اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَخِي نَبِيِّكَ وَ وَلِيِّهِ وَ صَفِيِّهِ (وَ وَصِيِّهِ) وَ وَزِيرِهِ
وَ مُسْتَوْدَعِ عِلْمِهِ وَ مَوْضِعِ سِرِّهِ وَ بَابِ حِكْمَتِهِ وَ النَّاطِقِ بِحُجَّتِهِ وَ الدَّاعِي إِلَى شَرِيعَتِهِ وَ خَلِيفَتِهِ فِي أُمَّتِهِ
وَ مُفَرِّجِ الْكُرَبِ (الْكَرْبِ) عَنْ وَجْهِهِ قَاصِمِ الْكَفَرَةِ وَ مُرْغِمِ الْفَجَرَةِ الَّذِي جَعَلْتَهُ مِنْ نَبِيِّكَ بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى
اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاَهُ وَ عَادِ مَنْ عَادَاهُ وَ انْصُرْ مَنْ نَصْرَهُ وَ اخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ
وَ الْعَنْ مَنْ نَصَبَ لَهُ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ
وَ صَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْصِيَاءِ أَنْبِيَائِكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِين
Translation
O Allah send blessings on the Ameer ul Moomineen, All ibna abi Talib, the brother of Thy prophet, his successor, his supporter, his vicegerent,
custodian of his knowledge, repository of his confidential and privileged matters, gate of his wisdom, who gave tongue to his arguments, invited to his system, and took charge of the affairs of his followers after him,
he removed his anxiety and anguish, he pulled the syndrome of infidelity to pieces, and pushed the nose of evil into the dust, whom Thou united with Thy Prophet as Haroon was attached with Moosaa.
O Allah befriend those who make friends with him, discard those who show hostility to him, help those who support him, abandon those who forsake him,
damn those who set up and planted hostile opposition against him, whether they were his contemporaries or came after in succeeding generations;
and send blessings on him, much and more blessings than Thou bestowed on any one from among the successors of Thy prophets, O the Lord of the worlds!
Transliteration
ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA AMEERIL MOOMINEENA A’LIYYIBNI ABEE
TA’ALIBIN AKHEE NABIYYIKA WA WALIYYIHI WA NAAS’IRIHI WA
S’AFIYYIHI WA WAZEERIHI WA MUSTAWDA-I’ I’LMIHI WA MAWZ”I-I’
SIRRIHI WA BAABI H’IKMATIHI WAN NAT’IQI BIH’UJJATIHI WAD DAA-E’E
ILAA SHAREE-A’TIHI WA KHALEEFATIHI FEE UMMATIHI WA MUFARRIJIL
KARBI A’N WAJHIHI QAAS’IMIL KAFARATI WA MURGHIMIL ..
FAJARATILLAD’EE JA-A’LTAHU MIN NABIYYIKA BIMANZILATI HAROONA
MIN MOOSAA ALLAAHUMMA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN
A’ADAAHU WANS’UR MAN NAS’ARAHU WAKHD’UL MAN KHAD’ALAHU
WAL-A’N MAN NAS’ABA LAHU MINAL AWWALEENA WAL AAKHIREEN WA
S’ALLI A’LAYHI AFZ”ALA MAA S’ALLAYTA A’LAA AH’ADIN MIN
AWS’IYAAA-I AMBIYAAA-IKA YAA RABBAL A’ALAMEEN ..
