك ، الطّـآئِفينَ بِعَرْصَتِك ، الْوارِدينَ لِزِيارَتِك ، أَلسَّلامُ عَلَيْك فَإِنّي قَصَدْتُ إِلَيْك ، وَ رَجَوْتُ الْفَوْزَ لَدَيْك ، أَلسَّلامُ عَلَيْك سَلامَ الْعارِفِ بِحُرْمَتِك ، الْمُخْلِصِ في وَِلايَـتِك ، الْمُتَقَرِّبِ إِلَى اللهِ بِمَحَبَّـتِك ، الْبَرىءِ مِنْ أَعْدآئِـك ، سَلامَ مَنْ قَلْبُهُ بِمُصابِك مَقْرُوحٌ ، وَ دَمْعُهُ عِنْدَ ذِكْرِك مَسْفُوحٌ ، سَلامَ الْمَفْجُوعِ الْحَزينِ ، الْوالِهِ الْمُسْتَكينِ ، سَلامَ مَنْ لَوْ كانَ مَعَكَ بِالطُّفُوفِ ، لَوَقاك بِنَفْسِهِ حَدَّ السُّيُوفِ ، وَ بَذَلَ حُشاشَتَهُ دُونَكَ لِلْحُتُوفِ ، وَ جاهَدَ بَيْنَ يَدَيْك ، وَ نَصَرَك عَلى مَنْ بَغى عَلَيْك ، وَ فَداك بِرُوحِهِ وَ جَسَدِهِ وَ مالِهِ وَ وَلَدِهِ ، وَ رُوحُهُ لِرُوحِك فِدآءٌ ، وَ أَهْلُهُ لاَِهْلِك وِقآءٌ ، فَلَئِنْ أَخَّرَتْنِى الدُّهُورُ ، وَ عاقَني عَنْ نَصْرِك الْمَقْدُورُ ، وَ لَمْ أَكُنْ لِمَنْ حارَبَك مُحارِباً، وَ لِمَنْ نَصَبَ لَك الْعَداوَةَ مُناصِباً ، فَلاََ نْدُبَنَّك صَباحاً وَ مَسآءً ، وَ لاََبْكِيَنَّ لَك بَدَلَ الدُّمُوعِ دَماً ، حَسْرَةً عَلَيْك ، وَ تَأَسُّفاً عَلى ما دَهاك وَ تَلَهُّفاً ، حَتّى أَمُوتَ بِلَوْعَةِ الْمُصابِ ، وَ غُصَّةِ الاِكْتِيابِ ، أَشْهَدُ أَ نَّك قَدْ أَقَمْتَ الصَّلوةَ ، وَ اتَيْتَ الزَّكوةَ ، وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ ، وَ نَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ الْعُدْوانِ، وَ أَطَعْتَ اللهَ وَ ما عَصَيْتَهُ، وَ تَمَسَّكْتَ بِهِ وَ بِحَبْلِهِ فَأَرْضَيْتَهُ، وَ خَشيتَهُ وَ راقَبْتَهُ وَ اسْتَجَبْتَهُ ، وَ سَنَنْتَ السُّنَنَ ، وَ أَطْفَأْتَ الْفِتَنَ ، وَ دَعَوْتَ إِلَى الرَّشادِ ، وَ أَوْضَحْتَ سُبُلَ السَّدادِ ، وَ جاهَدْتَ فِى اللهِ حَقَّ الْجِهادِ ، وَ كُنْتَ للهِِ طآئِعاً ، وَ لِجَدِّك مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ تابِعاً ، وَ لِقَوْلِ أَبـيك سامِعاً ، وَ إِلى وَصِيَّةِ أَخيك مُسارِعاً ، وَ لِعِمادِ الدّينِ رافِعاً ، وَ لِلطُّغْيانِ قامِعاً ، وَ لِلطُّغاةِ مُقـارِعاً ، وَ لِلاُْ مَّةِ ناصِحاً ، وَ في غَمَراتِ الْمَوْتِ سابِحاً ، وَ لِلْفُسّاقِ مُكافِحاً ، وَ بِحُجَجِ اللهِ قآئِماً ، وَ لِـلاِْسْلامِ وَ الْمُسْلِمينَ راحِماً ، وَ لِلْحَقِّ ناصِراً ، وَ عِنْدَ الْبَلآءِ صابِراً ، وَ لِلدّينِ كالِئاً ، وَ عَنْ حَوْزَتِهِ مُرامِياً ، تَحُوطُ الْهُدى وَ تَنْصُرُهُ ، وَ تَبْسُطُ الْعَدْلَ وَ تَنْشُرُهُ ، وَ تَنْصُرُ الدّينَ وَ تُظْهِرُهُ ، وَ تَكُفُّ الْعابِثَ وَ تَزْجُرُهُ ، وَ تَأْخُذُ لِلدَّنِىِّ مِنَ الشَّريفِ ، وَ تُساوي فِى الْحُكْمِ بَيْنَ الْقَوِىِّ وَ الضَّعيفِ ، كُنْتَ رَبيعَ الاَْيْتامِ ، وَ عِصْمَةَ الاَْ نامِ ، وَ عِزَّ الاِْسْلامِ ، وَ مَعْدِنَ الاَْحْكامِ ، وَ حَليفَ الاِْنْعامِ ، سالِكاً طَرآئِقَ جَدِّك وَ أَبيك ، مُشْبِهاً فِى الْوَصِيَّةِ لاَِخيـك ، وَفِىَّ الذِّمَـمِ ، رَضِىَّ الشِّيَمِ ، ظاهِرَ الْكَرَمِ ، مُتَهَجِّداً فِى الظُّلَمِ ، قَويمَ الطَّرآئِقِ ، كَريمَ الْخَلائِقِ ، عَظيمَ السَّوابِقِ ، شَريفَ النَّسَبِ ، مُنيفَ الْحَسَبِ ، رَفيعَ الرُّتَبِ ، كَثيرَ الْمَناقِبِ ، مَحْمُودَ الضَّرآئِبِ ، جَزيلَ الْمَواهِبِ ، حَليمٌ رَشيدٌ مُنيبٌ ، جَوادٌ عَليمٌ شَديدٌ ، إِمامٌ شَهيدٌ، أَوّاهٌ مُنيبٌ ، حَبيبٌ مَهيبٌ ، كُنْتَ لِلرَّسُولِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ وَلَداً ، وَ لِلْقُرْءانِ سَنَداً مُنْقِذاً :خل وَ لِلاُْ مَّةِ عَضُداً ، وَ فِى الطّاعَةِ مُجْتَهِداً ، حافِظاً لِلْعَهْدِ وَالْميثاقِ ، ناكِباً عَنْ سُبُلِ الْفُسّاقِ وَ :خل باذِلاً لِلْمَجْهُودِ ، طَويلَ الرُّكُوعِ وَ السُّجُودِ ، زاهِداً فِى الدُّنْيا زُهْدَ الرّاحِلِ عَنْها ، ناظِراً إِلَيْها بِعَيْنِ الْمُسْتَوْحِشينَ مِنْها ، امالُك عَنْها مَكْفُوفَةٌ ، وَ هِمَّتُك عَنْ زينَتِها مَصْرُوفَةٌ ، وَ أَلْحاظُك عَنْ بَهْجَتِها مَطْرُوفَةٌ ، وَ رَغْبَتُك فِى الاْخِرَةِ مَعْرُوفَةٌ ، حَتّـى إِذَا الْجَوْرُ مَدَّ باعَهُ ، وَ أَسْفَرَ الظُّلْمُ قِناعَهُ ، وَ دَعَا الْغَىُّ أَتْباعَهُ ، وَ أَنْتَ في حَرَمِ جَدِّك قاطِنٌ ، وَ لِلظّـالِمينَ مُبايِنٌ ، جَليسُ الْبَيْتِ وَ الْمِحْـرابِ ، مُعْتَزِلٌ عَنِ اللَّـذّاتِ وَ الشَّـهَواتِ ، تُنْكِـرُ الْمُنْكَـرَ بِقَلْبِـك وَ لِسانِك ، عَلى حَسَبِ طاقَتِـك وَ إِمْكانِـك ، ثُمَّ اقْتَضاك الْعِلْمُ لِـلاِْنْكارِ، وَ لَزِمَك أَلْزَمَك :ظ أَنْ تُـجـاهِدَ الْـفُجّـارَ ، فَـسِـرْتَ فـي أَوْلادِكَ وَ أَهـاليـك ، وَ شيعَـتِك وَ مَواليك وَ صَدَعْتَ بِالْحَـقِّ وَ الْبَـيّـِنَـةِ ، وَ دَعَوْتَ إِلَى اللهِ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ، وَ أَمَرْتَ بِإِقامَةِ الْحُدُودِ ، وَ الطّاعَةِ لِلْمَعْبُودِ، وَ نَهَيْتَ عَنِ الْخَبآئِثِ وَ الطُّـغْيانِ، وَ واجَهُـوك بِالظُّـلْمِ وَ الْعُـدْوانِ، فَجاهَدْتَهُمْ بَعْدَ الاْيعازِ لَهُمْ الاْيعادِ إِلَيْهِمْ : خل ، وَ تَأْكيدِ الْحُجَّةِ عَلَيْهِمْ ، فَنَكَثُوا ذِمامَك وَ بَيْعَتَك ، وَ أَسْخَطُوا رَبَّك وَ جَدَّ ك ، وَ بَدَؤُوك بِالْحَرْبِ ، فَثَبَتَّ لِلطَّعْنِ وَالضَّرْبِ ، وَ طَحَنْتَ جُنُودَ الْفُـجّارِ ، وَاقْتَحَمْتَ قَسْطَلَ الْغُبارِ ، مُجالِداً بِذِى الْفَقارِ ، كَأَنَّك عَلِىٌّ الْمُخْتارُ ، فَلَمّا رَأَوْك ثابِتَ الْجاشِ، غَيْرَ خآئِف وَ لا خاش ، نَصَبُوا لَك غَوآئِلَ مَكْرِهِمْ ، وَ قاتَلُوكَ بِكَيْدِهِمْ وَ شَرِّهِمْ، وَ أَمَرَ اللَّعينُ جُنُودَهُ ، فَمَنَعُوك الْمآءَ وَ وُرُودَهُ ، وَ ناجَزُوك الْقِتالَ ، وَ عاجَلُوك النِّزالَ ، وَ رَشَقُوك بِالسِّهامِ وَ النِّبالِ ، وَ بَسَطُوا إِلَيْك أَكُفَّ الاِصْطِلامِ، وَ لَمْ يَرْعَوْا لَك ذِماماً، وَ لاراقَبُوا فيك أَثاماً، في قَتْلِهِمْ أَوْلِيآءَك ، وَ نَهْبِهِمْ رِحالَك ، وَ أَنْتَ مُقَدَّمٌ فِى الْهَبَواتِ ، وَ مُحْتَمِلٌ لِلاَْذِيّاتِ ، قَدْ عَجِبَتْ مِنْ صَبْرِك مَلآئِكَةُ السَّماواتِ، فَأَحْدَقُوا بِك مِنْ كُلّ الْجِهاتِ ، وَ أَثْخَنُوك بِالْجِراحِ ، وَ حالُوا بَيْنَك وَ بَيْنَ الرَّواحِ ، وَ لَمْ يَبْقَ لَك ناصِرٌ ، وَ أَنْتَ مُحْتَسِبٌ صابِرٌ ، تَذُبُّ عَنْ نِسْوَتِك وَ أَوْلادِك ، حَتّى نَكَسُوكَ عَنْ جَوادِك ، فَهَوَيْتَ إِلَى الاَْرْضِ جَريحاً ، تَطَؤُك الْخُيُولُ بِحَوافِرِها، وَ تَعْلُوكَ الطُّغاةُ بِبَواتِرِها ، قَدْ رَشَحَ لِلْمَوْتِ جَبينُك ، وَ اخْتَلَفَتْ بِالاِنْقِباضِ وَ الاِنْبِساطِ شِمالُك وَ يَمينُك ، تُديرُ طَرْفاً خَفِيّاً إِلى رَحْلِك وَ بَيْتِك ، وَ قَدْ شُغِلْتَ بِنَفْسِك عَنْ وُلْدِك وَ أَهاليك ، وَ أَسْرَعَ فَرَسُك شارِداً ، إِلى خِيامِك قاصِداً ، مُحَمْحِماً باكِياً ، فَلَمّا رَأَيْنَ النِّـسآءُ جَوادَك مَخْزِيّاً ، وَ نَظَرْنَ سَرْجَك عَلَيْهِ مَلْوِيّاً ، بَرَزْنَ مِنَ الْخُدُورِ ، ناشِراتِ الشُّعُورِ عَلَى الْخُدُودِ ، لاطِماتِ الْوُجُوهِ سافِرات ، وَ بِالْعَويلِ داعِيات ، وَ بَعْدَالْعِزِّ مُذَلَّلات، وَ إِلى مَصْرَعِك مُبادِرات، وَ الشِّمْرُ جالِسٌ عَلى صَدْرِكَ، وَ مُولِـغٌ سَيْفَهُ عَلى نَحْرِك ، قابِضٌ عَلى شَيْبَتِك بِيَدِهِ ، ذابِـحٌ لَك بِمُهَنَّدِهِ ، قَدْ سَكَنَتْ حَوآسُّك ، وَ خَفِيَتْ أَنْفاسُك ، وَ رُفِـعَ عَلَى الْقَناةِ رَأْسُك ، وَ سُبِىَ أَهْلُك كَالْعَبيدِ ، وَ صُفِّدُوا فِى الْحَديدِ ، فَوْقَ أَقْتابِ الْمَطِيّاتِ ، تَلْفَحُ وُجُوهَهُمْ حَرُّ الْهاجِراتِ، يُساقُونَ فِى الْبَراري وَالْفَلَواتِ ، أَيْديهِمْ مَغلُولَةٌ إِلَى الاَْعْناقِ ، يُطافُ بِهِمْ فِى الاَْسْواقِ ، فَالْوَيْلُ لِلْعُصاةِ الْفُسّاقِ ، لَقَدْ قَتَلُوا بِقَتْلِك الاِْسْلامَ ، وَ عَطَّلُوا الصَّلوةَ وَ الصِّيامَ ، وَ نَقَضُوا السُّنَنَ وَ الاَْحْكامَ، وَ هَدَمُوا قَواعِدَ الاْيمانِ، وَ حَرَّفُوا اياتِ الْقُرْءانِ ، وَ هَمْلَجُوا فِى الْبَغْىِ وَالْعُدْوانِ ، لَقَدْ أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِوَ الِهِ مَوْتُوراً ، وَ عادَ كِتابُ اللهِ عَزَّوَجَلَّ مَهْجُوراً ، وَ غُودِرَ الْحَقُّ إِذْ قُهِرْتَ مَقْهُوراً ، وَ فُقِدَ بِفَقْدِكَ التَّكْبيرُ وَالتَّهْليلُ ، وَالتَّحْريمُ وَالتَّحْليلُ ، وَالتَّنْزيلُ وَالتَّأْويلُ ، وَ ظَهَرَ بَعْدَكَ التَّغْييرُ وَالتَّبْديلُ ، وَ الاِْلْحادُ وَالتَّعْطيلُ ، وَ الاَْهْوآءُ وَ الاَْضاليلُ ، وَ الْفِتَنُ وَ الاَْباطيلُ، فَقامَ ناعيك عِنْدَ قَبْرِ جَدِّك الرَّسُولِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ ، فَنَعاك إِلَيْهِ بِالدَّمْعِ الْهَطُولِ ، قآئِلا يا رَسُولَ اللهِ قُتِلَ سِبْطُك وَ فَتاك ، وَ اسْتُبيحَ أَهْلُك وَ حِماك ، وَ سُبِيَتْ بَعْدَك ذَراريك ، وَ وَقَعَ الْمَحْذُورُ بِعِتْرَتِك وَ ذَويك ، فَانْزَعَجَ الرَّسُولُ ، وَ بَكى قَلْبُهُ الْمَهُولُ ، وَ عَزّاهُ بِك الْمَلآئِكَةُ وَ الاَْنْبِيآءُ، وَ فُجِعَتْ بِك اُمُّك الزَّهْرآءُ، وَ اخْتَلَفَتْ جُنُودُ الْمَلآئِكَةِ الْمُقَرَّبينَ، تُعَزّي أَباك أَميرَالْـمُـؤْمِنينَ ، وَ اُقيمَتْ لَك الْمَـاتِمُ في أَعْلا عِلِّيّينَ ، وَ لَطَمَتْ عَلَيْك الْحُورُ الْعينُ، وَ بَكَتِ السَّمآءُ وَ سُكّانُها، وَ الْجِنانُ وَ خُزّانُها ، وَ الْهِضابُ وَ أَقْطارُها، وَ الْبِحارُ وَ حيتانُها، وَ مَكَّةُ وَ بُنْيانُها، :خل وَ الْجِنانُ وَ وِلْدانُها ، وَ الْبَيْتُ وَ الْمَقامُ، وَ الْمَشْعَرُ الْحَرامُ، وَ الْحِـلُّ وَ الاِْحْرامُ ، أَللّـهُمَّ فَبِحُرْمَةِ هذَا الْمَكانِ الْمُنيفِ ، صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد، وَاحْشُرْني في زُمْرَتِهِمْ، وَ أَدْخِلْنِى الْجَنَّةَ بِشَفاعَتِهِمْ، أَللّهُمَّ إِنّي أَتَوَسَّلُ إِلَيْك يا أَسْرَعَ الْحاسِبينَ ، وَ ياأَكْرَمَ الاَْكْرَمينَ ، وَ ياأَحْكَمَ الْحاكِمينَ، بِمُحَمَّدخاتَِمِ النَّبِيّينَ ، رَسُولِك إِلَى الْعالَمينَ أَجْمَعينَ ، وَ بِأَخيهِ وَابْنِ عَمِّهِ الاَْنْزَعِ الْبَطينِ ، الْعالِمِ الْمَكينِ ، عَلِىّ أَميرِالْمُؤْمِنينَ، وَ بِفاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعـالَمينَ ، وَ بِالْحَسَنِ الزَّكِىِّ عِصْمَةِ الْمُتَّقينَ ، وَ بِأَبي عَبْدِاللهِ الْحُسَيْنِ أَكْرَمِ الْمُسْتَشْهَدينَ ، وَ بِأَوْلادِهِ الْمَقْتُولينَ ، وَ بِعِتْرَتِهِ الْمَظْلُومينَ ، وَ بِعَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ زَيْنِ الْعابِدينَ ، وَ بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِىّ قِبْلَةِ الاَْوّابينَ ، وَ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّد أَصْدَقِ الصّادِقينَ ، وَ مُوسَى بْنِ جَعْفَر مُظْهِرِ الْبَراهينِ ، وَ عَلِىِّ بْنِ مُوسى ناصِرِالدّينِ، وَ مُحَمَّدِبْنِ عَلِىّ قُدْوَةِ الْمُهْتَدينَ، وَ عَلِىِّ بْنِ مُحَمَّد أَزْهَدِ الزّاهِدينَ ، وَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِىّ وارِثِ الْمُسْتَخْلَفينَ، وَالْحُجَّةِ عَلَى الْخَلْقِ أَجْمَعينَ، أَنْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدوَالِ مُحَمَّدالصّادِقينَ الاَْبَرّينَ ، الِ طه وَ يس ، وَ أَنْ تَجْعَلَني فِى الْقِيامَةِ مِنَ الاْمِنينَ الْمُطْمَئِنّينَ، الْفآئِزينَ الْفَرِحينَ الْمُسْتَبْشِرينَ، أَللّهُمَّ اكْتُبْني فِى الْمُسْلِمينَ، وَ أَلْحِقْني بِالصّالِحينَ ، وَاجْعَلْ لي لِسانَ صِدْق فِى الاْخِرينَ ، وَانْصُرْني عَلَى الْباغينَ،وَاكْفِني كَيْدَ الْحاسِدينَ ، وَاصْرِفْ عَنّي مَكْرَ الْماكِرينَ ، وَاقْبِضْ عَنّي أَيْدِىَ الظّالِمينَ ، وَاجْمَعْ بَيْني وَ بَيْنَ السّادَةِ الْمَيامينِ في أَعْلا عِلِّيّينَ، ، مَعَ الَّذينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيّينَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَدآءِ وَالصّالِحينَ، بِرَحْمَتِك يا أَرْحَمَ الرّاحِمينَ، أَللّهُمَّ إِنّي اُقْسِمُ عَلَيْك بِنَبِيِّك الْمَعْصُومِ، وَ بِحُكْمِك الْمَحْتُومِ، وَنَهْيِك الْمَكْتُومِ ، وَ بِهذَا الْقَبْرِ الْمَلْمُومِ ، الْمُوَسَّدِ في كَنَفِهِ الاِْمامُ الْمَعْصُومُ، الْمَقْتُولُ الْـمَظْلُومُ، أَنْ تَكْشِفَ ما بي مِنَ الْغُمُومِ ، وَ تَصْرِفَ عَنّي شَرَّ الْقَدَرِ الْمَحْتُومِ، وَ تُجيرَني مِنَ النّارِ ذاتِ السَّمُومِ، أَللّــهُمَّ جَلِّلْني بِنِعْمَتِك ، وَ رَضِّني بِقَسْمِك ، وَ تَغَمَّدْني بِجُودِك وَ كَرَمِك ، وَ باعِدْني مِنْ مَكْرِك وَ نِقْمَتِك ، أَللّهُمَّ اعْصِمْني مِنَ الزَّلَلِ ، وَ سدِّدْني فِى الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ ، وَافْسَحْ لي في مُدَّةِ الاَْجَلِ ، وَ أَعْفِني مِنَ الاَْوْجاعِ وَالْعِلَلِ، وَ بَلِّغْني بِمَوالِىَّ وَ بِفَضْلِك أَفْضَلَ الاَْمَلِ ، أَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد وَاقْبَلْ تَوْبَتي ، وَارْحَمْ عَبْرَتي ، وَ أَقِلْني عَثْرَتي ، وَ نَفِّسْ كُرْبَتي ، وَاغْفِرْلي خَطيئَتي، وَ أَصْلِـحْ لي في ذُرِّيَّتي، أَللّـهُمَّ لاتَدَعْ لي في هذَاالْمَشْهَدِ الْمُعَظَّمِ ، وَالْمَحَلِّ الْمُـكَرَّمِ ذَنْباً إِلاّ غَفَرْتَهُ، وَ لاعَيْباً إِلاّ سَتَرْتَهُ، وَ لاغَمّاً إِلاّ كَشَفْتَهُ، وَ لارِزْقاً إِلاّ بَسَطْتَهُ، وَ لاجاهاً إلاّ عَمَرْتَهُ، وَ لافَساداً إِلاّ أَصْلَحْتَهُ ، وَ لاأَمَلا إِلاّ بَلَّغْتَهُ ، وَ لادُعآءً إِلاّ أَجَبْتَهُ ، وَ لامَضيقاً إِلاّ فَرَّجْتَهُ ، وَ لاشَمْلا إِلاّ جَمَعْتَهُ ، وَ لاأَمْراً إِلاّ أَتْمَمْتَهُ ، وَ لامالا إِلاّ كَثَّرْتَهُ ، وَ لاخُلْقاً إِلاّ حَسَّنْتَهُ ، وَ لاإِنْفاقاً إِلاّ أَخْلَفْتَهُ ، وَ لاحالا إِلاّ عَمَرْتَهُ ، وَ لاحَسُوداً إِلاّ قَمَعْتَهُ ، وَ لاعَدُوّاً إِلاّ أَرْدَيْتَهُ ، وَ لاشَرّاً إِلاّ كَفَيْتَهُ ، وَ لامَرَضاً إِلاّ شَفَيْتَهُ ، وَ لابَعيداً إِلاّ أَدْنَيْتَهُ ، وَ لاشَعَثاً إِلاّ لَمَمْتَهُ ، وَ لا سُؤالا سُؤْلا :ظ إِلاّ أَعْطَيْتَهُ ، أَللّهُمَّ إِنّي أَسْئَلُك خَيْرَ الْعاجِلَةِ ، وَ ثَوابَ الاْجِلَةِ ، أَللّهُمَّ أَغْنِني بِحَلالِك عَنِ الْحَرامِ، وَ بِفَضْلِك عَنْ جَميعِ الاَْنامِ ، أَللّهُمَّ إِنّي أَسْئَلُك عِلْماً نافِعاً ، وَ قَلْباً خاشِعاً ، وَ يَقيناً شافِياً ، وَ عَمَلا زاكِياً ، وَ صَبْراً جَميلا، وَ أَجْراً جَزيلا ، أَللّهُمَّ ارْزُقْني شُكْرَ نِعْمَتِك عَلَىَّ ، وَ زِدْ في إِحْسانِك وَ كَرَمِك إِلَىَّ ، وَاجْعَلْ قَوْلي فِى النّاسِ مَسْمُوعاً ، وَ عَمَلي عِنْدَك مَرْفُوعاً ، وَ أَثَري فِى الْخَيْراتِ مَتْبُوعاً ، وَ عَدُوّي مَقْمُوعاً ، أَللّـهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّدالاَْخْيارِ ، في اناءِ اللَّيْلِ وَ أَطْرافِ النَّهارِ ، وَاكْفِني شَرَّ الاَْشْرارِ ، وَ طَهِّرْني مِنَ الــذُّنُوبِ وَ الاَْوْزارِ ، وَ أَجِرْني مِنَ النّـارِ ، وَ أَحِلَّني دارَالْقَرارِ ، وَ اغْفِرْلي وَ لِجَميعِ إِخْواني فيك وَ أَخَواتِىَ الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ ، بِرَحْمَتِك يا أَرْحَمَ الرّاحِمينَ. لاإِلهَ إِلاَّ اللهُ الْحَليمُ الْكَريمُ ، لاإِلهَ إِلاَّاللهُ الْعَلِىُّ الْعَظيمُ ، لاإِلهَ إِلاَّاللهُ رَبُّ السَّماواتِ السَّبْعِ وَ الاَْرَضينَ السَّبْعِ، وَ ما فيهِنَّ وَ ما بَيْنَهُنَّ ، خِلافاً لاَِعْدآئِهِ، وَ تَكْذيباً لِمَنْ عَدَلَ بِهِ ، وَ إِقْراراً لِرُبُوبِيَّتِهِ ، وَ خُضُوعاً لِعِزَّتِهِ ، الاَْوَّلُ بِغَيْرِ أَوَّل ، وَالاْخِرُ إِلى غَيْرِ اخِر، الظّـاهِرُ عَلى كُلِّ شَىْء بِقُدْرَتِهِ ، الْباطِنُ دُونَ كُلِّ شَىْء بِعِلْمِهِ وَ لُطْفِهِ ، لا تَقِفُ الْعُقُولُ عَلى كُنْهِ عَظَمَتِهِ، وَ لاتُدْرِكُ الاَْوْهامُ حَقيقَةَ ماهِيَّتِهِ ، وَ لاتَتَصَوَّرُ الاَْنْفُسُ مَعانِىَ كَيْفِيَّتِهِ، مُطَّلِعاً عَلَى الضَّمآئِرِ ، عارِفاً بِالسَّرآئِرِ ، يَعْلَمُ خآئِنَةَ الاَْعْيُنِ وَ ما تُخْفِى الصُّدُورُ ، أَللّهُمَّ إِنّي اُشْهِدُك عَلى تَصْديقي رَسُولَك صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ وَ إيماني بِهِ، وَ عِلْمي بِمَنْزِلَتِهِ ، وَ إِنّي أَشْهَدُ أَنَّهُ النَّبِىُّ الَّذي نَطَقَتِ الْحِكْمَةُ بِفَضْلِهِ ، وَ بَشَّرَتِ الاَْ نْبِيآءُ بِهِ، وَ دَعَتْ إِلَى الاِْقْرارِ بِما جآءَ بِهِ، وَ حَثَّتْ عَلى تَصْديقِهِ، بِقَوْلِهِ تَعالى: «اَلَّذي يَجِدُونَهُ مَكْتُوباً عِنْدَهُمْ فِى التَّوْريةِ وَ الاِْنْجيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَ يَنْهيهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ يُحِـلُّ لَهُمُ الطَّيِّباتِ وَ يُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبائِثَ وَ يَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَ الاَْغْلالَ الَّتي كانَتْ عَلَيْهِمْ» ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد رَسُولِك إِلَى الثَّقَلَيْنِ ، وَ سَيِّدِ الاَْنْبِيآءِ الْمُصْطَفَيْنَ ، وَ عَلى أَخيهِ وَ ابْنِ عَمِّهِ ، اللَّذَيْنِ لَمْ يُشْرِكا بِك طَرْفَةَ عَيْن أَبَداً ، وَ عَلى فاطِمَةَِ الزَّهْرآءِ سَيِّدةِ نِسآءِ الْعالَمينَ ، وَ عَلى سَيِّدَىْ شَبابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ ، صَلاةً خالِدَةَ الدَّوامِ ، عَدَدَ قَطْرِ الرِّهامِ ، وَ زِنَةَ الْجِبالِ وَ الاْكامِ ، ما أَوْرَقَ السَّلامُ، وَ اخْتَلَفَ الضِّيآءُ وَ الظَّلامُ، وَ عَلى الِهِ الطّاهِرينَ، الاَْئِمَّةِ الْمُهْتَدينَ، الذّآئِدينَ عَنِ الدّينِ ، عَلِىّ وَ مُحَمَّد وَ جَعْفَر وَ مُوسى وَ عَلِىّ وَ مُحَمَّد وَ عَلِىّ وَالْحَسَنِ وَ الْحُجَّةِ الْقَوّامِ بِالْقِسْطِ ، وَ سُلالَةِ السِّبْطِ ، أَللّهُمَّ إِنّي أَسْئَلُك بِحَقِّ هذَا الاِْمامِ فَرَجاً قَريباً ، وَ صَبْراً جَميلا ، وَ نَصْراً عَزيزاً ، وَ غِنىً عَنِ الْخَلْقِ ، وَ ثَباتاً فِى الْهُدى ، وَ التَّوْفيقَ لِما تُحِبُّ وَ تَرْضى ، وَ رِزْقاً واسِعاً حَلالا طَيِّباً ، مَريئاً دارّاً سآئِغاً ، فاضِلا مُفَضَِّلا صَبّاً صَبّاً ، مِنْ غَيْرِ كَدّ وَ لا نَكَد ، وَ لا مِنَّة مِنْ أَحَد ، وَ عافِيَةً مِنْ كُلِّ بَلآء وَ سُقْم وَ مَـرَض ، وَ الشُّكْرَ عَلَى الْعافِيَةِ وَ النَّعْمآءِ ، وَ إِذا جآءَ الْمَوْتُ فَاقْبِضْنا عَلى أَحْسَنِ ما يَكُونُ لَك طاعَةً ، عَلى ما أَمَرْتَنا مُحافِظـينَ حَتّى تُؤَدِّيَنا إِلى جَنّـاتِ النَّعيمِ ، بِرَحْمَتِك يا أَرْحَمَ الرّاحِـمينَ ، أَللّـهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَـــمَّد ، وَ أَوْحِـشْنـي مِنَ الـدُّنْيا وَ انِسْـــني بِالاْخِـــرَةِ ، ، فَإِنَّهُ لايُوحِشُ مِنَ الدُّنْيا إِلاّ خَوْفُك ، وَ لايُؤْنِسُ بِالاْخِرَةِ إِلاّ رَجآ ؤُك ، أَللّهُمَّ لَك الْحُجَّةُ لاعَلَيْك ، وَ إِلَيْك الْمُشْتَكى لامِنْك ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِهِ وَ أَعِنّي عَلى نَفْسِىَ الظّالِمَةِ الْعاصِيَةِ، وَ شَهْوَتِىَ الْغالِبَةِ، وَاخْتِمْ لي بِالْعافِيَةِ، أَللّـهُمَّ إِنَّ اسْتِغْفاري إِيّاك وَ أَنَا مُصِرٌّ عَلى مانَهَيْتَ قِلَّةُ حَيآء، وَ تَرْكِىَ الاِسْتِغْفارَ مَعَ عِلْمي بِسَِعَةِ حِلْمِك تَضْييـعٌ لِحَقِّ الرَّجآءِ، أَللّـهُمَّ إِنَّ ذُنُوبي تُؤْيِسُني أَنْ أَرْجُوَك ، وَ إِنَّ عِلْمي بِسَِعَةِ رَحْمَتِك يَمْنَعُني أَنْ أَخْشاك ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد ، وَ صَدِّقْ رَجآئي لَك ، وَ كَذِّبْ خَوْفي مِنْك ، وَ كُنْ لي عِنْدَ أَحْسَنِ ظَنّي بِك يا أَكْرَمَ الاَْكْرَمينَ ، أَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد وَ أَيِّدْني بِالْعِصْمَةِ ، وَ أَنْطِقْ لِساني بِالْحِكْمَةِ ، وَ اجْعَلْني مِمَّنْ يَنْدَمُ عَلى ما ضَيَّعَهُ في أَمْسِهِ ، وَ لايَغْـبَنُ حَظَّهُ في يَوْمِهِ ، وَ لا يَهُمُّ لِرِزْقِ غَدِهِ ، أَللّهُمَّ إِنَّ الْغَنِىَّ مَنِ اسْتَغْنى بِك وَ افْتَقَرَ إِلَيْك ، وَ الْفَقيرَ مَنِ اسْتَغْنى بِخَلْقِك عَنْك ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد ، وَ أَغْنِني عَنْ خَلْقِك بِك ، وَ اجْعَلْني مِمَّنْ لا يَبْسُطُ كَفّاً إِلاّ إِلَيْك ، أَللّـهُمَّ إِنَّ الشَّقِىَّ مَنْ قَنَطَ وَ أَمامَهُ التَّوْبَـةُ وَ وَرآءَهُ الرَّحْمَـةُ ، وَ إِنْ كُنْتُ ضَعيفَ الْعَمَلِ فَإِ نّي في رَحْمَتِك قَوِىُّ الاَْمَلِ ، فَهَبْ لي ضَعْفَ عَمَلي لِقُوَّةِ أَمَلي ، أَللّـهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنْ ما في عِبادِك مَنْ هُوَ أَقْسى قَلْباً مِنّي وَ أَعْظَمُ مِنّي ذَنْباً ، فَإِ نّي أَعْلَمُ أَنَّهُ لامَوْلى أَعْظَمُ مِنْك طَوْلا ، وَ أَوْسَعُ رَحْمَةً وَ عَفْواً، فَيامَنْ هُوَ أَوْحَدُ في رَحْمَتِهِ، إِغْفِرْ لِمَنْ لَيْسَ بِأَوْحَدَ في خَطيئَتِهِ، أَللّـهُمَّ إِنَّك أَمَرْتَنا فَعَصَيْنا، وَ نَهَيْتَ فَمَا انْتَهَيْنا، وَ ذَكَّرْتَ فَتَناسَيْنا ، وَ بَصَّرْتَ فَتَعامَيْنا، وَ حَذَّرْتَ فَتَعَدَّيْنا ، وَ ما كانَ ذلِك جَزآءَ إِحْسانِك إِلَيْنا ، وَ أَنْتَ أَعْلَمُ بِما أَعْلَنّا وَ أَخْفَيْنا ، وَ أَخْبَرُ بِما نَأْتي وَ ما أَتَيْنا ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد وَ لاتُؤاخِذْنا بِما أَخْطَأْنا وَ نَسينا ، وَ هَبْ لَنا حُقُوقَك لَدَيْنا ، وَ أَتِمَّ إِحْسانَك إِلَيْنا، وَ أَسْبِلْ رَحْمَتَك عَلَيْنا، أَللّهُمَّ إِنّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِهذَا الصِّدّيقِ الاِْمامِ، وَ نَسْئَلُكَ بِالْحَقِّ الَّذي جَعَلْتَةُ لَهُ وَ لِجَدِّهِ رَسُولِك وَ لاَِبَوَيْهِ عَلِىّ وَ فاطِمَـةَ ، أَهْلِ بَيْتِ الرَّحْمَةِ ، إِدْرارَ الرِّزْقِ الَّذي بِهِ قِوامُ حَياتِنا، وَ صَلاحُ أَحْوالِ عِيالِنا، فَأَنْتَ الْكَريمُ الَّذي تُعْطي مِنْ سَِعَة، وَ تَمْنَعُ مِنْ قُدْرَة، وَ نَحْنُ نَسْئَلُك مِنَ الرِّزْقِ مايَكُونُ صَلاحاً لِلـدُّنْيا، وَ بَلاغاً لِلاْخِرَةِ ، أَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ الِ مُحَمَّد، وَ اغْفِرْلَنا وَ لِوالِدَيْنا، وَ لِجَميعِ الْمُـؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ، وَ الْمُسْلِمينَ وَ الْمُسْلِماتِ ، الاَْحْياءِ مِنْهُمْ وَالاَْمْواتِ، وَ اتِنا فِى الدُّنْياحَسَنَةً وَفِى الاْخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنا عَذابَ النّارِ. سُبْحانَ اللهِ وَ الْحَمْدُ للهِِ وَ لاإِلهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ. : زادَ اللهُ في شَرَفِكُمْ ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَكاتُهُ
TRANSLITERATION
Assalaamo a’la. Aadama s’ifwatillahe min khaleeqatehi. Assalaamo a’la Sheetha waliyillahe wa kheyaratehi. Assalaamo a`la Idrees al Qaime lillahe beh’ujjatehi. Assalaamo a’la Nooh’in nil mujabe fi da’watehi.
Assalaamo a’la Hudin nil mamdoode minallahe be mao’natehi. Assalaamo a’la s’alehin nil lad’I tawwajahullaho be karaamatehi. Assalaamo a’la Ibrahim al lad’i h’abahullaho be khullatehi.
Assalaamo a’la Ismai’l al lad’i fadahullaho be d’ibh’in az’eem-im min jannatehi. Asalaamo a’la Is-h’aaq al lad’i jaa`lallah-un nubuwwata fi d’urriyatehi. Assalaamo a’la Ya`qoob al lad’i raddallaho a’laihe bas’arahu be reh’matehi. Assalaamo a’la Yusuf al lad’i najaahullaho minal jubba be a’z’amatehi.
Assalaamo a’la Musa al lad’i falaqallahul bah’ralahu be qudratehi. Assalaamo a’la Harun al lad’i khas`s’ahullaho be nubuwwatehi. Assalaamo a’la Shoe’b al lad’i nas’arahullaho a’la ummatehi. Assalaamo a’la Dawood al lad’i taaballaho a’laihe min khat’iatehi.
Asslaamo a`la Suleman al lad`I d`allat lahul jinne be izzatehi. Assalaamo a`la Ayyub al ladi shafahullaho min I`llatehi. Assalaamo a’la yunus al lad`I anjazallaho maz’muna I’datehi. Assalaamo a’la Isa Ruh’illahe wa kalematehi.
Assalaamo a’la Zakariyas’s’aabere fi meh’natehi. Assalaamo a’la amiril momineena A’li Ibne Abi talibin nil Ma kahus’us’e be akhuwatehi. Assalaamo a’la Fatematz zehra e ibnatehi. Assalaamo a’la abi Moh’ammadin nil H’asane was’iye abihe was khalifatehi. Assalaamo a’la-l H’usain il ladi samah’at nafsohu be muhjatehi.
Assalaamo a’la Moh’ammadin Habibillahe wa s’afwatehi. .Asalaamo a’la amiril monineena A’li Ibne Abi talibin nil Ma khususe be akhuwatehi. Asalaamo a’la Fatemataz Zahrae ibnatehi. Assalaam a’1a abi Mohammadin nil Hasane wasiye abihe wa Khalifateti. Asalaamo a’la-l Husain il Iadi samah’at nafsohu be muhjatehi.
Assalaamo a’la man ataallaha fi sirrahe wa a’laniyyatehi. Assalaamo a’la man Joe’lash shefaa fi turbatehi. Assalaamo a’la manil ijaabato tah’ta qubbatehi.
Asalaamo a’la manil ai’mmato min D’urriyatehi.
Asalaamo a’la-bne khaatamil an’biyaae. Assalaamo a.la-bne sayyed-il aws’eya-e’ Assalaamo ala-bne Fatemataz Zahra.Assalaamo a’la-bne Khadijatal-Kubra. Asalaamo ala Sidrat-il muntaha. Assalaamo a’la-bne jannatil mawaa. Assalaamo a’la-bne zamzam wa s’s.afaa.
Assalaamo a’la-l marammale biddemaae. Assalaamo aIa-l mahtookil khebaae. Assalaamo ala khaamese ash’aabe ahlil kisaae. Assalaamo ala gharib il ghurabaae. Assalaamo a’la shaheed ish shuhdaae. Assalaamo a’la qateelil ade’yaae. Assalaamo a’la saakene karbalaae.
Assalaamo a’la man bakatho malaekat us samaae.Assalaamo a’la man d’urriyatohul azkeyaao. Assalaamo a1a Ya’soob id deen. Assalaamo a’1a manaazelil baraheen. Assalaamo a’la-1 ai’mmat tis saadaate. Assalaamo a’la-1juyub il muz”arraajaate. Assalaamo a’la sh-shefatid’d’ aabelaat.
Assalaamo a’la-n nufoosil mus’t’alemaate. Assalaamo a’la-1 arwah’il mukhtalesaate. Assalaamo ala-l ajsaad il a’areyaate. Assalaamo ala-1 jusoomish shaah’ebaat. Assalaamo a’la-d demaae-s saaelaat Assalaamo a’la-1 aa’z”aael muqat’t’ea’t. Assalaamo ala-r rau’s il
mushaallaate. Assalaamo a’la-n niswatil baared’aate.
Assalaamo a’la h’ujjate rabbil a’alameen. Assalaamo a’layka wa a’la aabaaekat’ t’ahereen.
Assalaamo a’layka wa a’la abnaaekal mustashhadeen. Assalaamo a’layka wa a’la d’urriyatekan naas’ereen. Assalaamo a’layka wa a’la-1 malaaekat il muz”aajei’n. Assalaamo a’la-l qateel il maz’loome. Assalaamo a’la akheehil masmoome. Assalaamo a’la A’li yin nil kabir. Assalaamo a’la-r raz”ee is.-s’agheer.
Assalaamo a’la-1 abdaanis saleebate. Assalaamo a’1a-l itratil qareebate. Assalaamo a’la-1 mijdaleeena fil falawaate. Assalaarno a’1a-n naazeh’eena a’nil awfaane.
Assalaamo a’la-1 madfuneena bela akfaan. Assalaamo a’la-r rou’sil mufarraqate a’nil abdaane. Assalaamo a’la-l muh’tasebis’ s’aabere.
Assalaamo a’la-1 maz’oome bela naas’ereen. Assalaamo a’la saakenit turbatiz zaakeyate. Assalaamo a’la s’aaheb il qubbatis saameyate. Assalaamo a’la man t’ahharahul jaleelo. Assalaamo a’la manif takharabehi Jabraeelo. AssaJaamo a’la man naaghaaho fil mahde
Mikaaeilo.
Assalaamo a’la man nokethat d’immatohu. Assalaamo a’la man hotekat h’urmatohu. Assalaamo a’la man ureeqa biz’z’ulme damohu. Assalaamo a’la-1 mughassale bedamil joraahe. Assalaamo a’la-1 mujaddae’ be ka-saatir remaah’e.
Assalaamo a’la-1 muz”aam il mustabaah’e. Assalaamo a’la-1 manh’oore fil waraa. Assalaamo a’la man dafanahu ahlul qura. Assalaamo a’la-1 maqt’ue’l wateene. Assalaamo a’la-1 muh’aami bela mue’inin.
Assalaamo a’la sh shaybil khaz”eebe. Assalaamo a’la-1 khaddit-tareebe. Assalaamo a’la-1 badanis saleebe. Assalaamo a’la -th thaghril maqrue’ bil qaz”eebe. Assalaamo a’la-r raas il marfue’. Assalaamo a’la-1 ajsaam il a’areyate fil falaawaate tanhashohaad’ d’ebaabul a’adeyaato wa takhtalefo ilaihassebaau’z” z”aariyat.
Assalaamo a’layka ya maulaya wa a’lal malaaekat il marfufeena h’aula qubbatekal h’aaffeena be turbatekat’t’aaefeena be a’rs’atekal waaredeena le ziyarateka. Assalaamo a ‘layka fa inni qasadto ilayka wa rajootul fauza ladayka.
Assalaamo a’layka salaam al a’refe be h’urmateka- I mukhles’e fi welaayateka-1 mutaqarrebe illallahe be mah’abbatekal bareiye min aa’daaeka salaama man qalbohu bemus’aabeka maqruhunw wa damo’hu I’nda d’ikreka masfooh’un. Salaam ai maz”jooe’l h’azeenil waalehil mustakeen.
Salaama manl lau kana maa’ka bit’t’ofoofe lawaqaaka be nafsehi h’addas soyufe wa bad’ala h’oshaashatahu doonaka lil h’otoofe wa jahada bayna yadayka wa nas’araka a’la manm baghi a’layka wa fadaaka be ruh’ehi wa jasadehi wa maalehi wa waladehi wa ruhohu le ruh’eka fidaaunw wa ahlohu le ahleka weqaaun
FaIaain akkharatnid do hooro wa a’aqani a’n nas’rekal maqdoore wa lam aakun’l leman h’aarabaka muhaare ban waleman nasa’ba laka-l a’daawata munaas’eban fala andobannaka s’abaahan wa masaawn’wala abkeyenna laka badalad domue’daman a1 h’asratan a’layka wa ta assofan a’1a ma da haaka wa talahhofan h’atta amuta be lau a’til mus’abe wa ghus’s’atil ikteyaabe.
Ash hado annaka qad aqarntas’ s’alaata wa aa taytazzakaata wa amarta bil ma’roofe wa nahayta a’nil munkare wal udwane wa at’a’tallaha wama a’s’aytahu wa tamassakta behi fa arz’aetahu wakhash yatahu wa raaqabtahu was tajabtahu
Wa sanantas sunana wa at’aatal fetana wa daa’owta ila-r rashaade wa awz”ahtta sobolassedaade wa jahat ta fillahe h’aqqa-1 jehade
Wa kunta lillahe t’aaea’n wa le jaddeka Moh’ammaddin s’allallaho a’layhe wa aalehi taabea’n wale qaule abeeka saameaw’ wa ila was’iyate akhika musaareaw’ wa le I’maadiddeene rafean’wa lit’ t’ughyaane qaame aw’wa lit’ tughaate muqaareaw’wa lil ummate naase’h’an
Wa fi ghamaraatil maute saabeh’an’ wa lil fussaaqe mukaafeh’an’ wa be h’ujajillahe qaaiman’ wa lil islaame wal muslemeena raaheman wa lil haqqe naas’eran wa inda-1 balaae s’aaberan wa liddeene qaalean wa a’n hauzatehi muraamiyan
Tah’oot’ul huda wa tans’orohu wa tabsot’ul a’dla wa tanshorohu wa tans’oruddeena wa tuz’herohu wa takufful a’abetha wa tazjorohu wa taakhozo lidda niyye mina shshareefe wa tusaawi fil h’ukme bayna-1 qawwiye waz”z”aei’fe
Kunta rabi a’l aytaame wa i’smatal anaame wa i’zzal islaame wa maa’denal ah’kaame wa h’aleefal ina’ame saalekan t’araaeqa jaddeka wa abika mushbehan fil was’iyate le akheeka.
Wa fiyyad’d’emame raz”iyyash sheyame z’aaher al karame mutahaliedan fiz’zulame qaweemat’faraaeqe kanmai khalaaeqe az’eemas sawaabiqe shareefan nasabe munifal h’asabe rafi-a’r rotabe kathir al manaaqabe mah’moodaz”z”araaebe jazeelal mawaahebe h’aleemur rashidum muneebun jawaadun shadeedun a’leemum shaheedun awwaahum muneebun h’abibum maheebun.
Kunta lir rasoole s’allallaho a’layhe Wd aalehi waladan, wa lil quraane munqed’an wa lil aummate az’udan wa fit’t’aa’te mujtahedan h’aafeez’an lil a’hde wal meethaqenaakeban an sobolil fussaaqe wa baaze lan lil majhoode t’aweelar rokue’wassojoode
D’aahedan fidduniya zuhda-r raah’ele a’nha naaz’eran ilaiha be a’yani makfoofatun wa himmatoka a’n zeenateha mas’roofatun wa al h’a’z’oka an bahjateha mat’rufatun wa raghbatoka fil aa’kherate ma’rufatun h’atta izai- jauru maddabaa’hu wa asfaraz’z’ulmo qanaa’hu wa daa’l ghayyo atbaa’hu wa anta fi h’arame jaddeka qaarenun wa liz’z’aalerneena mubaayenun jaleesul bayte wal meh’raabe mo’tazelun a’nil lad’d’aate washshahwaate tunkerul munkara be qalbeka wa lesaaneka a’la h’asabe t’raaqateka wa
Imkaaneka
Thummaq taz”aakal ilmo lil inkare wala zemaka an tujaahedal fujjara fasirta fi aulaadeka wa ahaaleka wa shia’teka wa mawaaleeka wa s’ada’ta bil h’aqqe wal baiyyenate wa daa’ota illallahe bil h’ikmate wal maue’z’atil h.asanate wa amarta be iqaamatil h’odude wat’taa’te lil ma’boode wa nahaita a’nil khabaaethe wat’tughyaane wa waajahooka biz’z’ulme wal u’dqane.
Fajahattahum ba’dal iya’ze lahum wa taakeedil h’ujjate a’laihim fanakathu d’emaamaka wa baya’taka wa askhat’u rabbaka wa jaddaka wa badaooka bil h.arbe fathabatta lirt’a’ne waz”za”rbe wa t’ah’anta jonuda-1 fujjaare waqtah’amta qast’ala-1 ghubaare mujaadelan be d’il fiqaare ka annaka A’lal nil mukhtaare
Falamma ra awka thaabetal jaashe ghaira khaaefin walaa khaashin nas’abu laka ghawaaela makrehim wa qaataluka be kaidehim wa sharrehimwa amaral la eino jonudahu famanou’kal maaa wa worudahu wa naajazukal qetala wa a’jalookan nezaala wa rashaquka bissehaame wan nebaale wabasat’u ilayka akuffa-1 is’t’elame
Walam yara’wlaka d’emaamanwala raaqabufeeka aathaaman fi qatlehim awleyaaaka wa nahbehim reh’aalaka wa’anta muqdamun fil habawaate wa muh’tamelun lil ad’iyyaate qad a’jabat min s’abreka malaekatus samaawaate
Fa ah’daqubeka min kullil jehaate athkhanuka bil jeraah’e wah’aalu baynaka wa baynar rawah’e walam yabqa laka naas’erun wa anta muhtasebun s’aaberun tad’ubbo a’n niswateka wa aulaadeka
H’atta nakasuka a’n jawaadeka fahawayta ilal arz”e jarih’an tat’aukal khoyulo be h’awafereha awta’lukanughaatu bebawaatereha.
Qad rashah’a lil maute jabeenoka wakhtalafat bil inqebaz”e wal imbesaat’e shemaaloka wa yameenoka todeero farfan khafeeyan ila rah’leka wa baiteka wa qad shoghilta benafseka a’n waladeka wa ahaaleeka wa asraa’ farasuka shaaredan ila kheyaameka qaasedan Muh’amh’eman baakeyan.
Fallama ra ainan nisaao jawaadaka makhzeyan wa naz’ama sarjaka a’laihe malwiyan barazna minal khodure naasheraatish sho’ure a’lal khodoode la t’emaatil wojuhe saaferaatin wa bil a’weele daae’yatin wa baa’dal izze mud’allalaate wa ila mas’rae’ka mubaaderaatin.
Washshimro jaalisun a’la s’adreka wa muleghun saifahu a’la nah’reka qaabez”un a’la shaibateka beyadehi d’aabeh’un laka be muhannadehi qad sakanat h’awaassuka wa khafeyat anfaasoka wa rofea’a’la-1 qanaate raasoka wa sobeya ahloka kal a’beede wa
s’ufedu fil h’adeede
Fauqa aq taabil mat’iyaate talfah’u wojuhohum h’arral haajeraate yosaaquna fi’ baraari wal falawaate aideehim maghlulatun ila-1 aa’naaqe yot’aafo behim fil aswaaqe.
Falwailo lilu’saa’tjl fussaaqe laqad qatalu be qatlekal Islaama wa a’t’talus’s’alaata was’seyaama wa naqaz”ussonana wal ah’kaama wa hadamu qawaae’dal imaane wa h’arrequ aayaatil quraan wa hajamu fil baghye wal u’dwaane.
Laqad as’bah’a rasoolollahe s’allallaho a’laihe wa aalehi mauturan waa’ada kitabu”ahe a’zza wa jalla mahjuran wa ghuderal haqqo id’qohirta maq hooran.
Wa foqeda be faqdekattakbeero wat tahleelo wattah’reemo wattah’leelo wattanzeelo wattaaweelo wa z’ahara ba’dakat taghyeeyro wattabdeelo wal ilh’aado watta’feelo wal ahwaao wal az”aaleelo wal fetano wal abaafeelo.
Faqaama naei’ka i’nda qabre jaddekar rasooles’alla”aho a’laihe wa aaleh’i fana aa’ka i’laihe bid dam I’l hat’oole qaaelan ya rasullallhe qotela sibt’oka wa fataaka wastobih’a ahloka wa h’emaaka wa sobeyat ba’adaka d’araareeka wa waqaa’l mah’d’ooro be i’trateka
wa d’aweeka.
Fa anza a’jar rasoolo wa baka qalbohu-1 mahoolo wa azzaaho bekal malaaekato wal ambiyaaowa fojea’t beka ummokaz zahraao wakhtolefat jonoodul malaaekatil muqarrabeena toa’zzi abaaka amiral momineena wa uqeyemat laka-1 maatemo fi aa’la I’lliyyeena wa lot’mat a’laika-1 h’oorulee’no Wabakatissamaao wa sukkaanoha wal jenaanu wa khuzzaanoha wal hez”aabo wa aqt’aaroha wal beh’aaro wa h’eetaanoha wal jenaano wa wildaanoha wal bayto wal maqaamo wal masha’rul h’araamo wal h’i”o wal eh’raamo.
Allahumma fabeh’unnatil makaanil muneefe s’alle a’la Moh’ammadin wa aale Moh’ammadin wah’-shumi fi zumratehim wa adkhilnil jannata be shafaa’tehim
Allahumma inni atawassalo i’laika ya asraa’l haasebeena wa ya akrarnal akrameena waya ah’kama-I h’aakemeena be Muh’ammadin khatemin nabiyeena rasooleka ilal a’lameena ajmae’en.
Wa be akheehel wabna a’mmehil anzai’l bat’eenil a’alamil makeene A’liyyin Amiril momineena wa be Fat’emata Sayyedate nisaa il a’alameena wa bil H’asan iz zakiye i’s’matil muttaqeena wa be abi A’bdillahil H’usaine akramil mustashhadeena wa be auladehil maqtooleena wa be i’tratehil maz’loomeena wabe A’li yibnil H’usaine Zainil A’abedin Wa Moh’ammed ibn e A’liyin qiblatil ‘awwaabeena wa Ja’far ibne Moh’ammedin as’daqis S’aadeqin, wa Musa ibne Ja’farin muz’heril baraaheena wa A’li-yibne Musa naas’eriddeene wa Muh’ammad ibne A’liyyin qudwatil mohtadeen wa A’li ibne Muh’ammadin azhadiz-zaahedeena wal H’asan ibne A ‘Iiyin waarethil mustakhlafeena wal H’ujjate a”al khalqe a’jmaee’na’ An tus’alleya a’la Muh’ammedin wa aale Muh’ammadiis’saadeqeenal abarreena aale t’ahaa wa yaasiin wa an taja’lani fil qiyaamate minal aameneena-1 mut’maenneenal faaezeena-1 fareh’eenal mustabshereena
Allahummak tubni fil muslemeena wa alh’iqni bis’s’aaleh’eena waj a’lli lesaana s’idqe fil
aakhareena wans’urni a’lal baagheena wakfeni kaidal h’aasedeena. Was’rif a’nni makral maakereena. Waqbiz’ a’nni aidiz’z’aalemeena. Wajmaa’ baini wa bainassaadaatil mayaameena fi aa’laa illiyee’na ma’al lad’eena ana’mta a’laihim minan nabiyeena was’s’iddiqina washshohadaae was’s’aleh’een. Be reh’mateka ya arh’amar rah’emin’
Allahumma inni uqsemo a’laika be nabiyekal ma’s’oome wa be h’ukmekal mah’toome wa nahyekal maktoome wabehaad’al qablil malmoomil muwassade fi kanafehil imaamul ma’s’umul maqtoo1ul maz’loomo an takshefa ma bi minaI gIoomoome wa tas’refa a’nni sharral qadaril mah ‘toome wa tojeerani minan naare d’ atis somoome.
Allahumma jallilni be neJmateka wa raz”z”eni be qisaameka wa tagharnmadni bejoodeka wakarameka wabaai’dni min makreka wa naqameka. Allahummae’s’imni minad’d’alale wa saddidni fil qaule wal a’male waf sah’i fi muddatil a’jale wa’feni minal aujae’wal e’lale wa ballighni be mawaaliyya wa be faz’leka afz”alal amale.
Allahumma s’alle a’ta Moh’ammedin’ wa aale Muhammedan’w wa aqbal taubati warh’am a’brati wa aqilni i’thrati wa naffis kurbati waghfirli khatiati wa as’leh’li fi d’urriyyati.
Allahumma la tadaa’i fi had’al mashhadil moa’z’z’ame wal mah’allil mukarrame d’amban ilIa ghafartahu wala a’iban illa satartahu wala ghamman illa kashaftahu wala rizqan illa basat’tahu wala jaahan illa a’mmartahu wala fasaadan illa as’lah’tahu wala amalan ill ballaghtahu wala dua’an illa ajabtahu wala muz”ayyaqan illa farrajtahu wala shamalan illa jama’tahu
Wala amran illa atmamtahu’ wala maalan illa kathartahu, waia khulqan illa h’assantahu, waia infaaqan illa akhlaftahu, wala h’aalan illa a’nmartahu, waia h’asoodan illa qarnaa’tahu wala a’duwwan illa ardaytahu wala sharran illa kafaytahu wala maraz”an illa shafaytahu wala baei’dan illa adnaytahu wala shaa’than illa lamarntahu wala suaalan
illa a’afaytahu.
Allahumma inni asaloka khairal a’ajelate wa thawaabal a’ajelate’ Allahumma aghneni be h’alaaleka a’nil h’araame wa be faz”leka a’n jameei’l anaam. Allahumma inni asaloka i’lman naafe a’nwa qalban khaashe an’wa yaqeenan shaafeyan wa a’malan zaakeyaw wa s’abran jamilan wa ajran jazeelan.
Allahummar zuqni shukra ne’mateka a’laiyya wa zid fi eh’saaneka wa karameka ilaiyya waja’l qauli finnaase masmua’n wa a’maJi i’ndaka marfuan wa athari fil khajraate matbua’n wa a’duwwi maqmua’n.
Allahumma s’alle a’la Moh’ammadin wa aale Moh’ammadiil akhyaare fi aanaajl layte wa afraafin nahaare wakfeni sharral ashraare wat’ahhirni mjnad’d’onoobe wa auzaare via ajjmi minan nare wa ah’illani daaral qaraare waghfirli wa le jamie’ jkhwani feeka wa akhawaatil mo mjneena wal mo minaate be rah’mateka ya ar h’amar rah’emeen.
Recite Namaze Shab
Recite Salawat and
Recite Allah'humma La'an Qatalata Hussain wa auladehi wa ashabe..
اللهم العن قتلة الحسىن واولادالحسين واصحاالحسين
as much as you can.
Do cry on the calamities
Do Azadari..
Do remember Imam Zamana (atfs) and pray for his early re-appearance after every majalis and Azadari
السَّلأمُ عَلَى الحُسَيْن،
وَعَلَى عَليِّ بْنِ الحُسَيْنِ،
وَعَلَى أوْلادِ الحُسَيْنِ،
وَعَلَى أصْحابِ الحُسَينِ
ِ
